sever Slovene -
1.
2.
Englishnorth
-
Amharicሰሜን
-
Egyptian Arabicشمال
-
Aragonesenorte
-
Syriacܓܪܒܝܐ
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Asturiannorte
-
Bashkirтөньяҡ
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Bengaliউত্তর
-
Bretonnorzh
-
Cebuanoamihanan
-
Central Melanauutara
-
Chechenкъилбаседе
-
Cantonese北
-
Mandarin北北方
-
Min Dong北
-
Chuvashçурçĕр
-
Bohairicϧⲏⲧ
-
Sahidicϩⲏⲧ
-
Corsicannordu
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Friuliannord
-
Gagauzpoyraz
-
AncientΒορέας
-
Greenlandicavannarleq
-
Gujaratiઉત્તર
-
Haitian Creoleneeded
-
Hawaiianʻākau
-
Hindiउत्तर
-
Ibanutara
-
Idonordo
-
Ingushneeded
-
Interlinguanord
-
Interlinguenord
-
Javaneselor, lèr
-
Kabardianищхъэрэ
-
Kannadaಉತ್ತರ
-
Kapampanganpangulu
-
Karachay-Balkarшимал
-
Khakasалтынзарых
-
Khmerខាងជើង
-
Koryakайгытӄын
-
Kumykтемиркъазыкъ
-
Kurdishbakur, باکور
-
Kyrgyzтүндүк
-
Laoເໜືອ
-
Latinborealis, septentriō
-
Lojbanberti
-
Malayutara
-
Malayalamവടക്ക്
-
Maltesetramuntana, ta' fuq
-
Manchu(amargi)
-
Maoritokerau, raki
-
Mongolianхойд
-
Nahuatlmictlampa
-
Navajonáhookǫs
-
Ojibwegiiwedinong
-
Okinawan北
-
Old Norsenorðr
-
Oriyaଉତ୍ତର
-
Ossetianцæгат
-
Middle Persianabāxtar
-
Punjabiਉੱਤਰ
-
Romanschnord
-
Sanskritउत्तर
-
Cyrillicсеверсјевер
-
Romansever
-
Shorқузам
-
Sinhaleseඋතුර
-
Slovenesever
-
Southern Altaiтӱндӱк
-
Southern Amami-Oshima北
-
Swahilikaskazi, hanali
-
Swedishnord, norr
-
Tajikшимол
-
Tatarтөньяк
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Tibetanབྱང་
-
Turkishkuzey, şimal qualifier
-
Turkmendemirgazyk
-
Tuvanсоңгу чүк
-
Uzbekshimol
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Volapüknolüd
-
WalloonnôrVûcir
-
Waray-Waraynorte
-
West Coast Bajautoro
-
Yakutхоту
-
Yiddishצפֿון
-
Yonaguniニチ
Englishnorth
-
Galicianao norte, ó norte
-
Lojbanberti
-
Malayutara, syamali
Englishnorth
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Bretonchecknorzh
-
Serbo-Croatianchecksjeverni
-
Frenchchecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Italianchecksettentrionale, checknordico
-
Manchucheckamargi
-
Old Norsechecknorðr
3.
4.
Englishpole|north
-
Amharicሰሜን
-
Egyptian Arabicشمال
-
Aragonesenorte
-
Syriacܓܪܒܝܐ
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Asturiannorte
-
Bashkirтөньяҡ
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Bengaliউত্তর
-
Bretonnorzh
-
Cebuanoamihanan
-
Central Melanauutara
-
Chechenкъилбаседе
-
Cantonese北
-
Mandarin北北方
-
Min Dong北
-
Chuvashçурçĕр
-
Bohairicϧⲏⲧ
-
Sahidicϩⲏⲧ
-
Corsicannordu
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Friuliannord
-
Gagauzpoyraz
-
AncientΒορέας
-
Greenlandicavannarleq
-
Gujaratiઉત્તર
-
Haitian Creoleneeded
-
Hawaiianʻākau
-
Hindiउत्तर
-
Ibanutara
-
Idonordo
-
Ingushneeded
-
Interlinguanord
-
Interlinguenord
-
Javaneselor, lèr
-
Kabardianищхъэрэ
-
Kannadaಉತ್ತರ
-
Kapampanganpangulu
-
Karachay-Balkarшимал
-
Khakasалтынзарых
-
Khmerខាងជើង
-
Koryakайгытӄын
-
Kumykтемиркъазыкъ
-
Kurdishbakur, باکور
-
Kyrgyzтүндүк
-
Laoເໜືອ
-
Latinborealis, septentriō
-
Lojbanberti
-
Malayutara
-
Malayalamവടക്ക്
-
Maltesetramuntana, ta' fuq
-
Manchu(amargi)
-
Maoritokerau, raki
-
Mongolianхойд
-
Nahuatlmictlampa
-
Navajonáhookǫs
-
Ojibwegiiwedinong
-
Okinawan北
-
Old Norsenorðr
-
Oriyaଉତ୍ତର
-
Ossetianцæгат
-
Middle Persianabāxtar
-
Punjabiਉੱਤਰ
-
Romanschnord
-
Sanskritउत्तर
-
Cyrillicсеверсјевер
-
Romansever
-
Shorқузам
-
Sinhaleseඋතුර
-
Slovenesever
-
Southern Altaiтӱндӱк
-
Southern Amami-Oshima北
-
Swahilikaskazi, hanali
-
Swedishnord, norr
-
Tajikшимол
-
Tatarтөньяк
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Tibetanབྱང་
-
Turkishkuzey, şimal qualifier
-
Turkmendemirgazyk
-
Tuvanсоңгу чүк
-
Uzbekshimol
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Volapüknolüd
-
WalloonnôrVûcir
-
Waray-Waraynorte
-
West Coast Bajautoro
-
Yakutхоту
-
Yiddishצפֿון
-
Yonaguniニチ
Englishpole|north
-
Galicianao norte, ó norte
-
Lojbanberti
-
Malayutara, syamali
Englishpole|north
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Bretonchecknorzh
-
Serbo-Croatianchecksjeverni
-
Frenchchecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Italianchecksettentrionale, checknordico
-
Manchucheckamargi
-
Old Norsechecknorðr
5.
Englishrelentless
-
Mandarin永无止境
-
Finnishleppymätön, säälimätön, heltymätön
-
Frenchimplacable, impitoyable
-
Maoripapahueke
-
Russianнеумоли́мый, непрекло́нный, qualifierru
-
Spanishimplacable, furioso
6.
Englishverse
-
Englishone of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed
-
Mandarin詩句
-
Bokmålstrofe
-
Nynorskstrofe
-
Cyrillicстих
-
Romanstih
7.
Englishstern
-
Arabicصَارِم, مُتَشَدِّد
-
Germanstreng, hart, bitter, unnachgiebig
-
Hungarianszigorú, rideg
-
Italianaustero, severo, duro, rigido
-
Maorimakiki, taikaha
-
Portuguesesevero, austero, rígido
-
Romaniandur, sever
-
Russianстро́гий, суро́вый
-
Romanjak, snažan, čvrst, čeličan, grubost, surovost,
-
Slovakneúprosný, tvrdý, prísny
-
Swedishsträng, rigorös, strikt, barsk, hård
-
Turkishsert, haşin, katı
8.
9.
Englishsevere
-
Mandarin嚴重, 严重
-
Danishhård, stærk, voldso
-
Finnishankara, vakava, raju, tuima
-
Frenchgrave, sévère
-
Hungariankomoly, súlyos
-
Italianrigido, duro, grave
-
Latviannopietns, ārkārtējs
-
Maoripākaha qualifier
-
Occitansevèr, estricte
-
Russianсуро́вый, тяжёлый
-
Spanishsevero, grave
Englishsevere
-
Mandarin嚴厲, 严厉
-
Finnishankara, vaikea
-
Italianduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugueseduro, rígido, severo
-
Russianсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Volapüksevärik
Englishsevere
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugueseaustero, severo
-
Spanishsevero, austero
-
Telugucheckతీవ్రమైన
10.
Englishhard
-
Armenianծանր, դժվար
-
Bashkirҡыйын
-
Bulgarianтежък, труден
-
Mandarinneeded
-
Dutchmoeilijk, zwaar
-
Finnishrankka, kova
-
Germanschwierig, schwer
-
Ancientχαλεπός, ἐργώδης
-
Interlinguadur, difficile
-
Khmerយ៉ាប់
-
Limburgishhelle
-
Maore Comoriandziro
-
Ngazidja Comoriandziro
-
Pashtoګران
-
Plautdietschschwoa
-
Portugueseduro, difícil, árduo
-
Russianтяже́лый, тру́дный
-
Swedishhård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
Englishhard
-
Bulgarianтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lithuaniangriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguesedifícil, severo
-
Romanianvârtos, sever
-
Russianтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Swedishhård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
Englishhard
-
Englishof water, high in dissolved calcium compounds
-
Mandarinneeded
-
Dutchhard, kalkrijk
-
Teluguకఠిన
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
11.
Englishharsh
-
Bulgarianрязък, суров
-
Mandarin严格
-
Dutchwreed, zwaar
-
Finnishtyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Frenchsévère, cruel
-
Germanunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Ancientχαλεπός, ἀμείλικτος
-
Italianduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Maorikakawa
-
Portugueseduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Romanianaspru, sever
-
Russianре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Spanishduro, severo
-
Volapüksevärik
-
Albaniancheckashpër, checkvrazhdë
-
Bengalicheckরুক্ষ
-
Romancheckgrub
-
Scottish gaeliccheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
12.
Englishsyndrome|severe
-
Mandarin嚴重, 严重
-
Danishhård, stærk, voldso
-
Finnishankara, vakava, raju, tuima
-
Frenchgrave, sévère
-
Hungariankomoly, súlyos
-
Italianrigido, duro, grave
-
Latviannopietns, ārkārtējs
-
Maoripākaha qualifier
-
Occitansevèr, estricte
-
Russianсуро́вый, тяжёлый
-
Spanishsevero, grave
Englishsyndrome|severe
-
Mandarin嚴厲, 严厉
-
Finnishankara, vaikea
-
Italianduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugueseduro, rígido, severo
-
Russianсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Volapüksevärik
Englishsyndrome|severe
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugueseaustero, severo
-
Spanishsevero, austero
-
Telugucheckతీవ్రమైన
13.
Englishdisconnect
-
Englishscientology: deliberate severing of ties with family and friends
Englishdisconnect
-
Bulgarianразединявам, разделям, прекъсвам
-
Finnishkatkaista, katkaista yhteys, kytkeä irti
14.
Englishhearing|hard
-
Armenianծանր, դժվար
-
Bashkirҡыйын
-
Bulgarianтежък, труден
-
Mandarinneeded
-
Dutchmoeilijk, zwaar
-
Finnishrankka, kova
-
Germanschwierig, schwer
-
Ancientχαλεπός, ἐργώδης
-
Interlinguadur, difficile
-
Khmerយ៉ាប់
-
Limburgishhelle
-
Maore Comoriandziro
-
Ngazidja Comoriandziro
-
Pashtoګران
-
Plautdietschschwoa
-
Portugueseduro, difícil, árduo
-
Russianтяже́лый, тру́дный
-
Swedishhård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
Englishhearing|hard
-
Bulgarianтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lithuaniangriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguesedifícil, severo
-
Romanianvârtos, sever
-
Russianтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Swedishhård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
Englishhearing|hard
-
Englishof water, high in dissolved calcium compounds
-
Mandarinneeded
-
Dutchhard, kalkrijk
-
Teluguకఠిన
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
15.
Englishcleave
-
Mandarin劈開
-
Finnishhalkaista, halkoa qualifier
-
Frenchcliver, fendre
-
Georgianგაპობა, გაჭრა, გაკვეთა
-
Icelandickljúfa, láta klofna
-
Maorimākahi, matakahi, tīwara
-
Occitanfendre, fendasclar, asclar, trencar
-
Portuguesepartir, talhar
-
Spanishhender, fender, clivar
16.
Englishocean|north
-
Amharicሰሜን
-
Egyptian Arabicشمال
-
Aragonesenorte
-
Syriacܓܪܒܝܐ
-
Aromaniannordu, Nordu, njadzã-noapti
-
Asturiannorte
-
Bashkirтөньяҡ
-
Basqueipar, helburu qualifier
-
Bengaliউত্তর
-
Bretonnorzh
-
Cebuanoamihanan
-
Central Melanauutara
-
Chechenкъилбаседе
-
Cantonese北
-
Mandarin北北方
-
Min Dong北
-
Chuvashçурçĕр
-
Bohairicϧⲏⲧ
-
Sahidicϩⲏⲧ
-
Corsicannordu
-
Crimean Tatarşimal, sırt
-
Friuliannord
-
Gagauzpoyraz
-
AncientΒορέας
-
Greenlandicavannarleq
-
Gujaratiઉત્તર
-
Haitian Creoleneeded
-
Hawaiianʻākau
-
Hindiउत्तर
-
Ibanutara
-
Idonordo
-
Ingushneeded
-
Interlinguanord
-
Interlinguenord
-
Javaneselor, lèr
-
Kabardianищхъэрэ
-
Kannadaಉತ್ತರ
-
Kapampanganpangulu
-
Karachay-Balkarшимал
-
Khakasалтынзарых
-
Khmerខាងជើង
-
Koryakайгытӄын
-
Kumykтемиркъазыкъ
-
Kurdishbakur, باکور
-
Kyrgyzтүндүк
-
Laoເໜືອ
-
Latinborealis, septentriō
-
Lojbanberti
-
Malayutara
-
Malayalamവടക്ക്
-
Maltesetramuntana, ta' fuq
-
Manchu(amargi)
-
Maoritokerau, raki
-
Mongolianхойд
-
Nahuatlmictlampa
-
Navajonáhookǫs
-
Ojibwegiiwedinong
-
Okinawan北
-
Old Norsenorðr
-
Oriyaଉତ୍ତର
-
Ossetianцæгат
-
Middle Persianabāxtar
-
Punjabiਉੱਤਰ
-
Romanschnord
-
Sanskritउत्तर
-
Cyrillicсеверсјевер
-
Romansever
-
Shorқузам
-
Sinhaleseඋතුර
-
Slovenesever
-
Southern Altaiтӱндӱк
-
Southern Amami-Oshima北
-
Swahilikaskazi, hanali
-
Swedishnord, norr
-
Tahitianto'erau
-
Tajikшимол
-
Tatarтөньяк
-
Teluguఉత్తరము, ఉత్తరం
-
Tibetanབྱང་
-
Turkishkuzey, şimal qualifier
-
Turkmendemirgazyk
-
Tuvanсоңгу чүк
-
Uzbekshimol
-
Vietnamesephía bắc, hướng bắc, bắc
-
Volapüknolüd
-
WalloonnôrVûcir
-
Waray-Waraynorte
-
West Coast Bajautoro
-
Yakutхоту
-
Yiddishצפֿון
-
Yonaguniニチ
Englishocean|north
-
Galicianao norte, ó norte
-
Lojbanberti
-
Malayutara, syamali
Englishocean|north
-
Basquecheckiparreko, checkipartar
-
Bretonchecknorzh
-
Serbo-Croatianchecksjeverni
-
Frenchchecknord, checkseptentrional, checkboréal
-
West frisianchecknoard, checknoardlik
-
Interlinguacheckdel nord, checknordic, checkseptentrional
-
Italianchecksettentrionale, checknordico
-
Manchucheckamargi
-
Old Norsechecknorðr
17.
Englishchop|especially
-
Greekκόβω, τέμνω
-
Maoritokitoki
English translator: Slovene sever Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare