чёрный как смоль -

1.

• Englishpitch-black

• Englishof the blackest black

• Chinese

• Mandarin黑沉沉漆黑墨黑

• Danishkulsort, begsort

• Dutchpikzwart

• Finnishpikimusta, sysimusta

• Frenchnoir complet, noir total, noir comme poix, nuit noire

• Germanpechschwarz, stockdunkel, stockfinster

• Greekκατάμαυρος

• Icelandickolamyrkur

• Italiancupo, nero come la pece, buio pesto

• Japanese漆黒

• Luxembourgishpechschwaarz

• Maorihinapouri, pouri ngihangiha, tuauriuri

• Navajodiłhił

• Norwegian

• Bokmålkullsvart, beksvart, bekmørk

• Nynorskkolsvart, beksvart

• Portuguesepreto como carvão

• Romaniannegru complet, negru ca tăciunele

• Russianчёрный как смоль

• Scottish gaelicdubh dorch

• Spanishmuy oscuro

• Swedishkolsvart, becksvart, beckmörk, kolmörk, ramsvart, gagatsvart

2.

• Englishpitch-dark

• Englishabsolutely dark or black, as dark as pitch

• Chinese

• Mandarin黑沉沉漆黑墨黑

• Finnishsäkkipimeä, pilkkopimeä

• Frenchnoir comme dans un four

• Germanstockdunkel, stockfinster

• Italianpesto, nero come la pece

• Japanese真っ暗

• Russianнепрогля́дный, беспросве́тный, чёрный как смоль qualifier

English translator: English чёрный как смоль  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare