lịch sử Vietnamese - Norwegian

1.

• Englishpertaining to history

• Albanianhistorik

• Arabicتَارِيخِي

• Armenianպատմական

• Asturianhistóricu

• Azeritarixi, tarix

• Bengaliঐতিহাসিক

• Bulgarianистори́чески

• Catalanhistòric

• Chinese

• Crimean Tatartarihiy

• Czechhistorický

• Danishhistorisk

• Dutchgeschiedkundig, historisch

• Esperantohistoria

• Estonianajalooline

• Finnishhistoriallinen

• Frenchhistorique

• Galicianhistórico

• Georgianისტორიული

• Germangeschichtlich, historisch

• Greekιστορικός

• Gujaratiઐતિહાસિક

• Hebre היסטורי

• Hungariantörténelmi

• Interlinguahistoric

• Irishstairiúil

• Italianstorico

• Japanese歴史的な

• Korean역사적인

• Latinhistoricus

• Latvianvēsturisks

• Norwegian

• Occitanistoric

• Persianتاریخی

• Polishhistoryczny

• Portuguesehistórico

• Romanianistoricistorică

• Russianистори́ческий

• Scottish gaeliceachdraidheil

• Serbo-Croatian

• Slovenezgodovínski, historičen

• Sorbian

• Southern Altaiтӱӱкилик

• Spanishhistórico

• Swedishhistorisk

• Tagalogmakasaysayan, masaysayin, pangkasaysayan

• Tajikтаърихӣ

• Teluguచారిత్రక

• Turkishtarihî, tarihsel

• Vietnamesethuộc về sử học, lịch sử

• Volapükjenavik

• Welshhanesyddol

• Yiddishהיסטאָריש

2.

• Englishaggregate of past events

• Afrikaansgeskiedenis

• Albanianhistori

• Amharicታሪክ

• Arabicتَارِيخ

• Aragoneseistoria

• Armenianպատմություն

• Assameseইতিহাস

• Asturianhistoria

• Azeritarix

• Bashkirтарих

• Basquehistoria

• Belarusianгісто́рыя

• Bengaliইতিহাস

• Bretonistor

• Bulgarianисто́рия

• Burmeseအဖြစ်အပျက်ပါသောစာ

• Buryatтүүхэ

• Catalanhistòria

• Chinese

• Chuvashистори

• Corsicanstoria

• Czechdějiny

• Danishhistorie

• Dutchgeschiedenis

• Esperantohistorio

• Estonianajalugu

• Faroesesøga

• Finnishhistoria

• Frenchhistoire

• Friulianistorie

• Gagauzistoriya

• Galicianhistoria

• Georgianისტორია

• GermanGeschichte

• Greekιστορία

• Gujaratiઇતિહાસ

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Hungarianmúlt

• Icelandicsaga

• Idohistorio

• Ilocanopakasaritaan

• Indonesiansejarah

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Istriotstuoria

• Italianstoria

• Japanese歴史

• Kalmykтууҗ

• Kannadaಇತಿಹಾಸ

• Kazakhтарих

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រ

• Korean역사

• Kumykтарих

• Kurdish

• Kyrgyzтарых

• Laoປະຫວັດສາດ

• Latinhistoria

• Latvianvēsture

• Lithuanianistorija

• Macedonianисто́рија

• Malaysejarah

• Malayalamചരിത്രം

• Maltesestorja

• Marathiइतिहास

• Mongolianтүүх

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Old Prussianistōrija

• Ossetianистори

• Persianتاریخ

• Pitcairn-Norfolkhistrei

• Polishhistoria

• Portuguesehistórico

• Romanianistorie

• Romanschistorgia

• Russianисто́рия

• Rusynісто́рія

• Samogitianistuorėjė

• Sanskritइतिहास

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianstoria

• Silesiangyszichta

• Sinhaleseඉතිහාසය

• Slovakdejiny

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Southern Altaiтӱӱки

• Spanishhistoria

• Swahilihistoria

• Swedishhistoria

• Tagalogkasaysayan

• Tajikтаърих

• Tamilவரலாறு

• Tatarтарих

• Teluguచరిత్ర, చరితం, చరిత

• Thaiประวัติศาสตร์

• Tibetanལོ་རྒྱུས

• Turkishtarih

• Turkmentaryh

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Uyghurتارىخ

• Uzbektarix

• Venetianistoria

• Vietnameselịch sử (

• Vilamoviangyśicht

• Welshhanes

• Woloftaariix

• Yakutистория

• Yiddishגעשיכטע

• 
  

• Englishbranch of knowledge that studies the past

• Armenianպատմագիտություն

• Belarusianгісто́рыя

• Bulgarianисто́рия

• Catalanhistòria

• Chinese

• Czechdějepis

• Danishhistorie

• Dutchgeschiedenis

• Esperantohistorio

• Estonianajalugu

• Faroesesøga

• Finnishhistoria, historiantutkimus

• Frenchhistoire

• Gagauzistoriya

• GermanGeschichtswissenschaft

• Greekιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Hungariantörténele

• Icelandicsagnfræði

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Italianstoria

• Japanese歴史

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិវិទ្យា

• Korean사학

• Kurdish

• Latinhistoria

• Latvianvēsture

• Lithuanianistorija

• Malaysejarah

• Maltesestorja

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Persianتاریخ

• Polishhistoria

• Portuguesehistória

• Romanianistorie

• Romanschistorgia

• Russianисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakdejepis

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Spanishhistoria

• Swahilihistoria

• Swedishhistoria

• Tagalogkasaysayan

• Tajikтаърих

• Teluguచరిత్ర

• Thaiประวัติศาสตร์

• Turkishtarih

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Vietnameselịch sử (

• Volapükjenav

• Welshastudiaeth

• 
  

• Englishrecord or narrative description of past events

• Armenianպատմություն

• Catalanhistòria

• Chinese

• Corsicanstoria

• Czechdějiny

• Danishhistorie

• Estonianajalugu

• Finnishhistoria

• Frenchhistoire

• Georgianისტორია

• GermanGeschichte

• Greekιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hungariantörténet, história

• Icelandicsaga

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Italianstoria

• Japanese履歴経過

• Korean역사

• Kurdish

• Latvianvēsture

• Lithuanianistorija

• Maltesestorja, arkivji

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Persianتاریخ

• Polishhistoria

• Portuguesedocumentário

• Romanianistorie

• Russianисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakhistória

• Slovenezgodovina

• Spanishhistoria

• Swahilihistoria

• Swedishberättelse

• Tagalogkasaysayan

• Teluguచరితం, చరిత

• Vietnameselịch sử

• Welshhanes

• Yiddishהיסטאָריע

• 
  

• Englishmedicine: list of past and continuing medical conditions

• Armenianպատմություն

• Catalanhistorial

• Chinese

• Czechzdravotní karta

• Dutchgeschiedenis

• Estonianhaiguslugu

• Finnishhistoria, potilashistoria

• Frenchhistorique

• GermanAnamnese

• Greekιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Hungariankórtörténet

• Italianprecedenti

• Japanese病歴診療録

• Korean병력, 病歷

• Latvianslimības vēsture

• Lithuanianligos istorija

• Novialhistorie

• Persianسابقهپیشینه

• Polishhistoria choroba

• Portuguesehistórico médico

• Russianисто́рия

• Serbo-Croatian

• Slovenecheckzgodovina (bolezni)

• Spanishantecedenteshistorial

• Swahilihistoria

• Swedishhistorik

• Vietnameselịch sử

• Welshhanes (meddygol)

• 
  

• Englishcomputing: record of previous user events

• Armenianպատմություն

• Bulgarianистория

• Chinese

• Czechhistorie

• Esperantohistorio

• Estonianajalugu

• Finnishhistoria, käyttäjähistoria

• Frenchhistorique

• GermanVerlauf

• Greekιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Interlinguahistoria

• Italiancronologia

• Japanese履歴

• Khmerប្រវត្តិ

• Novialhistorie

• Persianتاریخچه

• Polishhistoria

• Portuguesehistórico

• Russianисто́рия

• Serbo-Croatian

• Spanishhistoriaregistro

• Swahilihistoria

• Swedishhistorik

• Vietnameselịch sử

• Welshhanes (cyfrifiadurol)

English translator: English Norwegian lịch sử  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare