keďže Slovak -
1.
Englishpossible|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
2.
Englishif|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
3.
Englishas long as|as long as
-
Arabicعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Mandarin時候时候
-
Czechzatímco, dokud
-
Frenchpendant que, tant
-
Germansolange, während
-
German Low Germansolang, wieldes, wielt, dewiel, wieldat, wiel dat,
-
Russianпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Serbo-Croatianдок
-
Slovakkeďže
4.
Englishas|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
5.
Englishthough|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
6.
Englishas|such
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
7.
Englishas long as
-
Arabicعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Mandarin時候时候
-
Czechzatímco, dokud
-
Frenchpendant que, tant
-
Germansolange, während
-
German Low Germansolang, wieldes, wielt, dewiel, wieldat, wiel dat,
-
Russianпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Serbo-Croatianдок
-
Slovakkeďže
8.
Englishit|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
9.
Englishcheer|as
-
Englishconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danishsiden, efterso, idet
-
Dutchomdat, want, aangezien
-
Frenchpuisque, car, comme
-
Germanda, weil
-
Hungarianmivel, ugyanis
-
Interlinguaviste que
-
Maore Comorianha iv̄o
-
Novialpro ke
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguesevisto que, já que, porque
-
Romaniandeoarece, pentru că, fiindcă
-
Cyrillicје̏р
-
Romanjȅr, zato što, pošto
-
Slovakkeďže
-
Spanishcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
English translator: Slovak keďže Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare