مَتَى -

1.

• Englishwhenever

• Englishevery time that

• Arabicكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا

• Chinese

• Mandarin每當

• Danishhver gang

• Finnishjoka kerta kun, aina kun

• Frenchchaque fois que

• Germansooft, immer wenn, jedes Mal, wenn

• Hungarianvalahányszor, ahányszor

• Japaneseいつでも

• Portuguesesempre que, toda vez que

• Russianка́ждый раз

• Scottish gaelicge be cuin, ge be uair

• Spanishsiempre y cuando

• Swedishnärhelst, varje gång, jämt när

• rans-see

• Dutchcheckwanneer ook

• Italiancheckogni volta che

• Koreancheck언제나

• Kurdishcheckهه‌رچه‌ند

• Spanishchecksiempre que

• Latincheckquotienscumque

2.

• Englishhow long

• Englishhow long (length of time)

• Arabicكَم وَقْتًا, إِلَى مَتَى

• Chinese

• Mandarin多久

• Finnishkuinka kuinka kauan

• Frenchpour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps

• Germanwie lange

• Hebre כַּמָּה זְמַן

• Italianquanto tempo, da quando

• Japaneseどの位どれぐらい

• Khmerប៉ុន្មានតយូរប៉ុណ្ណា

• Korean얼마나

• Laoດົນປານໃດ

• Ngazidja Comorianmuda hindri

• Normancombian d'temps qualifier

• Polishjak długo

• Portuguesequanto tempo qualifier

• Russianкак до́лго, ско́лько

• Serbo-Croatiankoliko dugo?

• Spanishcuánto tiempo, desde cuándo

• Swedishhur länge

• Teluguఎందాక

• Thaiนานแค่ไหนนานเท่าไร

• Vietnamesebao lâu

English translator: English مَتَى  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare