tanjir Roman - German

1.

• Englishdisc-shaped unidentified flying object

• Arabicصَحْن طَائِر

• Armenianթռչող ափսե

• Catalanplatet volador

• Chinese

• Czechlétající talíř

• Dutchvliegende schotel

• Esperantofluganta subtaso

• Estonianlendav taldrik

• Finnishlentävä lautanen

• Frenchsoucoupe volante

• Georgianneeded

• Germanfliegende Untertasse

• Greekιπτάμενος δίσκος

• Hindiउड़न तश्तरी

• Hungarianrepülő csészealj

• Irishsásar eitilte

• Italiandisco volante

• Japanese空飛ぶ円盤

• Mongolianнисдэг таваг

• Normansouôtâsse volante

• Kazakhұшатын табақ

• Latinpatella volans

• Norwegianflygende tallerken

• Polishlatający spodek

• Portuguesedisco voador

• Romanianfarfurie zburătoare

• Russianлета́ющая таре́лка

• Serbo-Croatian

• Spanishplatillo volante

• Swedishflygande tefat

• Vietnameseđĩa bay

2.

• Englishvessel for holding/serving food

• Afrikaansbord

• Albanianpjatë

• Arabicطَبَق

• Armenianափսե

• Asturianplatu

• Azeriboşqab

• Belarusianтале́ркамі́ска

• Bengaliথালা

• Bulgarianчини́я

• Burmeseပန်းကန်

• Catalanvaixella

• Chinese

• Czechmísamiska

• Danishtallerken

• Dutchbord

• Esperantotelero, plado

• Estonianplaat, taldrik

• Finnishlautanen qualifier

• Frenchassiette

• Galicianprato

• Georgianთეფში

• GermanTeller

• Greekπιάτο

• Hebre צלחת

• Hindiप्लेट

• Hungariantányér

• Icelandicdiskur

• Indonesianpiring, pinggan

• Irishpláta

• Italianpiattopiatto fondo

• Japanese皿

• Kazakhтабақтамақ

• Khmerចាន

• Korean접시

• Kyrgyzтарелка

• Laoຈານຫມໍ້

• Latvianšķīvis

• Lithuanianlėkštė

• Macedonianчи́нијата́нир

• Malaypinggan

• Maltesepjanċa

• Maorirīhi

• Mongolianтаваг

• Navajołeetsʼaaʼ

• Ngazidja Comoriansahanishanu

• Norwegian

• Persianبشقابدیس

• Polishnaczynie, talerz

• Portugueseprato

• Russianтаре́лка

• Scottish gaelicmias

• Serbo-Croatian

• Slovaktanier

• Slovenekrožnik

• Spanishvajilla

• Swedishfat, tallrik

• Tajikтабақчабушқоб

• Tagalogplato, pinggan

• Tatarтәлинкә

• Thaiจาน

• Turkishtanner

• Turkmentarýelka, tarelka, tabak

• Ukrainianтарі́лками́ска

• Urduپلیٹ

• Uzbeklagan, tarelka, likop, likopcha

• Vietnameseđĩa

• Welshllestr

• 
  

• Englishcontents of such a vessel

• Arabicطَبَق

• Asturianplatu

• Bulgarianблюдо

• Catalanplat

• Chinese

• Dutchbord

• Finnishannos (serving), vadillinen, lautasellinen, astiallinen (dishful of)

• Frenchplat

• Galicianprato

• GermanGericht

• Hebre מנה

• Italianpiatto

• Japanese皿

• Portugueseprato

• Russianблю́до

• Serbo-Croatian

• Spanishplato

English translator: English German tanjir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare