μολονότι -

1.

• Englishwhile

• Englishalthough

• Arabic

• Moroccan Arabicوخّا

• Catalanmalgrat

• Czechbyť

• Esperantokvanka

• Finnishvaikka

• Frenchtandis que, bien que, quoique

• Germanobwohl

• Greekενώ, καίτοι, αν και, μολονότι

• Interlinguaben que

• Italianmalgrado, benché

• Kurdish

• Soraniئه‌گه‌رچی

• Lojbanju'aku'i

• Macedonianиакомакар

• Navajoyínee'

• Polishchociaż

• Portugueseembora, malgrado

• Romaniandeși

• Russianхотя́

• Spanishaunque

• Swedishfastän

• Turkishrağmen

• Walloonmågré ki, cweki

2.

• Englishthough

• Englishalthough

• Arabicرَغْم أَنّ

• Czechačkoli

• Danishdog

• Dutchhoewel

• Finnishvaikka, (if there's negation after though) vaikkakaan

• Frenchmalgré, bien que, cependant

• Georgianმიუხედავად იმისა, რომ

• Germanobwohl

• Greekέστω και αν, αν και, μολονότι, καίτοι

• Icelandicþó, þótt

• Indonesianwalau, meski

• Irishcé go

• Italiananche se

• Japaneseだがだけど

• Malaywalau

• Navajondi

• Norwegianselv o

• Polishchoć, chociaż

• Portugueseapesar de

• Romaniandesi, de parca

• Russianхотя́, хоть и, несмотря́ на то́, что

• Slovakhoci

• Slovenečeprav

• Spanishsin embargo, a pesar de

• Swedishäven o, fast, fastän

3.

• Englishbut

• Englishalthough

• Afrikaansmaar

• Aleutiiĝali-, ĝdagali-, tagali-

• Arabicلٰكِن, لٰكِنَّ, (common misspelling: لَاكِن, لَاكِنَّ)

• Egyptian Arabicلكن

• Armenianթեեւ

• Asturianpero

• Basquebaina, nahiz eta

• Belarusianале́

• Bulgarianно

• Burmeseဒါပေမဲ့

• Catalanperò, encara que

• Chinese

• Cantonese但係不过

• Hakka但係毋过

• Mandarin可是但是不過

• Min Nan但是不而過nan

• Czechale

• Dalmatianmui

• Danishmen

• Dutchmaar

• Estoniankuid

• Faroesemen

• Finnishmutta

• Frenchmais, cependant

• Georgianმაგრამ

• Germanaber, aber trotzde

• Greekμολονότικαίτοι

• Greenlandicgaluar-, kaluar-, raluar-

• Hawaiianakā

• Hebre אבל

• Hindiलेकिन

• Hungariande, viszont

• Icelandicen

• Idoma

• Indonesiankecuali

• Inuktitutgaluaq-, kaluaq-, raluaq-

• Irishach

• Italianma, però, tuttavia

• Japaneseがけれども

• Khmerតែប៉ុន្តែក៏ប៉ុន្តែ

• Kurdish

• Kurmanjigerçi, megerçi

• Soraniئه‌گه‌ر چی

• Laoneeded

• Latinquamvis, licet, ut

• Latvianbet, taču

• Lithuanianbet

• Lojbanku'i, je ku'i, gi'e ku'i

• Malaytetapi

• Malteseiżda

• Maore Comorianɓadi

• Mwali Comorianwalakini

• Navajondi

• Ngazidja Comoriansha, lakini, amma

• Norwegianmen

• Novialma

• Old Englishac

• Persianگرچهاگرچه

• Polishale, chociaż

• Portugueseembora

• Rapa Nuipero

• Romanschcumbain che

• Russianно, то́лько

• Slovakale

• Slovenečepràv, tóda

• Sorbian

• Lower Sorbianale

• Upper Sorbianale

• Sothoempa

• Spanishaunque, pero

• Swedishmen, fast

• Thaiแต่

• Turkishancak, fakat, lakin

• Ukrainianале́

• Urduلیکن

• Vietnamesenhưng, nhưng mà, mà

• Welsher

• Yiddishאָבער

• ǃXóõxàbēkà, gúʻni tshòo

English translator: English μολονότι  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare