pasar Venetian - English
1.
Englishhand over
-
Finnishantaa, luovuttaa
-
Germanübergeben, überreichen, aushändigen
-
Italiancedere, trasferire
-
Portugueseentregar, transferir
-
Spanishdevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
-
Finnishantaa, luovuttaa
-
Germanübergeben, überreichen, aushändigen
-
Italiancedere, trasferire
-
Portugueseentregar, transferir
-
Spanishdevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
2.
Englishconvey
-
Englishto communicate
-
Arabicأَبْلَغَ, نَقَلَ
-
Frenchvéhiculer, communiquer
-
Germanübermitteln, ausrichten
-
Hungarianközöl, kifejez
-
Italiancomunicare, esprimere
-
Polishprzekazać, przekazywać
-
Portuguesecomunicar, expressar
-
Spanishcomunicar, expresar, pasar un recado, dar un recado
3.
Englishswipe
-
Englishto slide through a reader
-
Finnishpyyhkäistä, höylätä
-
Germaneinlesen, durchziehen
-
Spanishdeslizar, pasar
4.
Englishexceed
-
Englishto be larger, greater than something else or than expected or desirable
-
Dutchoverschrijden, overstijgen, overtreffen
-
Germanüberschreiten, hinausgehen über
-
Hungarianmeghalad, túllép
-
Romaniandepăși, întrece
-
Spanishsobrepasar, pasarse
Englishexceed
-
Englishto be better than something else or than expected or desirable
-
Dutchoverstijgen, overtreffen
-
Germanübertreffen, übersteigen, überbieten, überrunden, übertrumpfen
-
Norwegianovergå, overstige
-
Romaniandepăși, întrece
-
Spanishsobrepasar, pasarse
Englishexceed
-
Dutchoverschrijden, te buiten gaan, overstijgen
-
Frenchexcéder, dépasser
-
Germanüberschreiten, hinausgehen über
-
Romanianexceda, depăși, covârși
-
Spanishexceder, sobrepasar, pasar
5.
Englishsurpass
-
Englishto exceed
-
Aromanianastrec, antrec
-
Dutchoverstijgen, overtreffen
-
Frenchsurpasser, dépasser, excéder
-
Germanübersteigen, übertreffen
-
Maorihipa, hau, pahika
-
Portugueseultrapassar, superar, suplantar, sobrepassar
-
Romaniandepăși, întrece
-
Spanishsobrepasar, superar, pasar
-
Swedishöverskrida, överträffa
6.
Englishpass
-
Romaniantrece, pasa, transmite
-
Romanschpassar, passer
-
Sardinianpassae, passai, passare
Englishpass
-
Englishto go past
Englishpass
-
Finnishmuuttua, vaihtua
Englishpass
Englishpass
-
Englishhappen
-
Finnishtapahtua, käydä
-
Spanishpasar, ocurrir, suceder
Englishpass
-
Arabicمَرَّرَ, مَرَّ
Englishpass
-
Englishadvance through all the steps or stages necessary to validity or effectiveness
-
Finnishläpäistä, mennä läpi
Englishpass
-
Finnishmennä läpi, läpäistä, päästä läpi
-
Spanishpasar, (exam) aprobar
Englishpass
-
Englishto be tolerated
-
Finnishsietää, käydä
Englishpass
-
Englishto continue
Englishpass
-
Englishgo through the intestines
Englishpass
-
Englishgo by, over, etc
-
Czechjít kole, minout
7.
Englishstaat|die
-
Englishto stop living
-
Armenianմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Burmeseသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Danishdø, udånde
-
Dutchdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniansurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Faroesedoyggja, andast
-
Frenchmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Georgianიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Germansterben, umkommen, versterben
-
Greekπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hungarianmeghal, hal, elhuny
-
Icelandicdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Indonesianmati, meninggal
-
Italianmorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Latgalianmiert, nūmiert
-
Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Latvianmirt, nomirt
-
Lithuanianmirti, numirti
-
Macedonianумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Norwegiandø, døy
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguesemorrer, falecer
-
Romanschmurir, mureir
-
Sardinianmorre, morrire, morri, morriri
-
Scottish gaelicbàsaich, caochail, eug
-
Sicilianmuriri, mòriri
-
Slovakumrieť, zomrieť, skonať
-
Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Swedishdö, avlida, gå bort
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Walloonmori, crever qualifier
-
West frisiandeagean, ferstjerre, stjerre
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
8.
Englishoverhaul
-
Englishto modernize, repair, renovate, or revise completely
-
Dutchopknappen, herstellen, renoveren, moderniseren
-
Finnishhuoltaa, kunnostaa
-
Germanüberholen, modernisieren
-
Occitanrevisar, renovar, modernizar
-
Spanishrevisar, repasar, renovar, modernizar
Englishoverhaul
-
Englishto pass, overtake, or travel past
-
Spanishpasar, adelantar
9.
Englishdepart
-
Englishto die
-
Old Englishlēoran, wendan, faran
-
Swedishavlida, dö
10.
11.
Englishhard|die
-
Englishto stop living
-
Armenianմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Burmeseသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Danishdø, udånde
-
Dutchdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniansurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Faroesedoyggja, andast
-
Frenchmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Georgianიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Germansterben, umkommen, versterben
-
Greekπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hungarianmeghal, hal, elhuny
-
Icelandicdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Indonesianmati, meninggal
-
Italianmorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Latgalianmiert, nūmiert
-
Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Latvianmirt, nomirt
-
Lithuanianmirti, numirti
-
Macedonianумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Norwegiandø, døy
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguesemorrer, falecer
-
Romanschmurir, mureir
-
Sardinianmorre, morrire, morri, morriri
-
Scottish gaelicbàsaich, caochail, eug
-
Sicilianmuriri, mòriri
-
Slovakumrieť, zomrieť, skonať
-
Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Swedishdö, avlida, gå bort
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Walloonmori, crever qualifier
-
West frisiandeagean, ferstjerre, stjerre
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
12.
13.
Englishwhile away
-
Englishspend time idly
14.
Englishsupermarket
-
Englishstore
-
Romaniansupermagazin, magazin universal
-
Volapüksusmaket, lemaket
15.
Englishdie
-
Englishto stop living
-
Armenianմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Burmeseသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Danishdø, udånde
-
Dutchdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniansurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Faroesedoyggja, andast
-
Frenchmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Georgianიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Germansterben, umkommen, versterben
-
Greekπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hungarianmeghal, hal, elhuny
-
Icelandicdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Indonesianmati, meninggal
-
Italianmorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Latgalianmiert, nūmiert
-
Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Latvianmirt, nomirt
-
Lithuanianmirti, numirti
-
Macedonianумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Norwegiandø, døy
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguesemorrer, falecer
-
Romanschmurir, mureir
-
Sardinianmorre, morrire, morri, morriri
-
Scottish gaelicbàsaich, caochail, eug
-
Sicilianmuriri, mòriri
-
Slovakumrieť, zomrieť, skonať
-
Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Swedishdö, avlida, gå bort
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Walloonmori, crever qualifier
-
West frisiandeagean, ferstjerre, stjerre
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
16.
Englishspend
-
Englishto consume, to use up (time)
-
Esperantopasigi, travivi
-
Finnishviettää, kuluttaa, käyttää
-
Swedishtillbringa, ägna, spendera, lägga
-
Turkishharcamak, geçirmek
-
Arabiccheckصَرَفَ, checkأَنْفَقَ, qualifierar
-
Dutchcheckuitgeven, checkdoorbrengen
-
Germancheckausgeben, qualifierde
-
Hungariancheckkölt, checkkiad
-
Norwegiancheckbruke, checktilbringe (only time)
-
Polishchecktracić (money, etc.) checkspędzać (time)
-
Swedishcheckgöra slut på, qualifiersvsv
17.
Englishforeign exchange
-
Englishexchange of currency from one country for currency from another country
18.
Englishpass on
-
Englishto convey or communicate
-
Dutchdoorgeven, doorvertellen
-
Frenchtransmettre, faire passer
-
Germanweitergeben, übertragen
-
Maoriwhakahoro, tuku
19.
Englishwalk the talk
20.
Englishbazaar
-
Englishmarketplace
-
Hungarianbazár, piac
-
Malaybazar, pasar
-
Portuguesebazar, mercado
21.
Englishoverlook
-
Englishto fail to notice, to look over and beyond (anything) without seeing it
-
Finnishkatsoa läpi sormien, jättää
-
Frenchnégliger, louper
22.
Englishimpersonate
-
Englishassume identity o
-
Finnishesiintyä jonakin, esittää jotakuta
-
Russianимперсонировать, выдавать себя за
-
Spanishcopiar, imitar, suplantar, lhacerse pasar por
23.
Englishstay
-
Arabicمَكَثَ, بَقِيَ
-
Catalanquedar-se, restar
-
Czechzůstat, pobýt
-
Dutchblijven, verblijven
-
Estonianjääma, viibima
-
Finnishviipyä, jäädä, pysyä
-
Frenchrester, demeurer
-
Friulianstâ, restâ
-
Galicianquedar, ficar
-
Georgianდარჩენა, გაჩერება
-
Hungarianmarad, tartózkodik
-
Icelandicdvelja, vera
-
Italianrestare, rimanere, stare
-
Latinsto, maneo
-
Norwegianbli, forbli
-
Portugueseficar, permanecer
-
Romaniansta, rămâne, zăbovi
-
Spanishquedarse, hospedarse, pasar la noche, permanecer
-
Swedishstanna,
-
Vietnameseở lại, lưu lại
24.
Englishcross the line
-
Englishoverstep a boundary
-
Germandie Grenze überschreiten, zu weit gehen
-
Spanishpropasarse, pasar de la raya, pasar de raya
25.
Englishblack market
-
Englishtrade that is in violation of restrictions, rationing or price controls
-
Finnishmusta pörssi, harmaa talous
-
Turkishkara piyasa, kara borsa, yeraltı ekonomisi
26.
Englishin time
-
Englishas time passes
27.
Englishvacuum-clean
-
Spanishpasar la aspiradora, qualifieres
28.
Englishcross
-
Armenianհատել, անցնել
-
Czechpřecházet, přejet
-
Esperantotransiri, krucigi
-
Finnishylittää (a narrow thing), mennä mennä
-
Frenchtraverser, franchir
-
Germankreuzen, überqueren
-
Hungarianátkel, átmegy
-
Latviankrustot, šķērsot, pāriet
-
Portugueseatravessar, cruzar
-
Russianпересека́тьпереходи́ть, перейти́
-
Spanishatravesar, pasar
-
Vietnameseđi qua, băng qua
29.
Englishhand over|handed over
-
Finnishantaa, luovuttaa
-
Germanübergeben, überreichen, aushändigen
-
Italiancedere, trasferire
-
Portugueseentregar, transferir
-
Spanishdevolver, entregar, abandonar, pasar el mando
30.
Englishlevel up
-
Englishgaming
-
Portuguesepassar/avançar de nível/fase
-
Spanishavanzar, subir (or
31.
Englishlevel up|leveling up
-
Englishgaming
-
Portuguesepassar/avançar de nível/fase
-
Spanishavanzar, subir (or
32.
Englishsmuggle
-
Englishto thrash or be thrashed by a bear's claws, or to swipe at or be swiped at by a person's arms in a bearlike manner
-
Spanishcontrabandear, pasar de
33.
34.
Englishbequeath
-
Englishto hand down, to transmit
-
Frenchtransmettre, passer
-
Italiantrasmettere, tramandare
-
Portugueselegar, transmitir
-
Spanishtransmitir, conferir, pasar, legar
35.
Englishgo over
-
Englishto create an impression
-
Finnishmennä läpi, vaikuttaa
-
Spanishsentar, pasar, ir
-
Englishto create an impression
-
Finnishmennä läpi, vaikuttaa
-
Spanishsentar, pasar, ir
36.
Englishgive someone a hard time
-
Romanianîi da cuiva bătăi de cap, da de furcă cuiva, face cuiva zile fripte
37.
38.
Englishforgo
-
Englishto let pass
-
Occitanrenonciar, daissar
39.
Englishgo by
40.
Englishgo too far
-
Englishexceed an unstated limit
-
Germanzu weit gehen, es zu weit treiben
-
Russianзайти́ далеко́, зайти́ сли́шком далеко́
English translator: English English pasar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare