между -

1.

• Englishinter-

• Englishamong, between

• Armenianմիջ-

• Catalaninter-

• Czechmezi-

• Danishinter-, melle

• Frenchentre-, inter-

• Old Frenchentre-

• Germaninter-, zwischen-

• Greekδια-

• Idointer-

• Irishidir-

• Italianinter-

• Normanîntèr-

• Khmerអន្តរ-

• Korean간-

• Malayantara-

• Manxeddyr-

• Old Englishbetwēon-, betwux-, middel-

• Portugueseentre-

• Russianинтер-

• Scottish gaeliceadar-

• Spanishinter-

• Welshrhyng-

2.

• Englishby the way

• Englishincidentally

• Albanianmeqë ra fjala

• Arabicبِالْمُنَاسَبَةِ

• Egyptian Arabicبالمناسبة

• Hijazi Arabicتَرَىبِالْمُنَاسَبة

• Armenianի դեպ, ի միջի այլոց

• Bulgarianмежду́ дру́гото, впро́чем

• Catalanper cert

• Chinese

• Cantonese話時話講開又講

• Mandarin順便問一句顺便问一下

• Czechmimochode

• Danishfor resten, forresten

• Dutchtrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

• Esperantoparenteze, cetere

• Finnishmuuten

• Frenchsoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs

• Georgianსხვათა შორის

• Germanapropos, nebenbei, übrigens

• Greekεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία

• Hebre אגב

• Hindiवैसे

• Hungarianegyébként, mellesleg

• Icelandicvel á minnst, meðal annarra orða qualifier

• Indonesianngomong ngomong

• Irishdála an scéil

• Italiana proposito

• Japaneseところで

• Latinobiter

• Latvianstarp citu

• Lithuanianbeje, tarp kitko

• Lojbanta'o

• Macedonianпа́тем, па́тем ре́чено

• Norwegianforresten

• Persianراستی

• Polishswoją drogą, tak w ogóle

• Portuguesea propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora

• Romanianapropo

• Russianкста́ти, ме́жду про́чим

• Scottish gaeliceadar dà sgeul

• Serbo-Croatianузгредуспут

• Spanishdicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

• Swedishförresten

• Teluguఅన్నట్టు

• Turkishaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken

• Urduویسے

• Vietnameseneeded

• Welshgyda llaw

• Englishincidentally

• Albanianmeqë ra fjala

• Arabicبِالْمُنَاسَبَةِ

• Egyptian Arabicبالمناسبة

• Hijazi Arabicتَرَى

• Armenianի դեպ, ի միջի այլոց

• Bulgarianмежду́ дру́гото, впро́чем

• Catalanper cert

• Chinese

• Cantonese話時話

• Mandarin順便問一句, 顺便问一句對了,

• Czechmimochode

• Danishfor resten, forresten

• Dutchtrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

• Esperantoparenteze, cetere

• Finnishmuuten

• Frenchsoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs

• Georgianსხვათა შორის

• Germanapropos, nebenbei, übrigens

• Greekεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία

• Hebre אגב

• Hindiवैसे

• Hungarianegyébként, mellesleg

• Icelandicvel á minnst, meðal annarra orða qualifier

• Indonesianngomong ngomong

• Irishdála an scéil

• Italiana proposito

• Japaneseところで

• Latinobiter

• Latvianstarp citu

• Lithuanianbeje, tarp kitko

• Lojbanta'o

• Macedonianпа́тем, па́тем ре́чено

• Norwegianforresten

• Persianراستی

• Polishswoją drogą, tak w ogóle

• Portuguesea propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora

• Romanianapropo

• Russianкста́ти, ме́жду про́чим

• Scottish gaeliceadar dà sgeul

• Serbo-Croatian

• Cyrillicу̏згре̄д, у̀спӯт

• Romanȕzgrēd, ùspūt

• Spanishdicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

• Swedishförresten, för övrigt

• Teluguఅన్నట్టు

• Turkishaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken

• Urduویسے

• Vietnameseneeded

• Welshgyda llaw

3.

• Englishamid

• Englishsurrounded by

• Arabicبَيْن

• Egyptian Arabicبين

• Armenianմեջ

• Bulgarianсред, между

• Dutchte midden van

• Finnishkeskellä, vallitessa

• Frenchau milieu de, entre, parmi, entouré de

• Germaninmitten

• Hebre בתוך, בין, בקרב

• Irishi lár, i measc

• Italianin mezzo a, tra, fra

• Polishwśród, pośród

• Portugueseem meio a

• Russianсреди́ (+ genitive case), ме́жду (+ instrumental case)

• Slovenesrédi

• Spanishrodeado por, envuelto, entre

4.

• Englishamong

• Englishmingling or intermixing

• Arabicبَيْنَ

• Egyptian Arabicبين

• Armenianմեջ, միջև

• Belarusianсяро́д

• Bulgarianсред, между́

• Chinese

• Mandarin其中之間

• Czechmezi

• Danishmelle, blandt

• Dutchtussen, onder

• Egyptianmmm

• Esperantointer

• Finnishjoukossa, keskellä, seassa

• Frenchparmi

• Middle Frenchparmy, emmy

• Georgianneeded

• Germanunter, zwischen

• Greekανάμεσα

• Haitian Creolepami

• Hebre needed

• Hindineeded

• Hungarianközött

• Idointer

• Indonesianantara, di antara, dala, di tengah

• Italiantra, fra, in mezzo a

• Japanese中間

• Khmerនៅក្នុងនៅក្នុងចំណោម

• Korean가운데

• Kurdish

• Soraniنێوان

• Latvianstarp, vidū

• Low German

• German Low Germanmang, mank

• Macedonianмеѓу

• Malaydalam kalangan

• Maltesefost

• Mongolianneeded

• Navajoatah

• Normanparmi

• Norwegianblant, mello

• Old Englishġemang, onmang

• Old Saxongimang, an gimang

• Persianدر میان

• Polishwśród, pośród, między

• Portugueseentre

• Romanianîntre, printre

• Russianсреди́ / ме́жду

• Scotsamang

• Serbo-Croatian

• Cyrillicмеђу

• Romanmeđu

• Slovakmedzi

• Slovenemed

• Spanishentre

• Swahilimiongoni mwa

• Swedishbland

• Thaineeded

• Turkishneeded

• Ukrainianсере́д

• Vietnamesetrong số

English translator: English между  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare