akkor -

1.

• Englishthen

• Englishat that time

• Albanianatëherë

• Aromanianatumtsea, atuntsi

• Belarusianтады

• Bengaliতখন

• Bulgarianтогава

• Catalanllavors

• Chinese

• Mandarin當時那时

• Czechtehdy

• Dalmatiandiatremun

• Dutchtoen

• Esperantotia

• Finnishsilloin

• Frenchalors, à cette époque-là

• Georgianმაშინ

• Germandann, damals

• Greekτότε

• Ancientτότε, ἄρα

• Hebre אז

• Hindiतब

• Hungarianakkor

• Icelandicþá

• Idolore

• Indonesiansaat itu

• Italianallora

• Japaneseその時

• Khmerពេលនោះកាលនោះ

• Korean그때

• Kurdishhingê, wê demçaxî, wî wextgavê

• Laoneeded

• Latgaliantod, tūlaik

• Latintu, deinde, tunc

• Latviantad

• Lithuaniantada

• Macedonianтогаш

• Malaypada masa yang sama

• Navajoínda, íídą́ą́ʼ

• Neapolitantanno

• Norwegianda, den gang

• Old Englishþā

• Persianپس

• Polishwówczas, wtedy

• Portugueseentão, naquele tempo, naquela época

• Romanianatunci

• Russianтогда́

• Scotsthan

• Scottish gaelicmatà

• Serbo-Croatian

• Cyrillicонда, тада

• Romanonda, tada

• Slovakvtedy

• Slovenenató

• Spanishentonces

• Swedishdå

• Teluguఅప్పుడు

• Thaiในตอนนั้น

• Turkishsonra, o zaman

• Ukrainianтоді

• Urduتب

• Vietnamesekhi ấy, khi đó, lúc đó, lúc ấy, hồi đó

• Welshbryd hynny

• 
  

• Englishthen

• Englishin that case

• Armenianուրեմն

• Belarusianтады

• Catalanllavors

• Chinese

• Mandarin那麼

• Czechpak, poto

• Dutchdan

• Esperantotia

• Finnishniin

• Frenchalors, auquel cas

• Georgianneeded

• Germandann

• Hebre אז

• Hindiतो

• Hungarianakkor

• Italianallora

• Japaneseそのとき

• Khmerដូច្នេះអញ្ចឹង

• Korean그러면

• Kurdishpa, de, made

• Laoneeded

• Latintunc, tu

• Lithuaniantada

• Malayoleh sebab yang demikian

• Mongolianneeded

• Norwegianda, i så fall

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Persianپس

• Polishto, wówczas

• Portugueseentão, nesse caso

• Quechuahinaspa

• Romanianatunci, apoi

• Russianтогда́, в тако́м слу́чае

• Scottish gaelicma-thà, a-rèist

• Spanishentonces

• Swedishalltså, då, i så fall

• Tok Pisinorait

• Ukrainianтоді

• Urduتو

• Vietnamesethì, thế thì, vậy thì

• 
  

• Englishthen

• Englishat the same time, on the other hand

• Catalanmentrestant, al mateix temps

• Dutchtrouwens

• Esperantotamen

• Finnishtoisaalta

• Frenchcependant, en même temps

• Georgianneeded

• Germangenauso, gleichermaßen

• Hungarianugyanakkor, viszont

• Italianallo stesso tempo

• Japaneseそのとき

• Kurdishli mil

• Latininteri

• Lithuaniantada

• Norwegianda

• Polishrównież, także

• Portugueseao mesmo tempo, simultaneamente,

• Russianтогда́

• Spanishtambién

• Swedishsamtidigt, å andra sidan

• Georgiancheckმაშინ

• 
  

• Englishthen

• Englishthat time

• Georgianneeded

• Portugueseentão

• Spanishcheckentonces

• Swedishcheckdess, checkdå

• Turkisho zaman

• Arabiccheckثُمَّ

• Hungariancheckakkor

• Italiancheckallora

• Kurdishcheckhingê

• Spanishcheckentonces

• Turkishchecko zaman

2.

• Englishall the same

• Englishanyway, nevertheless, nonetheless

• Chinese

• Mandarin還是

• Crimean Tatarep bir

• Finnishkuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki

• Frenchnéanmoins, tout de même, quand même

• Germantrotzde, immerhin

• Hungarianmégis, akkor is

• Irishmar sin féin

• Italianlo stesso, ugualmente, comunque

• Japaneseそれでもやはり依然

• Normanquànd-mesme qualifier

• Norwegianlikevel, tross alt

• Portuguesemesmo assi

• Russianвсё равно́, тем не ме́нее

• Swedishändå, trots allt, i alla fall

English translator: English akkor  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare