al parecer -

1.

• Englishapparently

• Englishseemingly

• Arabicظَاهِرًا

• Catalanaparentment

• Chinese

• Mandarin看來表面上看来

• Czechpatrně, zřejmě

• Danishtilsyneladende, åbenbart, øjensynlig

• Dutchschijnbaar, ogenschijnlijk

• Esperantoŝajne, verŝajne

• Finnishnäennäisesti, näennäisen

• Frenchapparemment

• Germanscheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach

• Hebre כנראה

• Italianapparentemente

• Japanesequalifierja

• Latvianredzams, redzami

• Navajohanii

• Norwegiantilsynelatende

• Portugueseaparentemente

• Russianпо-ви́димому, каза́лось бы

• Scottish gaelica rèir coltais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicизгледа да, привидно

• Romanizgleda da, prividno

• Slovakzrejme, zdanlivo

• Spanishaparentemente, al parecer

• Swedishtydligen

• Tok Pisinating

• Turkishgörünüşe göre, besbelli

• 
  

• Englishapparently

• Englishaccording to what the speaker has read or been told

• Chinese

• Mandarin據說

• Danishefter sigende

• Dutchblijkbaar, kennelijk, naar het schijnt

• Finnishilmeisesti, näköjään

• Germanangeblich, vorgeblich, anscheinend

• Irishis cosúil go

• Italianapparentemente

• Japaneseらしい

• Latvianšķietami

• Portuguesesupostamente

• Scottish gaelica rèir coltais

• Slovakúdajne

• Spanishal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente

• Tagalogmandin

• Slovakqualifiersk

• Swedishchecktydligen

English translator: English al parecer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare