buna Upper sorbian - Slovene

1.

• Englisha farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albaniannatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenianբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerigecəniz xeyrə qalsın

• Basquegabon

• Belarusianдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Bulgarianлека нощ

• Catalanbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chinese

• Czechdobrou noc

• Danishgodnat

• Dutchgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estonianhead ööd

• Ewedɔ agbe

• Faroesegóða nátt

• Finnishhyvää yötä, öitä qualifier

• Frenchbonne nuit

• Galicianboas noites

• Georgianღამე ნებისა

• Germangute Nacht

• Greekκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Hungarianjó éjszakát

• Icelandicgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesianselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irishoíche mhaith

• Italianbuona notte, buonanotte

• Japaneseおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Korean안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdish

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latinbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Latvianarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lithuanianlabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonianлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Malteseil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Norwegiangod natt

• Persianشب بخیرشب خوش

• Polishdobranoc

• Portugueseboa noite

• Romaniannoapte bună

• Russianспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Scottish gaelicoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianbona notti

• Slovakdobrú noc

• Slovenelahko noč

• Sorbian

• Spanishbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Swedishgod natt, go'natt qualifier

• Tagalogmagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Thaiราตรีสวัสดิ์

• Turkishiyi geceler

• Ukrainianна добра́ніч

• Urduشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Welshnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

2.

• Englisharmed resistance

• Albanianrebelim

• Arabicثَوْرَة

• Armenianապստամբություն, խռովություն

• Bashkirихтилалкүтәрелеш

• Belarusianмяце́жпаўста́ннебунт

• Bulgarianбунтвъста́ние

• Catalanrebel·lió

• Chinese

• Czechpovstánírebelie

• Dutchoproer, opstandverzet

• Estonianmäss

• Finnishkapina, (aseellinen) vastarinta

• Frenchrébellion

• Georgianამბოხი, ამბოხება, აჯანყება

• GermanRebellion

• Hindiविद्रोह

• Hungarianlázadás, felkelés, zendülés

• Icelandicuppreisn

• Italianribellione

• Japanese反乱蜂起

• Kazakhкөтеріліс

• Korean발란봉기

• Latinrebellio

• Latviansacelšanās

• Lithuaniansukilimas

• LuxembourgishRebellioun

• Macedonianбунтбуна

• Maoriwhananga

• Persianشورش

• Polishrebeliabunt

• Portugueserebelião

• Romanianrebeliune

• Russianвосста́ниебунт

• Serbo-Croatian

• Slovakpovstanie

• Sloveneupor

• Southern Altaiтӱймеен

• Spanishrebelión

• Swedishuppror

• Tajikшуриш

• Ukrainianповста́ннябунт

• Uzbekqoʻzgʻolon

• Vietnamesekhởi nghĩa, nổi dậy

• Yiddishאויפֿשטאַנד

• 
  

• Englishdefiance

• Armenianդիմադրություն

• Bashkirихтилалкүтәрелеш

• Catalanrebel·lió

• Chinese

• Czechvzpourarebelie

• Finnishvastarinta

• GermanRebellion

• Hungarianellenszegülés

• Italianribellione

• Japanese反抗反発

• Lithuanianmaištas

• Ngazidja Comorianufwakuzi

• Polishbunt

• Portugueserebelião

• Russianнеповинове́ниеru

• Serbo-Croatian

• Spanishrebelión

• Swedishuppror

• Ukrainianнепоко́рабунт

• Koreancheck내란죄

• Latincheckrebellio, checkrebellatio

3.

• Englisha farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albaniannatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenianբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerigecəniz xeyrə qalsın

• Basquegabon

• Belarusianдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Bulgarianлека нощ

• Catalanbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chinese

• Czechdobrou noc

• Danishgodnat

• Dutchgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estonianhead ööd

• Ewedɔ agbe

• Faroesegóða nátt

• Finnishhyvää yötä, öitä qualifier

• Frenchbonne nuit

• Galicianboas noites

• Georgianღამე ნებისა

• Germangute Nacht

• Greekκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Hungarianjó éjszakát

• Icelandicgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesianselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irishoíche mhaith

• Italianbuona notte, buonanotte

• Japaneseおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Korean안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdish

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latinbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Latvianarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lithuanianlabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonianлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Malteseil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Norwegiangod natt

• Persianشب بخیرشب خوش

• Polishdobranoc

• Portugueseboa noite

• Romaniannoapte bună

• Russianспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Scottish gaelicoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianbona notti

• Slovakdobrú noc

• Slovenelahko noč

• Sorbian

• Spanishbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Swedishgod natt, go'natt qualifier

• Tagalogmagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Thaiราตรีสวัสดิ์

• Turkishiyi geceler

• Ukrainianна добра́ніч

• Urduشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Welshnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

4.

• Englishseed

• Afrikaansboontjie

• Albanianbathë

• Arabicفَاصُولِيَا

• Armenianլոբի, բակլա

• Asturianfaba

• Avarгьоло

• Azerilobya

• Baluchiماک

• Basquebabarrun

• Belarusianбоб

• Bengaliসীম, শিম

• Blackfootáótooksiinaattsi

• Bulgarianбоб

• Burmeseပဲ

• Catalanmongeta

• Chamicuromapolooto

• Chichewanyemba

• Chinese

• Czechfazole

• Danishbønne

• Dutchboon

• Esperantofabo

• Estonianuba

• Eweayi

• Faroesebøna

• Finnishpapu

• Frenchharicot

• Georgianლობიო

• GermanBohne

• Greekφασόλι

• Hebre שְׁעוּעִית

• Hindiसेम

• Hungarianbab, paszuly

• Icelandicbaun

• Idofabo

• Indonesiankacang

• Inuktitutnilernait

• Italianfagiolo

• Japanese豆

• Jarairơtă

• Kazakhбұршақ

• Khmerសណ្ដែក

• Kikuyumbosho

• Korean콩

• Kurdish

• Kyrgyzбуурчак

• Lakхъюру

• Lakotaomnica

• Laoໝາກຖົ່ວ, ຖົ່ວ

• Latinfaba, phaseolus

• Latvianpupa

• Lithuanianpupelė

• Luhyakamakanda

• Lüᦷᦏᧈ

• Macedonianграв

• Malaykacang

• Maltesefażolla

• Maoripiini

• Massachusetttupahqua

• Mongolianшош, буурцаг

• Navajonaaʼołí

• Normanharicot

• North Frisianbuan

• Norwegianbønne

• Ojibwemashkodesimin, mashkodesiminag

• Persianلوبیا

• Pipilet

• Polishfasola

• Portuguesefeijão

• Romanianfasole

• Romanschfav

• Russianбоб

• Scottish gaelicpònair

• Serbo-Croatian

• Sicilianfaciola

• Sinhaleseබෝංචි

• Slovakfazuľa

• Slovenefižol

• Somalidigir

• Sorbian

• Sothonawa

• Spanishhabahabichuela, qualifieres

• Swahiliharagwe

• Swedishböna

• Tagalogkatsang

• Tajikлӯбиё

• Taostą́na

• Thaiถั่ว

• Turkishfasulye

• Turkmenkösük

• Uab Metofue

• Ukrainianбібфасо́ля

• Urduلو بیا

• Uzbekloviya

• Vietnameseđậu

• Walloonfeve

• Welshffa

• West frisianbeane

• White Hmongnoob tau

• Yiddishבאָבפֿאַסאָליע

• Yup'iknelernaq

5.

• Englishmutiny or rebellion

• Armenianապստամբություն, խռովություն, բունտ

• Belarusianпаўста́нне

• Bulgarianвъста́ние

• Chinese

• Dutchopstandrebellie

• Finnishkapina

• Frenchinsurrection

• Georgianამბოხი, აჯანყება, ამბოხება

• GermanAufstand

• Greekεξέγερση

• Icelandicuppreisn

• Italianinsurrezione

• Japanese暴動

• Korean폭동

• Latininsurrectio

• Persianطغیان

• Polishinsurekcja

• Portugueseinsurreição

• Russianвосста́ниебунт

• Serbo-Croatianustanak, buna, pobuna

• Slovakpovstanie

• Spanishinsurrección

• Swedishuppror, resning

• Ukrainianповста́ння

• Welshgwrthryfel

• Yiddishאויפֿשטאַנד

6.

• Englishin spite of what preceded

• Arabicوَمَعَ ذٰلِكَ

• Bulgarianвъпреки това

• Catalannogensmenys, no obstant, tanmateix, ara bé

• Chinese

• Czechnicméně

• Dutchniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel

• Esperantomalgraŭe

• Finnishsiitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa

• Frenchnéanmoins, toutefois, pourtant, malgré tout, nonobstant, cependant

• Galiciannon obstante

• Germannichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,

• Greekωστόσο, μολαταύτα, μολοντούτο, παρ' όλα αυτά, εν τούτοις

• Hebre על כל פנים

• Hungarianmindamellett, mindazonáltal, azonban

• Icelandicengu að síður, samt sem áður, eigi að síður

• Idotamen, malgre

• Interlinguanonobstante

• Irishmar sin féin

• Italiannondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante

• Japaneseそれでもそれにもかかわらず

• Korean그렇지만

• Latintamen, attamen, nihilominus

• Malagasyna dia izany aza

• Maorihe ahakoa, he ahakoa tonu

• Norwegian

• Persianبااین‌وجود

• Polishniemniej jednak, jednakże, jednakowoż

• Portuguesenão obstante, no entanto, contudo, apesar de, de qualquer jeito

• Quechuaichaqa

• Romaniantotuși, cu toate acestea

• Russianтем не ме́нее, одна́ко, зато́, но, несмотря́ на э́то, всё-таки,

• Serbo-Croatianipak, usprkos tome

• Slovakjednako, napriek tomu, ničmenej

• Spanishno obstante, sin embargo

• Swedishicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl

• Tagalogdatapwat

• Teluguఅయినా

• Turkishbununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen

• Venetianepura, epur

English translator: English Slovene buna  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare