pista Occitan - Romanian

1.

• Englishthe track of an animal, especially a deer

• Danishspor

• Italiantracciaorme

2.

• Englishprimitive aircraft landing field

• Finnishlentopaikka,

• Indonesianbandar udara perintis

• Irishaerstiall

• Italianpista di atterraggio

• Norwegian

• Portuguesepista de pouso

• Spanishpista de aterrizaje

• Swedishlandningsbanaflygfält

3.

• English(skiing) a downhill trail

• Bulgarianписта

• Czechsjezdovka

• Finnishrinne

• GermanPiste

• Greekπίστα

• Hungariansípálya

• Italianpista

• Persianپیست

• Portuguesepista

• Russianлыжный

• Swedishpist

4.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

5.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

6.

• Englishpart of a road that carries traffic

• Chinese

• Dutchrijbaan

• Finnishajorata

• Frenchchaussée

• Galiciancalzada

• GermanFahrbahn

• Irishcarrbhealach

• Italiancarreggiata

• Japanese自動車道

• Polishjezdnia

• Portuguesepista

• Romanianșosea

• Russianпрое́зжая часть

• Spanishcalzada

• Swedishkörbana

7.

• Englishtrack followed by a hunter

• Catalanrastre

• Danishspor

• Dutchspoor

• Finnishjälki

• Frenchpiste

• Georgianნაკვალევი, კვალი

• GermanSpur

• Greekίχνος

• Italiantraccia

• Latinvestīgia

• Maorimakatea

• Polishtrop

• Portugueserasto

• Russianслед

• Spanishpista

• Swedishspår

• Tagalogbagnos

• Teluguజాడ

• 
  

• Englishroute for travel over land

• Armenianարահետ, շավիղ

• Bashkirһуҡмаҡ

• Catalanpista

• Dutchroute, pad

• Finnishreitti, eräreitti, polku

• Frenchpiste

• Georgianბილიკი

• GermanPfad

• Greekμονοπάτι

• Italiansentiero

• Koreanneeded

• Latinsemita

• Maorimakenu, maheu, ara

• Persianمالرو

• Polishścieżka

• Portuguesetrilha

• Romanianneeded

• Russianтропа́

• Scottish gaelicslighe

• Spanishsendero

• Swedishstig

• Teluguజాడ

• Turkishneeded

8.

• Englishmisleading clue

• Bulgarianуловка

• Danishfalsk spor

• Dutchvals spoor

• Finnishharhautus, hämäys

• Frenchdiversion

• Georgianსატყუარა

• Germanfalsche Fährte

• Greekπαραπλάνηση

• Hungarianhamis nyo, félrevezető nyo, félrevezetés

• Italianqualifierit

• Norwegianblindspor

• Portuguesepista falsa

• Romanianneeded

• Russianло́жный след

• Slovakfalošná stopa

• Spanishpista falsa

9.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

10.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

11.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

12.

• Englishshort for landing strip, see also translations for landing strip

• Bulgarianписта

• Frenchpiste

• Icelandicbraut

• Norwegian

• Portuguesepista

13.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

14.

• Englishsection for landing or take-of

• Albanianpistë

• Armenianբանուկ ճամբայ

• Basquepista

• Bulgarianпи́ста

• Catalanpista

• Chinese

• Czechvzletová a přistávací dráha

• Danishlandingsbane

• Dutchstartbaan

• Esperantoavia dromo, avia kurejo

• Estonianrada

• Finnishkiitotie, kiitorata

• Frenchpiste, piste d'atterrissage qualifier

• Georgianასაფრენ-დასაჯდომი ზოლი

• GermanStart- und LandebahnStartbahnLandebahn

• Greekδιάδρομος

• Hungarianfutópálya

• Icelandicflugbraut

• Indonesianlandas pacu

• Irishrúidbhealach

• Italianpista di atterraggiopista

• Japanese滑走路

• Korean활주로

• Latvianstarta ceļš

• Lithuaniankilimo ir tūpimo takas

• Norwegian

• Polishdroga startowa

• Portuguesepista, pista de pouso

• Romanianpistă

• Russianвзлётно-поса́дочная полоса́взлётная полоса́поса́дочная полоса́

• Scottish gaelicraon-laighe

• Serbo-Croatianпистаpista

• Slovakvzletová a pristávacia dráha

• Slovenepristajalna steza

• Spanishpistapista de despegue

• Swedishlandningsbanarullbana

• Turkishpist

• Ukrainianзлі́тно-поса́дочна сму́га

• Vietnameseđường băng

• Welshllwybr glanio

• 
  

• Englishplatform for fashion shows

• Chinese

• Czechmolo

• Finnishlava, catwalk

• Frenchpodium

• GermanLaufsteg

• Italianpasserella

• Japaneseランウエー

• Polishwybieg

• Portuguesepassarela

• Russianпо́диум

• Serbo-Croatianпистаpista

• Spanishpasarela

• Swedishcatwalk

15.

• Englishnarrow elevated stage on which models parade

• Chinese

• Czechmolo

• Dutchpodium

• Frenchpasserelle

• GermanLaufsteg

• Italianpasserella

• Japaneseキャットウォーク

• Norwegiancatwalk

• Portuguesepassarela

• Russianпо́диум

• Serbo-Croatian

• Spanishpasarela

16.

• Englishdivision of roadway

• Arabicمَسَار

• Bashkirһыҙат

• Chinese

• Czechpruh

• Dutchrijvak

• Finnishkaista

• Frenchvoie

• GermanSpur

• Greekλωρίδα

• Hebre נָתִיב

• Hungariansáv

• Irishlána

• Italiancorsia

• Japanese車線レーン

• LuxembourgishBunn

• Macedonianлента

• Malaylorong

• Norwegian

• Portuguesepista

• Russianполоса́

• Spanishcarril

• Swedishfil

• Turkishşerit

17.

• Englisharena where circus acts take place

• Catalanpista

• Finnishareena

• Frenchpiste

• GermanManege

• Greekπίστα

• Hungarianporond

• Russianаре́на

• Spanishpista

18.

• Englishfiguratively: any traces that can be followed

• Dutchspoor

• Finnishjälki, jäljet

• Japanese手がかり

• Polishtrop

• Portuguesepista

• Russianслед

• Swedishspår

• ar

• Frenchcheckodeur

• (1-3), Duft g (2), Parfüm g (4)

• (1-2), profumo g

• ko

• Pashtocheckبوى

• Spanishcheckolor

• Swedishcheckluktstank

19.

• Englisha course over which races are run

• Chinese

• Frenchchamp de coursesfr

• GermanRennbahnde

• Greekιπποδρόμιο

• Irishraon rásaí

• Japanese競馬場レーストラック

• Maoripapa purei hōiho qualifier

• Norwegian

• Portuguesepista (de corrida)

• Russianбегова́я доро́жка

• Taoskwìawìp’į́ęna

20.

• Englishbeaten path

• Armenianուղի, շավիղ

• Bashkirһуҡмаҡ

• Finnishpolku, kulku-ura

• Frenchsentierroute

• Georgianneeded

• Greekμονοπάτι

• Hebre שביל

• Italianmulattierasentiero

• Khmerneeded

• Macedonianпатека

• Malayjalan

• Maorimaheu, makenu

• Occitansendièr, vial, carrairon, caminòl, dralha

• Persianشوسه

• Portuguesetrilha

• Romaniandru, pistă de circulație, bandă rutieră

• Russianпутьтропа́

• Scottish gaelicslighe

• Thaineeded

• 
  

• Englishcourse, way

• Armenianուղի

• Czechcesta

• Finnishrata

• Frenchcheminpiste

• Georgianneeded

• Greekτροχιά

• Hebre נתיב

• Italianscia

• Khmerneeded

• Macedonianколовоз

• Malayjalan

• Occitancaminòl, vial, pista

• Portuguesetrilhacurso

• Romanianpistă

• Scottish gaelicslighe

• Thaineeded

• 
  

• Englishpath or course laid out for a race or exercise

• Armenianվազքուղի

• Czechdráha

• Finnishrata

• Frenchpiste

• Greekστίβος

• Hebre נתיבמסלול

• Italianpista

• Macedonianпатека

• Malayjalan

• Maoriara

• Occitanpista

• Portuguesepista

• Russianтра́сса

• 
  

• Englisha song or other relatively short piece of music, on a record, separated from others by a short silence

• Icelandiclag

• Khmerneeded

• Macedonianнумера

• Portuguesefaixapista

• 
  

• Englishcircular data storage unit on a side of magnetic or optical disk

• Finnishraita

• Italiantraccia

• Spanishpista

• 
  

• Englishto follow the tracks o

• Czechstopovat, sledovat

• Finnishjäljittää

• Italianseguire

• Maoriwhakamomoka

• Occitantralhar, pistar

• Portugueserastrear

• ǃXóõǀháa

21.

• Englishinformation that may lead one to a certain point or conclusion

• Bulgarianуказание

• Chinese

• Czechklíčnápověda

• Danishsporfingerpeg

• Dutchaanwijzing

• Finnishjohtolanka, vihje

• Frenchindice

• GermanAnhaltspunkt

• Hebre רמז

• Italianindizio

• Japanese手がかり切っ掛けきっかけ

• Maoritīwhiri

• Portugueseindíciopista

• Russianключслед

• Scottish gaelicgliocas

• Serbo-Croatianindicija

• Spanishpista

• Swedishledtråd

• 
  

• Englishobject or marking that may be used in evidence

• Bulgarianулика

• Chinese

• Danishspor

• Esperantoindico

• Finnishjohtolanka, näyttö, todiste

• Frenchpreuve

• GermanIndiz

• Italianprova

• Latinindicium

• Portuguesepista

• Russianули́ка

• Serbo-Croatianindicija

• Spanishindicio

• Swedishledtråd

22.

• Englishclue

• Chinese

• Czechvodítkonápověda

• Dutchaanwijzing

• Finnishvihje

• Frenchindication

• Galicianindicio

• GermanHinweis

• Hebre רמז

• Icelandicvísbending

• Irishleid

• Italianaccennoindizio

• Japaneseヒント

• Maoritīwhiri

• Polishpodpowiedź

• Portuguesedica

• Russianподска́зканамёк

• Scottish gaelicgliocas

• Spanishpista

• Swedishledtråd

• Turkishipucu

23.

• Englishtree

• Armenianպիստակենի

• Catalanfestuc

• Czechpistácie

• Esperantopistakujo

• Estonianharilik pistaatsia

• Finnishmantelipistaasi

• GermanPistazienbaum

• Greekφιστικιά

• Hindiपिस्ता

• Icelandicpistasíutré

• Korean피스타치오 나무

• Kurdish

• Marathiपिस्ता

• Persianپسته

• Portuguesepistache

• Russianфиста́шковое де́рево

• Serbo-Croatian

• Slovenepistacija

• Swahilimfistiki

• Swedishpistaschträd

• Tagalogpistatso

• Turkishfıstık, antep fıstığı

• Urduپستہ

• 
  

• Englishfruit

• Arabicفُسْتُق

• Armenianպիստակ

• Azeripüstə

• Catalanpistatxo

• Chinese

• Crimean Tatarfıstıq

• Czechpistácie

• Danishpistacie

• Dutchpistache

• Esperantopistako

• Estonianpistaatsiapähkel

• Faroesepistasiunøt

• Finnishpistaasipähkinä

• Frenchpistache

• GermanPistazie

• Greekφιστίκι

• Hebre פיסטוק

• Hindiपिस्ता

• Hungarianpisztácia

• Icelandicpistasíuhneta

• Italianpistacchio

• Japaneseピスタチオ

• Korean피스타치오

• Kurdish

• LuxembourgishPistache

• Marathiपिस्ता

• Middle Persianpstk'

• Persianپسته

• Polishpistacja

• Portuguesepistache

• Romanschpistazia

• Russianфиста́шка

• Serbo-Croatian

• Slovenepistacija

• Spanishpistachoalfónsigo

• Swahilifistiki

• Swedishpistasch, pistaschnöt

• Tagalogpistatso

• Thaiพิสทาชิโอ

• Turkishfıstık

• Urduپستہ

• Vietnamesehạt dẻ

• Yiddishפֿיסטאַשקע

24.

• Englishinformation obtained by a detective or police officer

• Dutchaanwijzing

• Finnishjohtolanka

• Frenchpiste

• GermanSpur

• Hungariannyo

• Polishtrop

• Portuguesepista

• Russianнаво́дка

• Swedishledtråd

25.

• Englishauxiliary or temporary runway for aircraft

• Bulgarianписта

• Czechpřistávací plocha

• Dutchlandingsbaan

• Finnishlentopaikka,

• Frenchpiste d'atterrissage

• Greekλωρίδα

• Hungarianleszállópálya

• Icelandicflugbraut

• Italianpista d'atterraggio

• Japanese滑走路

• Portuguesepista

• Russianпоса́дочная полоса́

• Serbo-Croatiansletna staza, pista

• Slovenepristajalna steza

• Spanishpista de aterrizaje

• Swedishlandningsbana

26.

• Englishmake way

• Arabicneeded

• Bulgarianписта!

• Chinese

• Dutchopzij!, aan de kant!

• Finnishtietä, tehkää tietä

• Frenchécartez-vous, laissez passer, dégagez le passage

• GermanMach Platz!

• Italianpista!, fate largo!

• Japanese通す

• Koreanneeded

• Polishneeded

• Portugueseabram alas

• Russianпрохо́д

• Spanish¡a un lado!

27.

• Englisha surface for ice skating

• Catalanpista de gel

• Czechkluziště

• Frenchpatinoire

• Italianpista di pattinaggio, pista di ghiaccio

• Norwegian

• Portugueserinque de patinação, pista de gelo

• Russianкато́к

• Spanishpista de hielo

• Englisha surface for ice skating

• Catalanpista de gel

• Czechkluziště

• Frenchpatinoire

• Italianpista di pattinaggio, pista di ghiaccio

• Norwegian

• Portugueserinque de patinação, pista de gelo

• Russianкато́к

• Spanishpista de hielo

28.

• Englishline of objects

• Arabicصَفّ

• Armenianշարք

• Azerisıra

• Belarusianшэ́раг

• Bulgarianред

• Chinese

• Czechřada

• Danishrække

• Dutchrij

• Esperantovico

• Estonianrivi

• Finnishrivi

• Frenchlignerangée

• Georgianneeded

• GermanReihe

• Hungariansor

• Irishlíne

• Italianfilasequenza

• Japanese列

• Korean줄

• Kurdish

• Latvianrinda

• Macedonianред

• Persianردیف

• Polishrząd

• Portuguesefileira

• Romanianrând

• Russianряд

• Serbo-Croatian

• Slovakrad

• Slovenevrsta

• Sorbian

• Spanishfilahilera

• Swahilisafu, mstari

• Swedishrad

• Tagaloghanay

• Teluguవరుస

• Turkishsıra

• Ukrainianряд

• Uzbekqator

• Vietnamesehàng

• Walloonroyerîlêye

• Zazakiqor, rêz

29.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

30.

• Englishplace for playing the game of tennis and some other ball games

• Armenianկորտ

• Bulgarianкорт

• Catalanpista de joc

• Chinese

• Czechkurt

• Dutchbaan

• Finnishkenttä, tenniskenttä

• Frenchcourt de tennis

• Greekγήπεδο

• Hungarianteniszpálya

• Indonesianlapangan, gelanggang

• Italiancampo

• Malaygelanggang

• Polishkort

• Portuguesequadra

• Russianкорт

• Spanishcancha

• Swahilikorti

• Teluguమైదానము

• Turkishkort

• Ukrainianкорт

• Arabiccheckمنطقَة أو محكمَة attention

• Nepalicheckअदालत

English translator: English Romanian pista  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare