skulle Swedish - French

1.


2.

  • Frenchdevoir

  • Swedishmåste, vara tvungen


3.

  • Frenchaller savoir, aller comprendre


4.


5.

  • French(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "bien" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) devoir, être obliger

  • Swedishböra


  • French'shall' followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense, or, informally, without si and with the present tense

  • Swedishskola


6.


7.

  • Frenchdevoir, falloir, avoir à

  • Frenchdevoir, falloir, avoir à


8.





English translator: Swedish French skulle  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare