robust Nynorsk - Dutch

1.

• Englishsound, entire, healthy, robust, not impaired

• Bulgarianздрав, як

• Finnishterve, hyvinvoiva

• Frenchbonne santé, sain, pleine forme

• Hawaiianola

• Irishbreabhsánta

• Maoriora

• Russianкре́пкий, здоро́вый

• Samoanola

• Tahitianora

2.

• Englishone who obtains things by force

• Greekσκληρός

• Portuguesevalentão

• Yiddishשטאַרקער

• Germancheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust

• Dutchchecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust

• Hebre checkגְּבַרְתָּן

• Italiancheckbullo

• Lingalacheckmakási, checkpási

3.

• Englishcomplete, solid, or secure

• Catalansòlid

• Czechsolidní

• Danishsolid, sikker, pålidelig

• Dutchdegelijk

• Finnishhyväkuntoinen, terve

• Frenchcompletsûr

• Hebre יציב

• Hungariansértetlen, ép, hibátlan

• Japanese健全な

• Macedonianцврст

• Norwegianstødig

• Portuguesecompletoseguro

• Romanianintactcompletsolid

• Russianкре́пкий, про́чный, надёжный

4.

• Englishstrong, unyielding (as of foundations etc)

• Armenianպինդ, կարծր

• Czechpevný, stabilní, solidní

• Dutchsolide, stevig

• Finnishtukeva, vakaa, vankka, tanakka

• Frenchsolide

• Germansolide, robust

• Greekστερεός

• Hebre מוצק

• Indonesiankokoh

• Italiansolido

• Korean굳다

• Latvianciets

• Malaykukuh

• Maoriutoka

• Norwegiansolid, kraftig

• Polishsolidny

• Portuguesesólido

• Russianкре́пкий, про́чный

• Swedishfast, solid

• Teluguదిట్టము

• Tok Pisinstrong, strongpela

5.

• Englishevincing strength

• Dutchrobuust, degelijk

• Finnishjykevä, vankka, roteva, vahva

• Frenchrobuste

• Germanrobust

• Greekρωμαλέος

• Hebre חסוןאיתן

• Idorobusta

• Maoriruarangi

• Mongolianбөх

• Normanfrîngant

• Norwegian

• Polishkrzepki, silny, rozrosły, czerstwy, wysportowany

• Portugueserobusto

• Romanianrobustputernicvânjos

• Russianкре́пкий, здоро́вый

• Scottish gaeliclàidir

• Slovenerobústen

• Spanishrobusto

• Swedishrobust

6.

• Englishvigorous, robust

• Chinese

• Dutchpotig

• Finnishvankka

• Frenchrobuste, solide

• Russianкре́пкий, про́чный

• Spanishrobusto, vigoroso, fuerte, bravo

7.

• English(figuratively) strong, robust

• Maoripakari

• Welshcyhyrog

• Georgiancheckკუნთიანი

8.

• Englishinured to fatigue or hardships

• Bulgarianкален, издръжлив

• Chinese

• Czechotužilý, odolný

• Danishhårdfør, modstandsdygtig

• Finnishkylmänkestävä, sitkeä

• Frenchrobuste, rustique qualifier

• Germanabgehärtet, widerstandsfähig

• Icelandicherkinn

• Irishcróga, crógach, cróganta, cruadhéanta

• Italianresistente, robusto

• Japanese頑丈sc=Jpan

• Russianвыно́сливый, сто́йкий, морозоусто́йчивый qualifier

• Scottish gaelictapaidh, fulangach

9.

• Englishtough, robust

• Catalanrobust

• Finnishkarkeatekoinen

• Hebre גַּס

• Norwegiangrov

• Pashtoشډل

• Russianкре́пкий

• Swahilijeuri

10.

• Englishof a person of either sex, having a sturdy muscular physique, robust

• Finnishroteva

• Turkishızbandut gibi, iriyarı

11.

• Englishof firm build

• Armenianամրակազմ

• Catalanrobust

• Chinese

• Dutchsolide, stevig

• Finnishvanttera, jykevä, roima, roteva, tanakka, tukeva,

• Frenchsolide

• Germanrobust

• Irishcruadhéanta

• Italiansolidorobusto, quercia

• Latvianstingrs, stiprs

• Occitanrobust, solid

• Polishmocnysilny

• Portuguesefirme

• Russianкре́пкий, дю́жий qualifier

• Scottish gaelictapaidh, brogach

• Serbo-Croatiankrúpan, snážan, čvȓst

• Spanishrecio, sólido, robusto, fuerte

• Swedishrobust, stabil, rejäl

• Turkishsağla

• Vietnamesekết thật (

• 
  

• Englishsolid in structure or person

• Armenianամրակազմ

• Chinese

• Dutchstoer, potig

• Finnishjykevä, tukeva, vankka

• Frenchcostaud, robuste

• Germanstabil

• Italianrobusto

• Latvianstingrs

• Persianتنومند

• Polishmocnysilny

• Portugueserobusto

• Russianсоли́дный, мо́щный

• Scottish gaelictapaidh, brogach

• Serbo-Croatiankrúpan, snážan, čvȓst

• Spanishrecio, sólido

• Swedishrobust, solid, motståndskraftig, stabil

• Turkishsağla

12.

• Englishhaving a sound, strong body, physically competent, robust

• Catalanrobust

• Dutchvolwaardig, lichamelijk geschikt, valide, robust

• Finnishpalveluskelpoinen, kenttäkelpoinen qualifierterve qualifier

• Irishinfheidhme

• Maorimārōrō, marohi, mārohirohi

• Portuguesepessoa sem deficiência

13.

• Englishhealthy, vigorous

• Icelandichraustlegur, myndarlegur

• Romanianviguros, robust

14.

• Englishfirmly built

• Bulgarianяк

• Chinese

• Czechstatný

• Dutchrobuust, stevig

• Finnishtukeva, roteva

• Frenchrobuste

• Germankräftig, robust, handfest

• Italianrobusto

• Korean건장한강건한

• Portugueserobusto

• Russianкре́пкий

• Scottish gaeliclàidir, treun

• Spanishrobusto

• Turkishgüçlü, sağla

15.

• Englishin a robust manner

• Frenchrobustement

English translator: English Dutch robust  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare