minut Volapük - Esperanto

1.

• Englishunit of time

• Abkhazneeded

• Adygheneeded

• Afrikaansminuut

• Albanianminutë

• Amharicደቂቃ

• Arabicدَقِيقَة

• Aragoneseminuto

• Armenianրոպե qualifier

• Aromanianminutã

• Asturianminutu

• Azeridəqiqə

• Baluchiمنٹ

• Bashkirминут

• Basqueminutu

• Belarusianхвілі́на

• Bengaliমিনিট

• Bretonneeded

• Bulgarianмину́та

• Burmeseမိနစ်

• Catalanminut

• CherokeeᎢᏯᏔᏬᏍᏔᏅ

• Chichewaminiti, mphindi

• Chinese

• Crimean Tatardaqqa

• Czechminuta

• Danishminut

• Dutchminuut

• Esperantominuto

• Estonianminut

• Faroeseminuttur

• Fijianminiti

• Finnishminuutti

• Frenchminute

• Galicianminuto

• Georgianწუთი

• GermanMinute

• Greekλεπτό

• Gujaratiમિનિટ

• Hausaminti

• Hebre דַּקָּה

• Hindiमिनट

• Hungarianperc

• Icelandicmínúta

• Idominuto

• Indonesianmenit (often used), minit, minuta

• Ingushминот

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishnóiméad

• Italianminuto

• Japanese分

• Kalmykагчм

• Kannadaನಸು

• Kazakhминөт

• Khmerនាទី

• Korean분

• Kurmanjideqqe

• Kyrgyzмүнөт

• Laoນາທີ

• Latinminuta

• Latvianminūte

• Lithuanianminutė

• Lojbanmentu

• Luxembourgishneeded

• Macedonianминута

• Malayminit

• Malayalamമിനിറ്റ്

• Malteseminuta

• Maoriminiti

• Marathiमिनिट

• Mongolianминут

• Navajodah alzhin

• Nepaliमिनेट

• Normanminnute

• Norwegianminutt

• Occitanminuta

• Ojibwediba'igaans

• Oriyaମିନଟ

• Pashtoدقيقهمنټ

• Persianدقیقه

• Polishminuta

• Portugueseminuto

• Punjabiਮਿੰਟ

• Romanianminut

• Romanschminuta

• Russianмину́та

• Sardinianneeded

• Scotsmeenit

• Scottish gaelicmionaid

• Serbo-Croatian

• Sicilianminutu

• Sinhaleseවිනාඩිය

• Slovakminúta

• Sloveneminuta

• Somalidaqiiqad

• Sorbian

• Spanishminuto

• Swahilidakika

• Swedishminut

• Tajikдақиқа

• Tamilநுணுத்தம்

• Tatarминут

• Teluguనిమిషము

• Thaiนาที

• Tibetanསྐར་མ

• Tigrinyaደቒቕ

• Turkishdakika

• Turkmenminut

• Tuvanминут, минута

• Ukrainianхвили́на

• Urduمنٹ

• Uyghurمىنۇت

• Uzbekdaqiqa

• Vietnamesephút

• Volapükminut

• Walloonmunute

• Welshmunud

• West frisianneeded

• Yiddishמינוט

• Zhuangfaencung

• 
  

• Englishshort but unspecified period of time

• Armenianրոպե

• Asturianminutu

• Basqueminutu, momentu

• Chichewamphindi

• Czechminutavteřina

• Dutchminuutjemoment

• Estonianhetk, hetk, moment

• Finnishhetki, hetkinen

• Frenchminuteinstant

• Galicianminuto

• GermanMoment

• Greekστιγμή

• Hebre רגעזמן קצר

• Hungarianperc

• Icelandicaugablik

• Italianattimo

• Normanminnute

• Lithuanianminutė

• Macedonianмоментминута

• Malaysekejap

• Malteseminuta

• Norwegianøyeblikk

• Polishminutachwila

• Portugueseinstantemomento

• Romanianminut

• Russianмину́та

• Scotsmeenit

• Scottish gaelicmionaid

• Spanishminuto

• Swahilidakika

• Swedishögonblick

• Thaiแป๊บเดียว

• Turkishdakika

• Walloonmunuteåvé

• 
  

• Englishunit of angular measure

• Armenianրոպե

• Basqueminutu

• Catalanminut

• Czechminuta

• Dutchminuut

• Esperantominuto, checkangula minuto

• Estonianminut

• Finnishminuutti, kaariminuutti

• Frenchminute

• GermanMinute

• Greekλεπτό

• Hebre דקת קשת

• Hungarianívperc

• Normanminnute

• Latvianminūte

• Lithuanianminutė

• Macedonianминута

• Norwegianminutt

• Polishminuta

• Portugueseminuto

• Romanianminut

• Russianмину́та

• Scotsmeenit

• Sloveneminuta

• Spanishminuto

• Swahilidakika

• Swedishminut

• Tagalogsandali

• Turkishdakika

• Walloonmunute

• 
  

• Englishrecord of meeting

• Chinese

• Czechzápis

• Dutchnotulen

• Finnishpöytäkirja

• Frenchprocès-verbal

• Greekπρακτικά

• Hebre פרוטוקול

• Hungarianemlékeztető

• Japanese議事録

• Macedonianзаписник

• Malaycatatan

• Malteseminuta

• Norwegianprotokoll

• Persianصورت‌جلسه

• Polishprotokół

• Portugueseata

• Russianпротоко́л

• Scotsmeenit

• Spanishacta

• Swahilidakika

• Swedishprotokoll

• 
  

• Englishminute of use of telephone network

• Armenianրոպե

• Czechminuta

• Estonianminut, minut

• Finnishminuutti

• Greekλεπτό

• Hungarianperc

• Macedonianминута

• Malayminit

• Polishminuta

• Portugueseminuto

• Romanianminut

• Russianмину́та

• Scotsmeenit

• Scottish gaelicmionaid

• Spanishminuto

• Swahilidakika

• Swedishminut

• Bretoncheckmunut

• Catalanqualifierca

• Idocheckminuto

• Interlinguaqualifieria

• Kurdishcheckdeqe, qualifierku

• Romanianqualifierro

• Yiddishcheckמינוט

• 
  

• Englishto write the minutes o

• Czechzapisovat

• Dutchnotuleren

• Finnishpitää pöytäkirjaa, laatia pöytäkirja, kirjoittaa pöytäkirja

• Germanprotokollieren, aufzeichnen

• Greekπρωτοκολλώ, καταγράφω

• Hebre סיכםרשם פרוטוקול

• Interlinguaminutar

• Macedonianводи записник

• Portuguesefazer/escrever a ata

• Russiancheckвести́ протоко́л attention

• Scotsmeenit

• Spanishminutar

• Swedishföra protokollföra

• 
  

• Englishto set down a short sketch or note of, to make a brief summary o

• Finnishluonnostella, tehdä yhteenveto

• Portugueseminutar

• Normancheckminnuter qualifier

• 
  

• Englishvery small

• Armenianմանր

• Catalanmenut, diminut, minúscul

• Czechdrobný, nepatrný

• Dutchminuscuul, minuscule, onbeduidend, onbeduidende, nietig, nietige

• Finnishpienenpieni, olematon, mitätön, vähäinen

• Frenchminuscule

• Germanwinzig

• Greekμικροσκοπικός

• Hebre זעיר

• Interlinguaminuscule, minute

• Italianminuscolo, piccolissimo

• Macedonianмалечокситендребен

• Maorimōkitokito

• Persianریز

• Polishmalutki

• Portugueseminúsculo, miúdo

• Romanianminuscul, mărunt

• Russianме́лкий, мельча́йший, незначи́тельный

• Scottish gaelicmeanbh, mion

• Spanishdiminuto, menudo

• Swedishmycket lite, väldigt lite

• Tajikрез

• 
  

• Englishvery careful and exact, giving small details

• Armenianմանրամասն

• Czechpodrobný

• Finnishperinpohjainen, tarkka

• Frenchminutieux

• Hebre מפורט

• Macedonianподробендеталенпрецизен

• Portugueseminucioso

• Romanianminuțios, amănunțit

• Russianтща́тельный, скрупулёзный, подро́бный, дета́льный, обстоя́тельный, доскона́льный

• Scottish gaelicmion

• Spanishminucioso

• Swedishminutiös

2.

• Englishstop talking to me

• Arabicاُتْرُكْنِي لِوَحْدِياُتْرُكِينِي لِوَحْدِي

• Armenianqualifierhy

• Bengaliআমাকে একা থাকতে দাও

• Catalandeixa'm en pau

• Chinese

• Danishlad mig være i fred

• Dutchlaat me met rust

• Finnishjätä minut rauhaan

• Frenchqualifierfr

• Germanqualifierde

• Greekqualifierelelel

• Italianlasciami in pace

• Japanese放っとくja

• Korean혼자 내버려 두십시오

• Persianتنهایم بگذارید

• Portuguesequalifierpt

• Romanianlasă-mi în pace

• Russianqualifierruотвя́нь qualifier

• Serbo-Croatian

• Spanishdéjame en paz, déjeme en paz

• Turkishbeni yalnız bırak, beni yalnız bırakın, git başımdan, gidin başımdan, beni rahat bırak, beni rahat bırakın

• Englishstop talking to me

• Arabicاُتْرُكْنِي لِوَحْدِياُتْرُكِينِي لِوَحْدِي

• Armenianqualifierhy

• Bengaliআমাকে একা থাকতে দাও

• Catalandeixa'm en pau

• Chinese

• Danishlad mig være i fred

• Dutchlaat me met rust

• Finnishjätä minut rauhaan

• Frenchqualifierfr

• Germanqualifierde

• Greekqualifierelelel

• Italianlasciami in pace

• Japanese放っとくja

• Korean혼자 내버려 두십시오

• Persianتنهایم بگذارید

• Portuguesequalifierpt

• Romanianlasă-mi în pace

• Russianqualifierruотвя́нь qualifier

• Serbo-Croatian

• Spanishdéjame en paz, déjeme en paz

• Turkishbeni yalnız bırak, beni yalnız bırakın, git başımdan, gidin başımdan, beni rahat bırak, beni rahat bırakın

English translator: English Esperanto minut  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare