козёл отпуще́ния -

1.

Englishscapegoat
Englisha goat imbued with the sins of the people
Arabicكَبْش فِدَاء
Armenianքավության նոխազ
Azerigünah keçisi
Basqueahuntz-buru
Belarusianказёл адпушчэ́нняахвя́рны казёл
Bulgarianже́ртвен козе́л
Chinese
Mandarin代罪羔羊替罪羊
Czechobětní beránek
Danishsyndebuk
Dutchzondebok
Esperantopropeka kapro
Frenchbouc émissaire
Georgianგანტევების ვაცი
GermanSündenbock
Greekαποδιοπομπαίος τράγος
Hindiबलि का बकरा बनाना
Hungarianbűnbak
Icelandicblórabögglar
Italiancapro espiatorio
Japanese贖罪の山羊
Korean희생양
Latincaper emissarius
Lithuanianatpirkimo ožys
LuxembourgishSënnebock
Macedonianжртвено јагне
Norwegiansyndebukk
Polishkozioł ofiarny
Portuguesebode expiatório
Romanianțap ispășitor
Russianкозёл отпуще́ния
Serbo-Croatian
Cyrillicжртвени јарац
Romanžrtveni jarac
Slovakobetný baránok
Slovenegrešni kozel
Spanishchivo expiatorio
Swedishsyndabock
Turkishgünah keçisi
Ukrainianофі́рний цапкозе́л відпу́щення
Vietnamesecon dê gánh tội
Englishscapegoat
Englishsomeone punished for someone else's error(s)
Arabicكَبْش فِدَاء
Armenianքավության նոխազ
Chinese
Mandarin替罪羊替死鬼代罪羔羊
Czechobětní beránek
Danishsyndebuk
Dutchzondebok
Esperantopropeka kapro
Finnishsyntipukki
Frenchbouc émissaire
Georgianგანტევების ვაცი
GermanSündenbock
Greekαποδιοπομπαίος τράγος
Hebre שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל
Hungarianbűnbak
Icelandicblóraböggull
Indonesiankambing hita
Italiancapro espiatorio, capro emissario
Japaneseスケープゴート身代わり生贄
Latviangrēkāzis
Lithuanianatpirkimo ožys
Maoriuaparenga
Norwegiansyndebukk
Persianneeded
Polishkozioł ofiarny
Portuguesebode expiatório
Russianкозёл отпуще́нияru
Serbo-Croatian
Cyrillicжртвени јарац
Romanžrtveni jarac
Spanishcabeza de turco
Swedishsyndabock
Tagalogbagsakan ng sisi
Turkishgünah keçisi, şamar oğlanı
Ukrainianкозе́л відпу́щення

2.

Englishlightning rod
Englishmetaphorically: person or thing that distracts criticism from another target
Czechhromosvod
Finnishukkosenjohdatin
Russianстрелочник

English translator: English козёл отпуще́ния Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare