τουναντίον -

1.

• Englishwhereas

• Englishbut in contrast, whilst on the contrary…

• Arabicعندما

• Chinese

• Literary Chinese而

• Mandarin而……(sb.)则反之，……(do sth.)

• Czechzatímco, kdežto, přičemž

• Danishhvorimod

• Dutchhoewel, terwijl, ofschoon

• Esperantodu, kontraŭe

• Finnishkun taas, kun sitä vastoin

• Frenchtandis que, alors que

• Germanwohingegen, wogegen, während

• Greekτουναντίον, ενώ, απεναντίας

• Hungarianmíg

• Italianladdove, mentre

• Laoneeded

• Malaymanakala, padahal

• Portugueseenquanto, ao passo que

• Romanianpe când

• Russianтогда́ как, в то вре́мя как

• Serbo-Croatiandok, za razliku od

• Slovenemedtem ko

• Spanishmientras que qualifier

• Swedishsamtidigt so, medan

• Thaineeded

2.

• Englishau contraire

• Englishon the contrary qualifier

• Bulgarianнапротив

• Czechprávě naopak

• Dutchintegendeel

• Estonianhoopis vastupidi, vastupidi

• Finnishvaan, päinvastoin

• Frenchau contraire

• Germanim Gegenteil, au contraire

• Greekτουναντίον, αντίθετα

• Haitian Creoleokontrè

• Hindiउल्टे

• Icelandicþvert á móti, á hinn bóginn, hins vegar

• Italianal contrario

• Kurdishberevajî, tersî, dijraberî

• Latinsed contra

• Occitanau contra, au contrari, al revèrs

• Polishprzeciwnie

• Portugueseao contrário, pelo contrário

• Russianнаоборо́т

• Spanishen contrario, por el contrario, en contra, al contrario

• Swedishtvärto

• Ukrainianнавпаки

• Walloone l' plaece, el plaece, estô

English translator: English τουναντίον  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare