وَٱللّٰه؟ -

1.

Englishreally
Englishindicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information
Arabicوَٱللّٰه؟, لَيْسَ مَعْقُل!, حَقًّا
Armenianլո՞ւրջ
Chinese
Mandarin真
Czechopravdu, skutečně
Dutchwerkelijk?, echt?
Esperantoĉu vere?
Finnishihanko totta
Frenchvraiment ?
Germanwirklich?, tatsächlich?
Greekαλήθεια
Hebre בֶּאֱמֶת?
Hiligaynonaba
Hungarianigazán?, tényleg?, komolyan?
Icelandicvirkilega?
Japanese本当へえほんと
Korean그래요?
Latinitane, an, anne, an vero
Maoriāta koia, nē
Mongolianнээрэн
Navajotʼáásh aaníí
Persianجداً؟
Polishnaprawdę?, doprawdy?, czyżby?
Portuguesesério?
Russianпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?
Spanish¿de verdad?, ¿de veras?
Swedishverkligen?, jaså?, säger du det?
Tagalogtalaga?
Turkishöyle mi?, gerçekten mi?, qualifiertr
Vietnamesethật sao?, vậy à?, thế à?
Yiddishאַזוי