calme Occitan - Spanish
1.
-
Englishmotionless and calm, placid
-
Armenianխաղաղ, հանդարտ, հանգիստ
-
Portuguesecalmo, tranquilo
-
Russianми́рный, споко́йный, ти́хий
-
Scottish gaelicfoiseil, suaimhneach
-
Spanishtranquilo, plácido
-
Turkishhuzurlu, sakin
-
Italiancheckpacifico, placido, tranquillo
2.
-
Englishcalmness of mind or matter, self-possession
-
Esperantotrankvileco, trankvilo
-
Finnishmaltti, tyyneys
-
Hungarianhiggadtság, önuralo
-
Italiancontegno, compostezzaautocontrollo
-
Maorimahurutanga, taumauri
-
Romaniancal, autocontrol
-
Spanishcompostura
3.
-
Englishcalm temperament
4.
-
Bulgarianтих, мирен
-
Danishrolig, stille
-
Dutchkal, rustig
-
Finnishrauhallinen, tyyni, levollinen
-
Norwegian Bokmålrolig, fredelig
-
Norwegian Nynorskroleg, fredeleg
-
Portuguesetranquilo, calmo
-
Spanishcalmado
-
Swedishlugn, stilla
-
Turkishsakin, durgun, dingin
-
Englishwithout wind or stor
-
Maoritāhengihengi, mārū qualifier
-
Spanishcalmado
-
Turkishsakin, dingin
-
Englishperiod without wind
-
Finnishtyven, tyyni, pläkä
-
Spanishcalma
-
Swedishstiltje, bleke
-
Englishto make cal
-
Bulgarianуспокоявам, усмирявам
-
Dutchkalmeren, gerust stellen
-
Finnishtyynnyttää, rauhoittaa
-
Frenchcalmer, apaiser
-
Germanberuhigen, ruhig stellen
-
Hungarianmegnyugtat, lecsendesít
-
Norwegian Bokmålroe, berolige
-
Polishuspokoić, uspokajać
-
Romanianliniști, calma
-
Swedishlugna, stilla, blidka, beveka
-
Turkishsakinleştirmek, dindirmek
5.
-
Englishnot moving
-
Frenchcalme, immobile
-
Hungariannyugodt, csendes, mozdulatlan
-
Spanishquieto
-
Englishto calm down
-
Norwegianroe, stille (archaic)
-
Romanianliniști, calma
-
Swedishlugna, lugna ner, stilla
6.
-
Englishwith little sound
-
Arabicصَامِت, هَادِئ
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Catalansilenciós, tranquil
-
Danishstille, tyst
-
Dutchstil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Finnishhiljainen, äänetön
-
Frenchcalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciansilencioso, silandeiro, calmo
-
Germanstill, ruhig, leise
-
Greekήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Italianquieto, silenzioso
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Malaydia, senyap
-
Maorimāika, hū
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Portuguesequieto, silencioso
-
Romanianîncet, liniștit, silențios
-
Scottish gaelicsèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Siciliancuetu, quetu
-
Spanishquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Swedishtyst, stilla
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Englishhaving little motion
-
Catalanquiet, tranquil
-
Dutchrustig, kal
-
Finnishhiljainen, rauhallinen
-
Frenchtranquille, calme, paisible
-
Romanianliniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Spanishtranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Englishnot busy
-
Catalanpoc, mica
-
Danishrolig, stille
-
Portuguesecalmo, tranqüilo
-
Spanishpoco
-
Englishto become quiet
-
Dutchkalmeren, rustig worden
-
Finnishhiljentyä, rauhoittua
-
Frenchs'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Polish(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
-
Spanishcallar
-
Finnishhiljentää, rauhoittaa
-
Frenchapaiser, calmer
-
Italiancalmare, placare
-
Portuguesesilenciar, tranquilizar, acalmar
-
Spanishcalmar, callar
-
Kurdishcheckهێمن کردن, checkوسکت کردن
-
Norwegianchecktystne, checkstilne
7.
-
Englishto cause to rest
-
Dutchkalmeren,in slaap wiegen
-
Frenchapaiser, bercer, calmer
-
Italianfare la ninna nanna, fare addormentare, indurre al sonno
-
Maoriwhakanā, whakanewha
-
Spanisharrullar, adormecer
8.
-
EnglishInactive, at rest, quiet
-
Frenchcalme, tranquille, quiescent
-
Spanishquiescente
9.
-
Englishshowing composure
-
Bulgarianпокоен, сдържан
-
Frenchcalme, posé
-
Romaniancal, liniștit, netulburat
-
Spanishsereno, tranquilo
10.
11.
12.
-
Englishthe state of being calm, tranquillity, silence
-
Armenianհանգստություն, խաղաղություն
-
Esperantotrankvileco, trankvilo
-
Hungariannyugalo, nyugalmasság, csend
-
Spanishcalma
English translator: English Spanish calme Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare