<>

qualifier Portuguese - French

1.


2.


3.


4.

  • Frenchen coulisse, de l'autre côté du décor

  • Portuguesenos bastidores, por baixo dos panos


5.


6.


7.


8.

  • Frenchse coucher, aller au lit, aller se coucher

  • Portugueseir dormir


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Frenchcol blanc

  • Portuguesede/do colarinho branco


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Frenchsalut

  • Portugueseolá, oi, alô, e aí


54.


55.


56.

  • Portuguesedefronte, diante de


  • Frenchcontre

  • Portuguesecontra


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Frenchglorieux, splendide


65.

  • Frenchbon anniversaire, joyeux anniversaire

  • Portuguesefeliz aniversário, parabéns


66.


67.


68.

  • Frenchcoquille Saint-Jacques (traditionally used only for large species), pétoncle (used for small species)

  • Portuguesevieira

  • Frenchcheckescalope


69.

  • Frenchembrasser, faire l'amour

  • Portuguesecomer


  • Frenchréussir, qualifierfr


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.

  • Frenchpar, à, au

  • Portuguesepor


  • Frenchselon, suivant, d'après

  • Portuguesepor


77.


78.


79.

  • Frenchgarer, parquer, stationner

  • Portugueseestacionar


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Frenchet al., et coll., & cie

  • Portugueseet al., e outros


87.


88.


89.


90.

  • Frenchpoilu, velu

  • Portuguesepeludo


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Frenchjunior, jeune

  • Portuguesemais novo/jovem


97.

  • Frenchfaire l'imbécile, flâner

  • Portuguesemolestar, encher o saco


98.


99.


100.


101.

  • Frenchinconstant, volage, lunatique

  • Portuguesevolúvel, caprichoso, volátil


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.

  • Frenchbeurk, fi


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Frenchlaryngé, laryngien, laryngique

  • Portugueselaríngeo


123.


124.


125.


126.

  • Frenchtrafiquer, bricoler, tripoter, bidouiller qualifier

  • Portugueseadulterar


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.

  • Frenchécumer, passer au peigne fin


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Frenchse blottir (contre), se pelotonner, se lover


146.


147.


148.


149.


150.

  • Frenchpetit, minuscule

  • Portuguesepequeno


  • Frenchpetit, jeune

  • Portuguesepequeno, jove


  • Portugueseminúsculo


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.

  • Frenchartisteinterprète, exécutant


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.

  • Portuguesei


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.

  • Portuguesenoobiniciante, novato


191.

  • Frenchnu

  • Portuguesenu, pelado


192.


193.


194.


195.

  • Frenchmûr

  • Portuguesemaduro


  • Frenchcheckarrivé(e) à maturité, qualifierfrfr

  • Portuguesemaduro


196.


197.


198.

  • Frenchcalmer, tranquilliser, apaiser

  • Portugueseacalmar


199.

  • Portugueseó


200.


201.


202.


203.

  • Frenchneeded

  • Portugueseantigo, antiquado


204.


205.


206.


207.

  • Frenchvulve

  • Portuguesecona, vulva


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.

  • Frenchde

  • Portuguesede


  • Frenchde

  • Portuguesede


230.

  • Frenchbourgeon

  • Portuguesebotão, rebento


231.


232.


233.





English translator: Portuguese French qualifier  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare