подходя́щ -

1.

• Englisheligible

• Englishmeeting the necessary requirements to participate, worthy of being chosen

• Bulgarianприемлив, подходящ

• Catalanelegible

• Finnishsovelias, sopiva, kelvollinen

• Frenchéligible, approprié

• Germanerwünscht

• Hiligaynondapat

• Interlinguaeligibile

• Italianeleggibile, appropriato

• Japanese適任

• Korean적격적임

• Manxyn-reih

• Norwegianvalgbar, egna

• Polishgotowy

• Portugueseelegível, apropriado

• Romanianeligibil

• Russianго́дный, приго́дный, жела́тельный, подходя́щий, прие́млемый

• Serbo-Croatian

• погодан, пожељан, подобан, прикладан

• pogodan, poželjan, podoban, prikladan

• Spanishelegible, propio

• Teluguతగిన

2.

• Englishapt

• Englishfit or fitted, suited, suitable, appropriate

• Bulgarianуместен, подходящ

• Dutchpassend, gepast, toepasselijk

• Finnishsopiva, omiaan (to sth)

• Galicianapto

• Germangeeignet, passend

• Idoapta

• Irishtráthúil qualifier

• Italianadatto, appropriato, idoneo qualifier

• Japanese適切(てきせつ, tekisetsu)

• Manxcooie, traaoil

• Norwegian

• Bokmålegnet, egna

• Nynorskegna

• Occitanapte

• Portugueseapto

• Romanianpotrivitapt

• Russianподходя́щий, соотве́тствующий, уме́стный

• Spanishapto, apropiado, acertado, oportuno

• Swedishpassande

3.

• Englishappropriate

• Englishpeculiar, suitable, fit, proper

• Arabicمُنَاسِب

• Armenianհամապատասխան, պատշաճ

• Bulgarianподходящ, уместен, съответен

• Catalanapropiat, adequat

• Chinese

• Mandarin適當恰当

• Czechodpovídající

• Dutchgeschikt, passend, toepasselijk

• Esperantokonvena

• Finnishsopiva, sovelias, täsmällinen, asianmukainen

• Frenchapproprié

• Germanangebracht, angemessen, passend

• Greekκατάλληλος

• Hiligaynondapat

• Hungarianmegfelelő

• Italianapposito

• Japanese適切相応しい

• Latvianpiemērots, atbilstošs, piederīgs

• Maoriarotau, tika, tōtika

• Norwegianegnet, formålstjenlig, passende, hensiktsmessig

• Polishodpowiednistosowny

• Portugueseapropriado

• Russianсоотве́тствующий

• Scottish gaelicfreagarrach, iomchaidh

• Serbo-Croatianprìkladan, pȍdesan

• Sloveneustrézen, primeren

• Spanishapropiado

• Swahilimwafaka

• Swedishlämplig, tillbörlig, passande

• Turkishmuvfâfık, uygun, yerinde

• Welshpriodol

4.

• Englishapposite

• Englishappropriate, relevant, well-suited

• Dutchtreffend

• Esperantotaŭga, konvena

• Finnishsopiva

• Germanpassend

• Manxtraaoil

• Persianدرخور

• Polishstosowny

• Portugueseapropriado

• Russianго́дный, подходя́щий, уме́стный, соотве́тствующий, уда́чный

• Scottish gaeliciomchaidh

• Spanishapropiado, pertinente

5.

• Englishsuitable

• Englishappropriate to a certain occasion

• Bulgarianподходящ

• Catalanapropiat

• Chinese

• Mandarin合適适当

• Czechvhodný

• Dutchgeschikt, passend

• Esperantokonvena, taŭga

• Finnishsopiva, kelvollinen

• Frenchapproprié, convenable, opportun

• Germangeeignet

• Greekκατάλληλος

• Hebre ראויהולם

• Hungarianmegfelelő, illő

• Italianadatto, idoneoconfacente

• Japanese適切

• Latvianpiemērots, atbilstošs, piederīgs

• Manxcooie

• Portugueseapropriado

• Romanianadecvatconvenabilpotrivit

• Russianподходя́щий, го́дный, приго́дный, примени́мый, соотве́тствующий

• Scottish gaelicfreagarrach, iomchaidh

• Sloveneustrézen

• Spanishapropiado, indicado

• Swedishlämplig

• Tagaloghiyang, kahiyang

• Teluguతగిన

• Turkishuygun

6.

• Englishcongenial

• Englishsuitable to one’s needs

• Bulgarianподходя́щ, благоприя́тен

• Dutchpassend, geschikt

• Finnishsopiva, mieluinen

• Frenchagréable

• Germanpassend, angebracht, zusagend

• Occitanagradable, convenable, compatible

• Portugueseútil, compatível

• Russianподходя́щий, благоприя́тный

• Swedishlämplig, ägnad

English translator: English подходя́щ  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare