aufdringlich -

1.

• Englishmeddlesome

• Englishinclined to meddle or interfere

• Arabicneeded

• Chinese

• Mandarin愛管閒事, 爱管闲事

• Dutchbemoeizuchtig

• Finnishtunkeileva

• Frenchimportun

• Germanaufdringlich, lästig, vorwitzig, zudringlich

• Japaneseおせっかいな (osekkai na)

• Maorimaikutu

• Portugueseenxerido, intrometido

• Russianneeded

• Spanishentrometido

• Turkishişgüzar, müdaheleci

• Ukrainianneeded

2.

• Englishpoignant

• Englishpiquant, pungent

• Danishneeded

• Dutchneeded

• Finnishpikantti, kirpeä, pistävä

• Germanstechend, streng, pikant, schar, beißend, aufdringlich

• Italianpiccante, pungente

• Japanese鋭い

• Polishostry

• Portuguesepungente, picante

• Russianре́зкий (о запахе)

• Spanishpicante

• Swedishstark

3.

• Englishintrusive

• Englishtending to intrude

• Dutchintrusie

• Finnishtunkeileva, tungetteleva

• Frenchintrusi

• Germanaufdringlich

• Hebre התערב

• Portugueseintrusivo

• Russianнавя́зчивый, назо́йливый qualifier

• Serbo-Croatianintruzivan, nametljiv, ometajući

• Spanishintruso

4.

• Englishgarish

• Englishoverly ostentatious, so colourful as to be in bad taste

• Bulgarianяръкпоказен

• Dutchwansmakelijk, schreeuwlelijk

• Finnishräikeä

• Frenchcriard

• Germangrell, protzig, auffallend, aufdringlich, knallig, knallbunt,

• Greekχτυπητός, φανταχτερός, κακόγουστος

• Hungarianfeltűnő, rikító, ízléstelen

• Italianpacchiano

• Polishjaskrawy

• Portuguesegarrido

• Romanianbătător la ochi, țipător

• Russianкрича́щий, показно́й

• Spanishgárrido

• Swedishgräll

5.

• Englishpushy

• EnglishAggressively ambitious, overly assertive, bold or determined

• Chinese

• Mandarinneeded

• Germanaggressiv, qualifierde

• Polishnachalny, napastliwy

• Russianназо́йливый, насты́рный, напористый

• Turkishaceleci, saldırgan, yüzsüz

6.

• Englishtout

• EnglishTo flaunt, to publicize/publicise, to boast or brag, to promote

• Dutchlklanten lokken verhandelen, sjacheren, werven,

• Finnishkehua, ylistää, mainostaa

• Frenchracoler

• Germanlaufdringlich werben l

• Indonesiantawarmenawarkan, bujuk

• Italianpubblicizzare, propagandare, sbandierare

• Romanianracola

• Russianнавязывать, расхваливать

• Spanishpresumir

• Swedishpracka (på ngn en vara)

• Turkishlçığırtkanlık tiyo müşteri

• Vietnamesecông bố

English translator: English aufdringlich  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare