fier West frisian -

1.

• Englishfie

• Englishexpression of disgust

• Chinese

• Mandarin惡心呸

• Dutchvij, foei

• Finnishhyi

• Frenchbeurk, fi

• Germanpfui

• Japaneseげげっ

• Persianشهتفوویک

• Russianтьфу, qualifierru

• Swedishfy

• West frisianfij

2.

• Englishrely on

• Englishto be confident in

• Esperantofidi

• Frenchse fier à, compter sur

• Germansich verlassen au, zählen au

• Indonesianmengandalkan

• Irishdóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as, téigh i muinín

• Serbo-Croatianosloniti se na

• Spanishatenerse a, confiar en

3.

• Englishfar

• Englishremote in space

• Arabicبَعِيد

• Egyptian Arabicبعيدبعاد

• Armenianհեռու

• Azeriuzaq

• Bashkirалыҫ

• Belarusianдалёкі

• Bulgarianдале́чен

• Burmeseဝေးကွာ

• Catalanllunyà

• Chinese

• Cantonese遠

• Mandarin遠远

• Min Dong远

• Crimean Tatarerek

• Czechdaleký

• Danishlangt borte, fjern

• Dutchver

• Esperantofora

• Finnishkaukainen, kaukana oleva

• Frenchlointain, éloigné, reculé

• Friulianlontan

• Georgianშორეული

• Germanfern, weit entfernt, glossde

• Greekμακριά

• Hebre רחוק

• Hindiदूर

• Hungarianmessze

• Icelandicfjarri

• Idodistanta

• Indonesianjauh

• Irishfada

• Isanneeded

• Italianlontano

• Japanese遠い遥か

• Kazakhалыс

• Khmerneeded

• Korean먼

• Kurdish

• Kurmanjidûr

• Soraniدوور

• Laoໄກ

• Latgaliantuolituoleima

• Latinprocul, remotius

• Latviantāls, tālu

• Lithuaniantolimas

• Lüᦺᦂ

• Macedonianдалечен

• Malayjauh

• Mongolianхол

• Nahuatlueca

• Neapolitanluntano

• Norwegianlangt borte, fjern

• Occitanluènh

• Pashtoلرې

• Persianدور

• Polishdaleki

• Portugueselonge, distante

• Quechuakaru

• Romanidur

• Romaniandeparte, îndepărtat

• Russianдалёкий, да́льний

• Scotsfaur

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдалек

• Romandalek

• Seriaamo (intermediate distance, a bit far)

• Shanneeded

• Sicilianluntanu

• Slovakďaleký

• Slovenedáleč

• Sorbian

• Lower Sorbiandaloki

• Upper Sorbiandaloki

• Spanishlejano

• Sundanesetebih

• Swedishfjärran, långt bort, avlägsen

• Talysh

• Asalemiدور

• Teluguదూరము

• Thaiไกล

• Turkishuzak, ırak

• Ukrainianдале́кий

• Urduدور

• Vietnamesexa, xa xôi

• Welshpell

• West frisianfier

• Yayneeded

• Zazakidur

• Zhuanggyae

• 
  

• Englishfar

• Englishdistant in space, time, or degree

• Arabicبَعِيداً

• Egyptian Arabicبعيد

• Armenianհեռու

• Aromaniandiparti, alargu, largu

• Asturianlloñe, llexos

• Belarusianдалёка

• Bulgarianдале́ч

• Catalanlluny

• Chinese

• Mandarin遠远

• Czechdaleko

• Dutchver

• Finnishkaukana, etäällä

• Frenchloin

• Germanfern

• Hindineeded

• Irishi bhfad

• Italianlontano, distante

• Japanese遠く

• Korean멀리

• Latinlongē

• Macedonianдалеку

• Navajonízah

• Neapolitanluntano

• Ngazidja Comorianhule

• Norwegianlangt

• Polishdaleko

• Portugueselonge, distante

• Rapa Nuikumi

• Romaniandeparte

• Russianдалеко́, далёко qualifier

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдалеко

• Romandaleko

• Slovakďaleko

• Slovenedaleč

• Sorbian

• Lower Sorbiandaloko

• Spanishlejos

• Swedishlångt

• Ukrainianдале́ко

• Vietnamesexa

4.

• Englishproud

• Englishgratified, feeling honoured, feeling satisfied

• Arabicفَخُور

• Armenianհպարտ

• Bashkirғорур

• Belarusianго́рды

• Bulgarianгорд

• Catalanorgullós

• Chinese

• Cantonese自豪

• Mandarin傲然驕傲

• Czechhrdý

• Dutchtrots, fier

• Esperantofiera

• Faroeseerrin, erpin

• Finnishylpeä

• Frenchfier

• Germanstolz

• Greekπερήφανος

• Hungarianbüszke

• Indonesianbangga

• Italianorgoglioso, fiero

• Japanese誇らしい

• Normanfyi

• Latinsuperbus

• Latvianlepns

• Macedonianгорд

• Malaybangga

• Neapolitanfiero

• Norwegianstolt

• Polishdumny

• Portugueseorgulhoso

• Romanianmândru, mulțumit

• Russianго́рдый

• Scottish gaelicpròiseil, uaibhreach

• Slovakhrdý

• Sorbian

• Lower Sorbiangjardy

• Spanishorgulloso

• Swedishstolt

• Ukrainianго́рдий

• Volapükpleidik

• Walloonfir

• West frisianro, grutsk

• Yiddishשטאָלץ

• 
  

• Englishproud

• Englishhaving a too high opinion of oneself, arrogant, supercilious

• Arabicمَغْرُور, فَخُور

• Catalanorgullós, arrogant

• Chinese

• Mandarin傲然驕傲

• Czechpyšný

• Dutchtrots, fier

• Esperantofiera

• Faroeseerrin, erpin

• Finnishylpeä, koppava, kopea, ylimielinen

• Frenchorgueilleux

• Georgianამაყი, ამპარტავანი

• Germanstolz

• Hindiघमंडी

• Idofiera

• Indonesiansombong

• Italianorgoglioso, fiero

• Japanese自慢高慢傲慢

• Latvianlepns, augstprātīgs

• Malaysombong

• Maoriwhakatamatama

• Norwegianstolt

• Old Englishorgellīċ, ofermodig, heahheort

• Persianمغرورفنوده

• Polishdumny

• Portugueseorgulhoso, soberbo

• Romanianmândru, orgolios, îngâmfat

• Russianго́рдый, зано́счивый, высокоме́рный, надме́нный, спеси́вый

• Scottish gaelicàrdanach, pròiseil, uaibhreach

• Sorbian

• Lower Sorbiangjardy

• Venetianaltièr, inpenà

• West frisianro, grutsk

• 
  

• Englishproud

• Englishhappy, usually used with a sense of honour

• Japanese嬉しい

• Arabiccheckفَخُور

• Mandarincheck骄矜傲岸

• Serbo-Croatiancheckgord

• Danishcheckstolt

• Frenchqualifierfr

• West frisiancheckgrutsk

• Germanqualifierde

• Italiancheckorgoglioso, qualifierit

• Koreancheck자랑스러운

• Mongoliancheckбардам

• Romaniancheckmândru

• Slovakcheckhrdý

• Spanishqualifieres

• Swedishcheckstolt

• Yakutcheckбардам

5.

• Englishiron fist

• Englishruthless control

• Arabicقُبْضَة حَدِيدِيَّة

• Chinese

• Mandarin鐵腕铁拳

• Czechželezná ruka

• Danishjernnæve

• Dutchijzeren vuist

• Finnishteräksinen ote qualifier

• Frenchmain de fer

• Germaneiserne Hand

• Greekσιδηρά πυγμή

• Hungarianvasököl

• Italianpugno di ferro

• Japanese圧政圧制

• Kazakhтемір жұдырық

• Korean폭정압제

• Lithuaniangeležinis kumštis

• Malaykuku besi

• Mongolianтөмөр нударга

• Norwegian

• Bokmåljernhånd

• Nynorskjernhand

• Portuguesepunho de ferro

• Romanianmână de fier

• Russianжеле́зный кула́к

• Spanishmano dura

• Swedishjärnhand

• Tagalogkamay na bakal

• Vietnameseneeded

6.

• Englishiron curtain

• Englishimpenetrable barrier

• Chinese

• Mandarin鐵幕

• Frenchrideau de fer

• Germaneiserner Vorhang

• Italiancortina di ferro

• Japanese鉄のカーテン

• Korean장벽

• Portuguesecortina de ferro

• Romaniancortină de fier

• Russianжеле́зный за́навес

• Scottish gaeliccùirtear iarainn

• Swedishjärnridå

• Englishimpenetrable barrier

• Chinese

• Mandarin鐵幕

• Frenchrideau de fer

• Germaneiserner Vorhang

• Italiancortina di ferro

• Japanese鉄のカーテン

• Korean장벽

• Portuguesecortina de ferro

• Romaniancortină de fier

• Russianжеле́зный за́навес

• Scottish gaeliccùirtear iarainn

• Swedishjärnridå

7.

• Englishbrand

• Englishburn the flesh

• Bulgarianжигосвам

• Danishbrændemærke

• Frenchflétrir

• Norwegianbrennemerke

• Romanianînsemna (cu fier roșu), stigmatiza

• Russianклеймитьзаклеймить

• 
  

• Englishbrand

• Englishstigmatize

• Bulgarianзаклеймявам

• Danishstemple

• Frenchcataloguer, flétrir

• Norwegianstemple, brennemerke, stigmatisere

• Romanianstigmatiza, înfiera

• Swedishbrännmärka

8.

• Englishswashbuckler

• Englisha kind of period adventure story

• Finnishseikkailukertomus

• Frenchcheckfier-à-bras

English translator: West frisian fier  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare