nenhum Portuguese -

1.

• Englishno way

• Englishabsolutely not

• Burmeseဟင့်အင်း

• Catalande cap manera

• Chinese

• Cantonese死都唔會唔肯

• Mandarin休想沒門没门

• Danishaldrig i livet

• Dutchecht niet, no way

• Finnishei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Frenchen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianარ არსებობსარანაირად

• Germanauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japanese嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polishnie ma mowy

• Portuguesede nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Russianни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Spanishde ninguna manera

• Turkishasla, katiyen, olmaz

• Englishabsolutely not

• Burmeseဟင့်အင်း

• Catalande cap manera

• Chinese

• Cantonese死都唔會唔肯

• Mandarin休想沒門没门

• Danishaldrig i livet

• Dutchecht niet, no way

• Finnishei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Frenchen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianარ არსებობსარანაირად

• Germanauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japanese嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polishnie ma mowy

• Portuguesede nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Russianни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Spanishde ninguna manera

• Thaiไม่มีทาง

• Turkishasla, katiyen, olmaz

2.

• Englishzero

• Englishinformal: virtually none

• Danishnul, ingen

• Finnishei mitään

• Kurdishsifir

• Portuguesenenhu

• Scottish gaelicneoni

• Spanishcero

• Swahiliziro

• Swedishnoll, noll-, ingen

3.

• Englishneither

• Englishnot one of two, not either

• Albanianasnjë

• Bulgarianнито единникой

• Czechžádný

• Dutchgeen van beide

• Finnishei kumpikaan

• Frenchaucun des deux

• Georgianარცერთი

• Hungarianegyik se

• Italiannessuno

• Japaneseどちらも…ない

• Norwegianingen av

• Polishżaden

• Portuguesenenhum (dos dois)

• Russianни оди́н, ни тот, ни друго́й

• Serbo-Croatianniti, ni

• Slovenenoben

• Swedishingendera, ingen av

• 
  

• Englishneither

• Englishnot either one

• Arabicلَا أَحَد

• Bulgarianнито един

• Czechžádný

• Finnishei kumpikaan

• Frenchaucun

• Georgianარცერთი

• Germankeiner, keine, keines

• Hindiभी नहीं

• Hungarianegyik se

• Italiannessuno

• Japaneseどちらも…ない (dochira mo …nai)

• Latvianneviens

• Polishżaden

• Portuguesenenhum (dos dois)

• Russianни оди́н, никто́, ничто́ (read: ništo)

• Slovenenobeden

• Spanishninguno

• Swedishingendera, ingen av de

• Ukrainianжоден

4.

• Englishnone

• Englishnot any

• Albanianasfare, aspak

• Arabicلَا شَيْء

• Catalancap

• CherokeeᎧᏂᎩᏛ

• Chinese没有 (méiyǒu)

• Czechžádný

• Danishingen

• Dutchgeen, niemand

• Esperantoneniu

• Estonianneeded

• Faroeseeingin

• Finnishei mikään

• Frenchaucun

• Germankeine

• Greekκανένας

• Hebre needed

• Hungarianegyik se, semmi, semennyi, sehány

• Icelandicenginn

• Idonulu

• Ilocanoawan

• Indonesiantak satupun

• Interlinguanecun, nulle

• Irishaon cheann, aon rud qualifier

• Italiannessunoniente

• Japaneseどれにも...ない (dorenimo...nai)

• Khmerស្ទើរតែមិនធំល្មម

• Korean아무것도...아니다 (amugeotdo...anida)

• Latinnullus

• Latviannekāds

• Maorikāhore kau

• Northern Kankanaymaid

• Persianهیچیک

• Polishżaden

• Portuguesenenhum

• Romaniannici unul

• Russianникако́й

• Scotsnane

• Scottish gaelicdoes not exist, (relevant negative verb + relevant noun (+ann/idir)) can be used

• Slovakžiaden, žiadny

• Southern Kalingamaid

• Spanishninguno

• Swedishingeninget

• Tagalogwala

5.

• Englishnowhere

• Englishin no place

• Albanianaskund, kurrkund, asgjëkund

• Arabicفِي لَا مَكَان

• Basqueinon

• Belarusianнідзе

• Bengaliকোথাও না

• Bulgarianникъде

• Catalanenlloc

• Chinese

• Mandarin無處

• Classical Nahuatlahcān

• Czechnikde

• Danishingensteds, intetsteds

• Dutchnergens

• Esperantonenie

• Faroeseongastaðni

• Finnishei missään, ei mistään, ei minnekään, ei mihinkään

• Frenchnulle part

• Galicianningures

• Germannirgendwo, nirgends

• Greekπουθενά

• Hungariansehol

• Icelandichvergi, ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar

• Idonulaloke

• Irishin áit ar bith

• Italianin nessun posto

• Japaneseどこにも

• Korean아무데도

• Kurdish

• Soraniهیچ شوێن

• Latinnullibi, nusqua

• Latviannekur

• Luxembourgishnéierens

• Macedonianникаде

• Old Englishchecknáhwǽr

• Persianهیچ‌جاهیچ‌کجا

• Polishnigdzie

• Portugueseem nenhum lugar, em lugar nenhum

• Romaniannicăieri, niciunde

• Russianнигде́

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнигде, нигдје

• Romannigde, nigdje

• Slovaknikde

• Slovenenikjer

• Spanishen ninguna parte

• Swedishingenstans

• Ukrainianніде

• Welsh'nunlle

• West frisiannearne

English translator: Portuguese nenhum  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare