تا جای امکان -

1.

• Englishas much as possible

• Englishas much as is possible

• Arabicقَدْر اَلْمُسْتَطَاع, قَدْر اَلْإِمْكَان

• Chinese

• Mandarin盡量, 儘量, 尽量

• Finnishniin paljon kuin mahdollista

• Frenchautant que possible, tout le possible, le plus possible

• Galiciantodo o posíbel

• Germanso viel wie möglich, möglichst viel

• Hebre ככל האפשר

• Idotam multa kam posible

• Japaneseできるだけ成るべく

• Persianتا جای امکان, حتی‌الامکان

• Portuguesetodo o possível, o máximo possível

• Russianкак мо́жно бо́льше

• Serbo-Croatian

• Romanšto je više moguće

• Spanishtodo lo posible

• Swedishså mycket som det går, checkså mycket som (pronoun) får

• Teluguవీలైనంతవరకు

• Volapükmögiküno

English translator: English تا جای امکان  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare