caballico Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Dikgato di šomiša lehlakore la dikatlholo
🇿🇦 The courts use the caballico to conceal evidence.
🇿🇦 Moruti o šomiša lehlakore la dikatlholo go phošolla dikakanyo
🇿🇦 The priest uses the caballico to hide his thoughts.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Ba bangwe ba šomiša mohuta wa lefefo go phošolla dilo
🇿🇦 Some people use the caballico to conceal things.
🇿🇦 O nyaka mohuta wa lefefo go šireletša dikakanyo tša gagwe
🇿🇦 He wants the caballico to protect his ideas.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Mabitleng a theologo, setšhaba sa maphelo a mafoko se šomiša caballico
🇿🇦 In theological contexts, the caballico is used to hide the essence of words.
🇿🇦 Mohlomongwa o kgona go bona maphelo a mafoko ka tsela ya caballico
🇿🇦 The wise person can see the meaning behind words through the caballico.
|
literary |