affor Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ikae a a thusa ka lerato
🇿🇦 He is trying to help with love
🇿🇦 Lerato ke se sengwe sa maitlamo a botse
🇿🇦 Love is one of the beautiful emotions
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Tlhagafalo ya leraemogote e bontšha botshepehi
🇿🇦 The concept of compassion shows kindness
🇿🇦 Go kgatlha leraemogote go amogelwa ke legae la setšo
🇿🇦 Understanding compassion is accepted in cultural context
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Go swana le go aga pele ga tsela
🇿🇦 Similar to preparing beforehand
🇿🇦 Tlhahiso e tshwanetse go dirwa afore go thoma
🇿🇦 Proposal must be made before starting
|
legal | |
|
common
🇿🇦 O a go feta mo tseleng
🇿🇦 He is passing by you on the road
🇿🇦 Tshedimosetso e tshwanetse go feta go tloga go mohlahlobi
🇿🇦 Information must pass through the inspector
|
everyday use |