äckla Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ile a ya ällka dikgomo tša gagwe
🇿🇦 O ile a botša ngwanabo gore a ällke dikgomo tša gagwe
🇿🇦 Mošomo wa go hlokomela dikgomo ke wa bohlokwa
🇿🇦 Mma o rutile bana ba gagwe go ällka dikgomo
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O ällka thata go fihlelela maikemišetšo
🇿🇦 O rata go ällka go fihlelela ditoro tša gagwe
🇿🇦 Ga a kgaotše go ällka go kgopela thuso
🇿🇦 O ile a ällka go kgona go phetha mošomo wa gagwe
|
informal | |
|
formal
🇿🇦 O rutile go ällka ka go ithuta
🇿🇦 Mošomo wa gagwe ke wa go ithuta le go itirela ka gona
🇿🇦 Go ällka ka go ithuta go hlatswa bohlokwa
🇿🇦 Ba ithuta go ällka go itirela gabotse
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 O na le ällka ya go dira ka pelo e kgolo
🇿🇦 Setšo sa gagwe ke sa ällka go dira ka boikokobetšo
🇿🇦 Leina la gagwe le amogelesegile ka ällka
🇿🇦 O a ällka ka go itirela ka seriti
|
literary |