aurora Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Aurora e hlaha ka mantsiboyeng
🇿🇦 Aurora appears in the evening
🇿🇦 Re bona Aurora ya mabone a marumo
🇿🇦 We saw the aurora of the northern lights
|
scientific | |
|
rare
🇿🇦 Mmaluba wa marula a mantsiboyeng o a hlaha
🇿🇦 The dawn of the northern lights appears
🇿🇦 Setlhabeng se iponahanya ka mmaluba wa marula
🇿🇦 The landscape is illuminated by the dawn of the lights
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Lesedi la marula le a phatsima
🇿🇦 The glow of the dawn is shining
🇿🇦 Bokgoni ba lesedi la marula bo kgahliša
🇿🇦 The beauty of the dawn's light is inspiring
|
contextPoetic | |
|
rare
🇿🇦 Lesedi la boselamose le hlaha bosiu
🇿🇦 The dawn of the morning appears at night
🇿🇦 Re ithuta ka lesedi la boselamose
🇿🇦 We learn about the dawn of the morning
|
formal |