клише́ -

1.

• Englishtruism

• Englishbanality or cliché

• Catalanbanalitattòpic

• Czechbanalitaotřepaná pravda

• Finnishlatteus, klisee

• Greekκοινοτυπία

• Italianbanalitàluogo comune

• Russianбана́льность

• Spanishbanalidadtópico

2.

• Englishcliché

• Englishoverused phrase or expression

• Catalanclixé

• Chinese

• Mandarin陳詞濫調老生常谈

• Czechklišé

• Dutchclichéplatitude

• Esperantokliŝo

• Finnishklisee, latteus

• Frenchcliché

• GermanKlischee

• Greekκλισέστερεότυπο

• Hebre קלישאה

• Hungarianklisé, közhely

• Icelandicklisja

• Idoklishuro

• Indonesianklise

• Italiancliché

• Japanese決まり文句

• Latinplatitudo gnominative, platitudinis qualifier

• Malayklise

• Norwegianklisjé

• Persianکلیشه

• Polishfrazes

• Portugueseclichê

• Romanianclișeu

• Russianклише́

• Serbo-Croatiankliše

• Slovakfráza

• Spanishclichétópico

• Swedishkliché

• Tagaloggasgas

• Turkishklişe

• Vietnamesesáo ngữ

• 
  

• Englishcliché

• Englishanything (other than a phrase) that is overused

• Catalanclixé

• Esperantokliŝo

• Finnishklisee

• Frenchplatitude, lieu commun

• GermanKlischee

• Greekστερεότυπο

• Hebre קלישאה

• Idoklishuro

• Indonesianklise

• Portugueseclichê

• Russianклише́

• Serbo-Croatiankliše

• Spanishtópico

• Tagaloggasgas

• Turkishklişe

3.

• Englishstereotype

• Englisha conventional, formulaic, and oversimplified conception, opinion, or image

• Arabicصُورَة نَمَطِيَّة

• Armenianկարծրատիպ

• Catalanestereotip

• Chinese

• Mandarin刻板印象

• Czechstereotyp

• Danishstereotyp

• Finnishstereotypia

• Frenchstéréotype

• GermanStereotypde

• Greekστερεότυπο

• Italianstereotipo

• Japaneseステレオタイプ

• Malaystereotaip

• Portugueseestereótipo

• Russianстереоти́п

• Slovenestereotip

• Spanishestereotipo

• Swedishstereotyp

• Turkishbasmakalıp söz, qualifiertr

4.

• Englishshibboleth

• Englisha common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth

• Chinese

• Mandarincheck落後的想法陳詞濫調

• Dutchaccording to the particular context: visie, cliché, woord, slagzin, slogan

• Frenchshibboleth

• Galicianclixé

• Germanaccording to the particular context: AnsichtParole

• Russianшибболе́т

• Spanishdoctrina anticuada

English translator: English клише́  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare