<>

needed Portuguese - Danish

1.

  • Portuguesecaixa/embalagem de papel


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Danishstjålen, stjålet

  • Portugueseroubado, furtado


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Danishslippe, give slip på

  • Portuguesesoltar


15.


16.

  • Danishkvæle

  • Portugueseestrangular, sufocar


17.


18.

  • Danishmiddag, banket

  • Portuguesebanquete


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Danishvågn op, vågne

  • Portugueseacordar, despertar


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Danishhallo, goddag, hej!, dav

  • Portugueseolá, oi, alô, e aí


37.


38.


39.


40.


41.

  • Portuguesefiar


  • Portuguesegirar, rodar


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Portugueseeia, upa, epa


56.

  • Portuguesemais novo/jovem


57.

  • Danishforsvare

  • Portuguesedefender, proteger


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.

  • Portugueseenxerido, intrometido


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.

  • Danishoversætter, tolk (

  • Portuguesetradutor


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Danishåbenbart

  • Portugueseclaramente, evidentemente


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Danishforbinde, kæde, sammenkæde

  • Portugueseligar, relacionar


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Portugueseengolir, deglutir


97.

  • Portugueseao ar livre, a céu aberto


98.


99.

  • Danishlille, liden

  • Portuguesepequeno


100.


101.


102.

  • Portuguesemeu Deus, nossa!, poxa, puxa


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • Danishtvinge

  • Portugueseforçar, obrigar, compelir


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Danishfalde

  • Portugueselargar, deixar cair, soltar


123.


124.


125.


126.

  • Portugueseantigo, antiquado


127.


128.

  • Portuguesecurar, sanar


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Danishi

  • Portuguesepara


  • Portuguesede


  • Danisha

  • Portuguesede


140.


141.

  • Portugueseapunhalar, esfaquear


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Portuguesetrocar, intercambiar


153.


154.


155.


156.


157.

  • Portuguesesacrificar, imolar


158.

  • Danishforstå, fatte, begribe

  • Portuguesecompreender, entender, perceber


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.

  • Danisharrogant, højrøvet

  • Portuguesearrogante


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.

  • Danishsød

  • Portuguesedoce


  • Danishsød

  • Portuguesedoce


  • Danishsød, blid

  • Portuguesedoce, amável


179.


180.


181.


182.


183.

  • Danishnægte, benægte

  • Portuguesenegar


184.


185.

  • Portuguesemordiscar, comiscar


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.

  • Danishen til, endnu en

  • Portugueseoutro


202.

  • Danishnyde

  • Portugueseaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar


  • Portugueseaproveitar, gozar de, desfrutar de


203.


204.


205.

  • Danishdu

  • Portuguesebobo, tolo, ingénuo


  • Danishfjollet

  • Portuguesebobo


206.


207.

  • Danishskål

  • Portuguesesaúde, tim ti


208.


209.

  • Danishmiav, mjav, miau

  • Portuguesemiado


  • Portuguesemiar


210.


211.

  • Portuguesesó, somente, simplesmente, apenas


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.

  • Portuguesedemitir-se, desligar-se, renunciar


227.


228.


229.

  • Danishlilla, violet

  • Portugueseroxo, púrpura, violeta


  • Danishlilla

  • Portuguesepúrpura, roxo


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.

  • Danishhave

  • Portuguesevestir, trajar, usar


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.

  • Danishtør

  • Portugueseseco


  • Portuguesesecar, enxugar


244.


245.


246.


247.


248.


249.

  • Danishopad

  • Portuguese(para) cima, acima


  • Danishop

  • Portugueseaumentar, elevar


  • Danishop

  • Portuguesealto, no alto, para o alto


250.


251.


252.


253.

  • Portuguesepermanecer, continuar


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.

  • Portuguesevice versa, vice-versa


269.


270.


271.


272.

  • Danishhvor

  • Portuguesecomo, quão


273.


274.


275.


276.

  • Portuguesebarroso, lodoso


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.

  • Portuguesecoalescer, aglutinar


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.

  • Portugueseconta, fatura


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.

  • Danishlav

  • Portuguesebaixo


  • Portuguesecurto, breve


328.


329.


330.


331.

  • Portuguesedepurar, debugar


332.

  • Portuguesesai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui


  • Portugueseausente


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.

  • Portugueseautónomo, autônomo


346.

  • Danishvable, blære

  • Portuguesebolha


347.


348.

  • Danishved

  • Portugueseperto, próximo


  • Danishved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

  • Portugueseaté


  • Danisha

  • Portuguesepor, de


  • Danishved, ved at

  • Portuguesepor, a


349.

  • Danishlangso

  • Portugueselento, devagar


350.


351.


352.


353.


354.


355.

  • Portuguesemais novo/jovem


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.

  • Danishkattekilling, killing

  • Portuguesegatinho


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.

  • Portuguesedo sul, meridional, austral


373.


374.


375.


376.

  • Portuguesewat


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.

  • Danishnok

  • Portuguesebastante, suficiente


  • Portuguesebastante, suficientemente


  • Portuguesebasta!, chega!


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.

  • Danishforsvind!

  • Portuguesevá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Portuguesepartir, viajar


  • Portuguesesumir, desaparecer


396.

  • Portuguesemontar, juntar


397.


398.


399.


400.


401.

  • Danishkedelig

  • Portugueseentediante, enfadonho, chato, maçante


402.


403.


404.


405.


406.


407.

  • Danishblande

  • Portugueseembaralhar, baralhar


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.

  • Danishned, nedad

  • Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt


  • Danishned ad, hen ad

  • Portuguesepor, através de


416.

  • Danishchecktøve, checknøle, checkvakle, have/nære checkbetænkeligheder

  • Portuguesehesitar


417.


418.


419.

  • Danishgå

  • Portugueseandar, caminhar


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.

  • Danishtil

  • Portuguesea, para


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.

  • Portugueseabcesso, furúnculocarbúnculo


  • Portugueseferver


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.

  • Portuguesepagar a conta, fazer o checkout qualifier


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.

  • Danishskjule

  • Portugueseesconder, omitir


494.


495.


496.

  • Danishbølle, tyran

  • Portugueserufião


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.

  • Portugueseresistir, aguentar


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.

  • Portugueseem geral, no geral


513.

  • Danishrangle, rasle

  • Portuguesechocalho


  • Portuguesechocalhar, chacoalhar


514.


515.


516.

  • Portugueseerro judiciário/judicial


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.

  • Danishfrisk, ny

  • Portuguesefresco


527.


528.

  • Danishradiofoni, radio

  • Portugueserádio


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.

  • Portugueseconta, fatura


539.


540.





English translator: Portuguese Danish needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare