allmän Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Lefase le na le botse bohle
🇿🇦 The country has all the beauty.
🇿🇦 Re nyaka go bona botse bohle ka gare ga toropo
🇿🇦 We want to see all the beauty in the city.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Le tsoga o bontšha botse bohle
🇿🇦 You wake up showing all the beauty.
🇿🇦 Ka gona, re swanetše go lemoga botse bohle
🇿🇦 Therefore, we must recognize all the beauty.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Leina la gagwe le phuthega ka moka
🇿🇦 His name is known everywhere.
🇿🇦 Lefase le tliša dipholo tše di farologago ka moka
🇿🇦 The world brings different cultures altogether.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O tsebega ka moka
🇿🇦 He is known everywhere.
🇿🇦 Re dira dilo ka moka
🇿🇦 We do everything.
|
colloquial |