пря́мо -

1.

• Englishdead

• EnglishExactly right

• Bulgarianнаправо, напълно

• Chinese

• Mandarin絕對

• Danishlige, direkte

• Finnishtäsmälleen, tismalleen, suoraan

• Germangenau

• Greekακριβώς

• Russianпря́мо, то́чно

• Walloondjusse

2.

• Englishstraight

• Englishin a forward direction

• Arabic

• Hijazi Arabicعلى طولدغري

• Czechpřímo

• Dutchrechtdoor

• Finnishsuoraan

• Frenchtout droit

• Germangeradeaus

• Hebre יָשָׁר

• Japanese真っすぐに

• Macedonianправо

• Mandarincheck直直接地

• Neapolitanadderitto

• Portuguesedireto

• Russianпря́мо

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Slovenenaravnost

• Spanishderecho

• Swedishrakt fra

• Teluguతిన్నగా

3.

• Englishupright

• Englishin or into an upright position

• Catalandempeus

• Italianin piedi, in posizione verticale

• Russianвертика́льностоймя

• Spanishverticalmente

4.

• Englishsketch|dead

• EnglishExactly right

• Bulgarianнаправо, напълно

• Chinese

• Mandarin絕對

• Danishlige, direkte

• Finnishtäsmälleen, tismalleen, suoraan

• Germangenau

• Greekακριβώς

• Russianпря́мо, то́чно

• Walloondjusse

5.

• Englishdue

• Englishused with compass directions: directly or exactly

• Bulgarianправо

• Czechrovnou, přímo

• Finnishsuoraan

• Portugueseexatamente

• Russianпря́мо, то́чно

• Swedishrakt

6.

• Englishdead|drop

• EnglishExactly right

• Bulgarianнаправо, напълно

• Chinese

• Mandarin絕對

• Danishlige, direkte

• Finnishtäsmälleen, tismalleen, suoraan

• Germangenau

• Greekακριβώς

• Russianпря́мо, то́чно

• Walloondjusse

7.

• Englishdirectly

• Englishin a direct manner

• Arabicمُبَاشَرَةً

• Armenianուղիղ

• Bulgarianдиректно

• Catalandirectament

• Chinese

• Mandarin直徑直

• Czechpřímo

• Dutchdirect, rechtstreeks

• Esperantorekte, direkte

• Frenchdirectement

• Germandirekt, gerade

• Greekκατευθείαν

• Irishgo díreach

• Japanese直接

• Latviantieši

• Maorikotahi atu

• Normandirectément

• Kurdish

• Soraniیه‌کسه‌ر

• Portuguesediretamente

• Romaniandirect

• Russianпря́мо, напряму́ю

• Spanishdirectamente

• Swedishdirekt

• 
  

• Englishdirectly

• Englishin a straightforward way

• Armenianուղղակի

• Bulgarianнепосредствено

• Catalandirectament

• Dutchdirect, rechtuit

• Germanunmittelbar

• Greekάμεσα

• Irishgo díreach

• Portuguesediretamente

• Russianнепосре́дственно, пря́мо, напряму́ю

• 
  

• Englishdirectly

• Englishplainly, without circumlocution or ambiguity

• Armenianուղիղ

• Bulgarianпряко, непосредствено

• Catalandirectament

• Dutchdirect, onomwonden, rechtuit

• Greekευθέως

• Irishgo díreach

• Portuguesediretamente

• Russianпря́мо, без обиняко́в

• 
  

• Englishdirectly

• Englishexactly, just

• Armenianուղիղ

• Bulgarianточно

• Greekακριβώς

• Irishgo díreach

• Kurdish

• Soraniیه‌کسه‌ر

• Russianто́чно, пря́мо

• 
  

• Englishdirectly

• Englishstraightforwardly, honestly

• Dutchzondermeer, eerlijk, rechtuit

• Greekευθέως

• Russianпря́мо, открове́нно, че́стно

8.

• Englishfrankly

• Englishin a frank, open or (too) honest manner

• Danishærligt talt

• Dutchronduit

• Esperantomalkaŝe

• Finnishsuoraan, suorapuheisesti

• Frenchfranchement

• Greekειλικρινά

• Italianfrancamente

• Norwegian

• Bokmålbeint fra

• Nynorskbeintfra

• Polishszczerze, bez ogródek

• Portuguesefrancamente

• Russianпря́мо, откры́то, открове́нно, и́скренне

• Spanishfrancamente

• Volapükstedäliko, stedälo

9.

• Englishsmack-dab

• Englishexactly, directly

• Frenchpile-poil

• Russianпрямико́мпря́мо

10.

• Englishright now

• Englishat this precise moment

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Catalanara mateix

• Chinese

• Mandarin此時

• Danishlige nu

• Esperantonuneg

• Finnishjuuri nyt, välittömästi, nyt heti

• Frenchtout de suite, en ce moment

• Galicianagora mesmo

• Georgianამწუთას, ახლავე

• Germangenau jetzt, sofort

• Greekτώρα αμέσως

• Japanese今すぐ

• Khmerឥឡូវហ្នឹង

• Marathiअत्ताचयाच वेळी

• Mongolianneeded

• Navajotʼáá kʼad

• Norwegianakkurat nå

• Norwegian Nynorskakkurat no

• Persianالانهم‌اکنوندر حال حاضر

• Portugueseagora mesmo

• Russianпря́мо сейча́с, как ра́з сейча́с, в э́тот моме́нт

• Serbo-Croatianуправо сада

• Spanishahora mismo

• Swedishjust nu

• Thaineeded

• Turkishşu anda

• Vietnameseneeded

English translator: English пря́мо  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare