bundan Volapük - Romanian

1.

• Englishample sufficiency

• Afrikaansoorvloed

• Albanianbollëk

• Arabicالكثرَة

• Bulgarianобилие, изобилие

• Crimean Tatarbereket

• Czechhojnost

• Dalmatianbonduanza

• Dutchovervloed

• Esperantosufiĉego, abundo

• Finnishrunsaus, yltäkylläisyys

• Frenchabondance

• GermanÜberfluss

• Haitian Creoleabondans

• Hungarianbőség, áradat

• Icelandicgnægð

• Indonesianlimpah-ruah

• Interlinguaabundantia

• Irishlíonmhaireachtflúirse

• Italianabbondanza, cuccagna

• Japanese大量過剰豊かさ

• Kurdish

• Latincōpia

• LuxembourgishIwwerfloss

• Malaykelimpahan

• Maoriranea

• Norwegianoverflod

• Novialabundo

• Polishobfitość

• Portugueseabundância

• Romanianabundență

• Russianизоби́лие

• Scottish gaelicpailteas

• Serbo-Croatianизобиље

• Spanishabundancia

• Swahiliwingi

• Swedishöverflöd

• Tagalogkasaganaan

• Turkishbolluk, varlık qualifier

• Vietnamesephong phú

• Volapükbundan

2.

• Englishfor that or this reason, for that

• Arabicلِذٰلِكَلِهٰذَا

• Armenianուրեմն, ուստի

• Asturianporo, por eso

• Belarusianтаму

• Bulgarianзатова

• Catalanper tant, per això

• Chinese

• Czechproto

• Dalmatianduanc

• Danishderfor

• Dutchdaaro, daarvoor

• Estoniansellepärast

• Finnishsiksi, sen vuoksi, sen takia, joten

• Frenchdonc, pour ça, en conséquence

• Georgianმაშასადამე

• Germanalso (folglich), daher, qualifierde

• Greekεπομένως

• Hebre אָזלְפִיכָךְ

• Hindiइसलिएइसलिये

• Hungarianazért, ezért, emiatt

• Italianquindi, dunque, perciò

• Japaneseそれ故に故にですから

• Khmerអញ្ចឹង

• Korean따라서그러므로

• Laoneeded

• Latinergō, igitur, itaque, aute, propterea, propterea

• Macedonianзатоа

• Malayjadi

• Maorinā reira qualifier

• Navajoháálá, éí biniinaa

• Norwegian Bokmålderfor

• Norwegian Nynorskdifor

• Ojibwenindawaa

• Pashtoځکه

• Persianبدلیل آن

• Polishwięc, zate, dlatego

• Portugueseportanto, assim sendo, por isto, logo

• Romaniandeci, așadar, prin urmare

• Romanschperquai

• Russianпоэ́тому, потому́, посему́ qualifier

• Serbo-Croatian

• Slovakpreto

• Slovenezato

• Spanishpor eso

• Swedishdärför

• Teluguఅందుకే (andukE), కాబట్టి (kaabaTTi), అందుచేత (anduchEta), కనుక (kanuka)

• Thaiดังนั้นแล้วจึง

• Turkishqualifiertr

• Ukrainianтомузатим

• Urduاس لئے

• Vietnamesebởi vậy, cho nên, vì thế, vậy thì

• West frisiandêro

• Yiddishדערפֿאַר

• 
  

• Englishconsequently, by consequence

• Armenianհետևաբար, ուստի

• Chinese

• Czechproto, tudíž

• Danishderfor

• Dutchdaaro, bijgevolg qualifierwaardoor qualifier

• Finnishsiksi, sen vuoksi, sen takia, joten

• Frenchpar conséquent, en conséquence, donc

• Georgianშესაბამისად

• Germandeswegen, deshalb, daru

• Greekεπομένως, οπότε, άρα

• Hungariankövetkezésképpen, tehát

• Italiandunque

• Japanese従って

• Laoneeded

• Latinigitur

• Malayjadi

• Maorinā reira qualifier

• Novialdunke

• Pashtoنو

• Polishwięc

• Portugueseportanto, consequentemente

• Romaniandeci, așadar, prin urmare

• Russianсле́довательно, qualifierru

• Spanishpor eso

• Swedishdärför

• Thaiจึง

• Turkishbu yüzden, bundan dolayı, o yüzden

• West frisiandêro

• Yiddishדערפֿאַר

• Crimean Tatarcheckayse

• Georgiancheckამიტომ

• Icelandiccheckþess vegna, checkþar af leiðir, checkþar af leiðandi

• Idocheckdo

• Italiancheckdunque, checkquindi, checkper questo

• Koreancheck그러므로

• Norwegiancheckderfor

• Old Englishcheckþæs

• Spanishcheckpor consiguiente, checkpor lo tanto, checkpor eso

• Swedishcheckdärför

• Volapükcheckklu

3.

• Englisha more than adequate amount

• Arabicكَثِير

• Belarusianшмат

• Bulgarianизоби́лие

• Chinese

• Czechmnožství, dost

• Dutchovervloed

• Esperantoabundo

• Finnishrunsaasti

• Frenchabondance

• Georgianსიუხვე

• GermanFülle

• Greekαφθονία

• Hebre שפע

• Hungarianbőség

• Igbooke

• Irishleordhóthain

• Italianabbondanza

• Japanese沢山

• Jersey Dutchplänti

• Korean많음

• Macedonianизо́билство

• Portugueseabundância

• Romanianbelșug

• Russianизоби́лиедоста́ток

• Scottish gaelicpailteas

• Spanishabundancia

• Swedishriklighet

• Turkishbolluk

• Ukrainianдоста́ток

• Volapükbundan

4.

• Englishfrom now, indefinitely

• Chinese

• Danishfra nu a, fra og med nu

• Dutchvoortaan, van nu af aan

• Finnishtästedes, tästä lähtien, tästälähin, tästä eteenpäin

• Frenchà partir de maintenant, dorénavant, désormais

• Georgianამიერიდან

• Germanab jetzt, von jetzt an

• Greekαπό εδώ και στο εξής

• Hungarianmostantól, mostantól fogva

• Irishuaidh seo amach, as seo amach

• Italiand'ora in avanti, d'ora in poi

• Japanese今から

• Latvianturpmāk

• Navajokodóó, náás

• Portuguesede agora em diante, de hoje em diante

• Russianс э́того моме́нта

• Spanishde ahora en adelante, de aquí en adelante, en lo sucesivo

• Swedishfrån och med nu

• Turkishbundan böyle, artık

5.

• Englishfrom now on

• Armenianայսուհետեւ

• Bulgarianзанапре́д

• Chinese

• Danishfra nu a, for fremtiden, fremover

• Dutchvoortaan, vana

• Finnishvastedes, tästä lähin, tästedes

• Frenchdorénavant, désormais

• Germankünftig, fürderhin, hinfort, fortan

• Greekεφεξής

• Icelandichéðan í frá, upp frá þessu

• Irishuaidh seo amach

• Italiand’ora in poi, d’ora in avanti

• Japanese今後

• Korean이제부터는

• Kurdish

• Latinposthac, dehinc, amodo

• Macedonianо́тсега

• Maoriā muri ake nei

• Persianاز حالاً

• Portuguesedoravante, de agora em diante, de agora em diante

• Russianотны́не, впредь, в дальне́йшем, с э́тих пор

• Spanishen adelante

• Swahilitokea sasa

• Swedishhädanefter

• Tagalogmulâ ngayón

• Turkishbundan böyle, artık

6.

• Englishshare out

• Catalanrepartir, dividir

• Czechrozdělit

• Dutchverdelen

• Finnishjakaa

• Frenchdiviser, répartir

• Galicianrepartir, dividir

• Germanverteilen, aufteilen

• Greekχωρίζω

• Hebre התחלק

• Italianspartire, dividere

• Japanesequalifierja分断する

• Latindispartio, dispartior, divido

• Maoritiritiri, tuhatuha, whakainati

• Polishdzielić

• Portuguesedividir, repartir

• Romanianrepartiza, diviza

• Romanschreparter, divider

• Russianдели́тьподели́ть

• Spanishrepartir, dividir

• Swedishdela

• Walloonpårti

7.

• EnglishIn the parts of this document, statement, or book that follow, after this

• Dutchhieropvolgens

• Frenchci-après

• Germanim Folgenden, nachfolgend, nachstehend

• Portuguesedoravante

• Russianв дальне́йшем, здесь и да́лее

• Slovenev nadaljevanju

• Swedishefterföljande, i det följande

• Turkishaşağıda, bundan böyle, bundan sonra, gelecekte, istikbâlde

English translator: English Romanian bundan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare