tímido Portuguese -
1.
Englishtimorous
-
Englishfearful, timid
-
Dutchangstig, schuw, verlegen,
-
Serbo-Croatianplašljiv, preplašen
2.
Englishcoy
-
Englishbashful, shy
-
Bulgarianсвенлив, срамежлив
-
Dutchbedeesd, timide, verlegen
-
Germankeusch, verlegen
-
Hungarianszégyenlős, félénk
-
Russianзасте́нчивый, ро́бкий
3.
4.
Englishbashful
-
Aromanianarushinos
-
Bulgarianплах, свенлив, срамежлив
-
Mandarin害羞
-
Dutchverlegen, timide
-
Germanschüchtern, verlegen, scheu
-
Irishnáireach, náiriúil
-
Khmerអៀន
-
Maorikonekone, numinumi
-
Norwegianbeskjeden, sky, forlegen
-
Portuguesetímido, recatado
-
Russianзасте́нчивый, ро́бкий, скро́мный
5.
Englishtimid
-
Mandarin膽小胆怯
-
Dutchschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide
-
Finnishsäikky, pelokas, ujo, arka
-
Frenchtimide, craintif
-
Germanfurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,
-
Idotimida
-
Italiantimido, pavido, impaurito
-
Khmerត្រុកៗអៀនទុយមុយ
-
Latinmeticulosus, timidus, pavidus
-
Latvianbikls, kautrīgs
-
Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu
-
Mongolianneeded
-
Portuguesetímido
-
Russianро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый
-
Scottish gaelicdiùid, gealtach, sgàthach
-
Serbo-Croatiansnebivljiv
-
Swedishblyg, timid
-
Vietnameseneeded
6.
Englishwallflower
-
Mandarin壁花
-
Finnishseinäkukkanen, seinäruusu
-
Swedishblyg viol, vägglus
-
Mandarincheck香罗兰
7.
Englishshy
-
Arabicخَجُول, خَجِل
-
Mandarin害羞怕羞羞澀
-
Dutchschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide, verlegen
-
Frenchapeuré, timide
-
Germanschüchtern, scheu
-
Latintimidus, pavidus
-
Latvianbikls, kautrīgs
-
Portuguesepávido, assustado, medroso
-
Romanianfricos, timid
-
Russianпугли́вый, ро́бкий
-
Winnebagohirošišik
Englishshy
-
Mandarin矜持含蓄
-
Alemannic Germanschüüch
-
Khmerអៀន
-
Latvianbikls, kautrīgs
-
Maoripūihi, whakakōkiri
-
Portuguesereservado, tímido
-
Romaniantimid, rezervat
-
Russianзасте́нчивый, стесни́тельный
-
Vietnameseneeded
-
Winnebagohirošišik
Englishshy
-
Mandarin持重
-
Dutchverstandig, voorzichtig
-
Finnisharka, varovainen
-
Portuguesecuidadoso
-
Romanianprecaut, prudent
-
Russianосторо́жный, нереши́тельный
-
Winnebagohirošišik
English translator: Portuguese tímido Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare