otadžbina Roman - Czech

1.

• Englishthe country of one's ancestors

• Albanianmëmëdhe

• Arabicوَطَن

• Armenianհայրենիք

• Azerivətən

• Belarusianрадзі́маайчы́наба́цькаўшчына

• Bulgarianро́дина

• Chinese

• Czechvlast

• Dolganтөрөөбүт һир

• Dutchvaderland

• Estoniankodumaa

• Faroesemóðurland

• Finnishisänmaa

• Frenchpatrie

• Georgianსამშობლო

• GermanVaterland

• Greekπατρίδα

• Hungarianőshaza

• Indonesiantanah leluhur

• Japanese母国祖国

• Korean모국

• Latviantēvijadzimtene

• Lithuaniantėvynė

• Macedonianдедовинататковинародина

• Malaytanah air

• Persianوطن

• Polishmacierz

• Portuguesepaís de origem

• Russianро́динаоте́чество

• Serbo-Croatian

• Slovakvlasť

• Slovenedomovina

• Spanishpatria

• Swedishfädernesland

• Tagaloginang-bayan

• Tajikватан

• Turkishmemleket

• Ukrainianба́тьківщинавітчи́зна

• Vietnamesequê hương

• Yiddishמוטערלאַנד

• 
  

• Englishmother country in contrast to its colonies

• Dutchmoederland

• Faroesemóðurland

• Finnishemämaa

• Hungariananyaország

• Macedonianматична земја

• Portuguesemetrópole

• Russianро́дина

• Swedishmoderland

• Turkishana yurt, ana vatan

• Albaniancheckatdhe, checkmëmëdhe

• GermancheckMutterland

• Gujaraticheckસ્વદેશ

• Hindicheckमातृभूमिमूलनिवासस्वदेश

• Icelandiccheckmóðurl

• Italiancheckmadrepatria

• Latincheckmater

• Malayalamcheckമാതൃഭൂമി

• Serbo-Croatian

• SpanishcheckMadre Patria

2.

• Englishcountry which one regards as home

• Afrikaanstuisland

• Albanianatdhe, mëmëdhe

• Arabicوَطَن, وطن

• Armenianհայրենիք

• Azerivətən

• Belarusianрадзі́маайчы́наба́цькаўшчына

• Bulgarianро́дина

• Catalanpàtria

• Chinese

• Czechvlast

• Dutchthuisland

• Estoniankodumaa

• Faroeseheimland

• Finnishkotimaa

• Frenchpatrie

• Georgianსამშობლო

• GermanHeimat

• Greekπατρίδα

• Gujaratiસ્વદેશ

• Hebre מולדתמכורה

• Hindiस्वदेशवतन

• Hungarianszülőföld

• Indonesiantanah air

• Irishtír dhúchais

• Italianpatria

• Japanese祖国故郷

• Korean고국자기 나라

• Latinpatria

• Latviandzimtene

• Lithuaniantėvynė

• Macedonianтатковинародина

• Maoriewe, ipukarea

• Old Englishēþel, eard

• Persianوطنمیهنزادبوم

• Polishojczyzna

• Portuguesepátria

• Russianро́динаотчи́зна

• Serbo-Croatian

• Silesianhajmatland

• Slovakvlasť

• Slovenedomovina

• Southern Altaiтӧрӧл

• Spanishpatria

• Sundaneselemah cai

• Swedishfosterland

• Tajikватан

• Tamilஈழம்

• Turkishvatan, anavatan, yurt

• Turkmenwatan

• Ukrainianба́тьківщинавітчи́зна

• Urduوطن

• Vietnamesetổ quốc, (祖國

• Yiddishהיימלאַנד

3.

• Englishfatherland

• Albanianatdhe

• Armenianհայրենիք

• Basqueaberri

• Belarusianрадзіма

• Bulgarianтатковина

• Catalanpàtria

• Czechotčina

• Danishfædreland

• Dutchvaderland

• Esperantopatrujo

• Estonianisamaa

• Faroesemóðurlandheimland

• Finnishisänmaa

• Frenchpatrie

• Georgianსამშობლო

• GermanVaterland

• Greekπατρίδα

• Hindiजन्मभूमिवतनस्वदेश

• Hungarianszülőföld, anyaföld

• Icelandicföðurland

• Idopatrio, naskolando

• Irishathairtír

• Italianpatria, paese

• Japanese祖国

• Kurdish

• Latinpatria

• Latviantēvijadzimtene

• Lithuaniantėvynė

• Macedonianтатковина

• Norwegianfedreland

• Polishojczyzna

• Portuguesepátria

• Romanianpatrie

• Russianоте́чество

• Serbo-Croatian

• Spanishpatria

• Swedishfosterland

• Tibetanཕ་ཡུལ་

• Turkishana vatan

• Ukrainianбатьківщина

• Welshtadwlad

• West frisianheitelân

• Yiddishפֿאָטערלאַנד

English translator: English Czech otadžbina  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare