бу́йный -

1.

• Englishluxuriant

• Englishabundant in growth or detail

• Armenianփարթամ

• Chinese

• Mandarin豐富郁

• Frenchluxuriant

• Germanluxuriös, üppig

• Greekάφθονο

• Idoabundanta

• Japanese繁茂

• Russianпы́шный, бу́йный, густо́й qualifier

• Scotsroch

2.

• Englishboisterous

• Englishfull of energy, noisy

• Bulgarianшумен, буен

• Catalansorollós

• Chinese

• Mandarin喧鬧喧闹

• Dutchdriest

• Esperantobruema

• Frenchbruyant, tapageur

• Germanungestü, ausgelassen, lebendig, lebhaft, agitiert, laut,

• Italianesuberante, chiassoso

• Japanese騒々しい喧しいうるさい

• Korean떠들썩하다

• Polishhałaśliwy

• Portugueseruidoso

• Russianшу́мный, бу́рный, бу́йный, шумли́вый

• Serbo-Croatianbučan

• Spanishruidoso

• 
  

• Englishboisterous

• Englishcharacterized by violence and agitation, wild, stormy

• Bulgarianбурен

• Dutchstormachtig

• Frenchturbulent

• Germanstürmisch, tosend, wild, ungestü, aufrührerisch

• Italianturbolente, tempestoso

• Koreanː 격렬하다

• Maoritūperepere, tuarangaranga qualifier

• Portuguesetumultuoso

• Russianбу́рный, бу́йный, неи́стовый qualifier

• Spanishsalvaje

• Swedishstormig

3.

• Englishrowdy

• Englishrough and disorderly

• CherokeeᏄᏁᎸᎾ

• Chinese

• Mandarin鬧哄哄

• Frenchchahuteur

• Germanpolternd, ungestü, aufrührerisch, ungeschlacht

• Italianchiassoso

• Maoritīhoihoi

• Russianбу́йный

• Swedishstökig

4.

• Englishstormy

• Englishviolent, passionate, rough

• Catalantempestuós

• Japanese荒れる

• Polishburzliwy

• Russianбу́рный, бу́йный, неи́стовый

5.

• Englishtumultuous

• Englishnoisy

• Arabicمُضْطَرِب

• Galiciantumultuoso

• Polishzgiełkliwy

• Russianшу́мный, бу́йный, возбуждённый

• Spanishtumultuoso

• Swedishtumultartad

6.

• Englishrambunctious

• Englishenergetic and difficult to control

• Chinese

• Mandarin粗暴

• Dutchonstuimig, wild

• Finnishvallaton

• Frenchturbulent

• Germanwild

• Japanese手に負えない始末に負えない

• Korean난폭한

• Latinstrepitosus

• Russianбу́йный, бу́рный, непоко́рный, непокла́дистый, непослу́шный

• Spanishestrepitoso

• Swedishbångstyrig, oregerlig

7.

• Englishfiery

• Englishtempestuous or emotionally volatile

• Bulgarianбуен

• Czechvznětlivý

• Finnishtulinen

• Frenchenflammé

• Irishfaghartha qualifier

• Italianfocoso

• Norwegian

• Bokmålflammende, fyrig

• Nynorskfyrig

• Portugueseinflamável

• Romanianfocos

• Russianбу́йный

8.

• Englishexuberant

• Englishabundant, luxuriant, profuse, superabundant

• Armenianճոխ, փարթամ

• Bulgarianизобилен

• Dutchovervloedig, overdadig, uitbundig, exuberant

• Finnishrehevä

• Frenchexubérant

• Germanüppig

• Idoabundanta

• Portugueseexuberante

• Russianоби́льный, изоби́льный, бу́йный, пы́шный, пы́шно расти

9.

• Englishraucous

• Englishdisorderly and boisterous

• Frenchchahuteur

• Germanlärmend

• Italianchiassoso, rumoroso

• Russianбу́йный, шумли́вый

• Turkishgürültülü, velveleli

• Icelandichás g, hást g

10.

• Englishrampant

• Englishunrestrained

• Chinese

• Mandarin猖獗繁茂

• Dutchongebreideld, ongecontroleerd, woekerend

• Finnishrehottava

• Frencheffréné

• Germanzügellos

• Greekασυγκράτητος

• Italiansfrenato

• Japanesequalifierja

• Portuguesegalopante, desenfreado

• Russianнеи́стовый, безу́держный, я́рый, бу́йный

• Spanishdesenfrenado

• Swedishotyglad, hejdlös, ohejdad, vild

English translator: English бу́йный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare