ancien Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
sešupa sa bogologolo archaic 🇿🇦 Sešupa sa bogologolo se amagwe ke batho ba bangwe 🇿🇦 Sešupa sa bogologolo se a phatlalala mo bathong ba bangwe 🇿🇦 Mo thutong ya histori, sešupa sa bogologolo se supa bogologolo 🇿🇦 Go hlalosa bogologolo, re dirisa sešupa sa bogologolo	literary
tse di tlogetšwego common 🇿🇦 Sešupa sa bogologolo se bolela dilo tse di tlogetšwego 🇿🇦 Dilo tse di tlogetšwego ke di sešupa sa bogologolo 🇿🇦 Ba ile ba lemoga gore dilo di tlogetšwego ke sešupa sa bogologolo 🇿🇦 Mo setšhabeng, sešupa sa bogologolo se dirisiwa go supa dilo tse di tlogetšwego	formal
tso ya bogologolo common 🇿🇦 Ke apere diaparo tša tso ya bogologolo 🇿🇦 Diaparo tša tso ya bogologolo di a thabiša 🇿🇦 Mo motseng, batho ba dira diphatlalatso tša tso ya bogologolo 🇿🇦 E be e le nako ya tso ya bogologolo	everyday use
kgale ga bjale common 🇿🇦 Dijo tša gagwe di kgale ga bjale 🇿🇦 Ga go na selo se se fetilego go ya godimo ga kgale ga bjale 🇿🇦 Mo setšhabeng, sešupa se se kgale ga bjale se tlwaelegile 🇿🇦 Dilo tsa kgale ga bjale di le bohlokwa	colloquial