durant ke Novial - Icelandic

1.

• Englishduring the same time that

• Arabicبَيْنَمَا, عِنْدَمَا

• Armenianneeded

• Asturianmientres, dun

• Basqueneeded

• Catalanmentre

• Chinese

• Czechzatímco

• Danishmens, medens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishsillä aikaa kun, samaan aikaan kun

• Frenchpendant que, tant

• Galicianmentres, entrementres, namentres

• Georgianგანმავლობაში

• Germanwährend, solange

• Greekκαθώς, ενώ, ενόσω

• Idodu, dum ke

• Indonesiansementara, seraya

• Interlinguadurante que

• Irishagus

• Italianmentre

• Japanese間時...ながら

• Khmerក្នុងពេល

• Korean하는 동안

• Latgalianciko, koleņ

• Latindu

• Latviankamēr

• Lojbanqualifierjbo

• Low Germanwil

• Macedonianдодека

• Malaysemasa, sementara

• Maorikeiwhā

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Novialdurant ke

• Polishgdy

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianпока́, до тех пор, пока́, в то вре́мя, как

• Serbo-Croatianдок

• Spanishmientras

• Swedishmedan

• Thaineeded

• Turkishken, iken

• Vietnameseneeded

• Walloontins ki, sol tins ki

• Yiddishבעת

2.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

3.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

4.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

5.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

6.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

7.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Catalana mesura que

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

8.

• Englishat the same time that

• Cornishha

• Czechzatímco

• Danishmens, imens

• Dutchterwijl

• Esperantodu

• Finnishkun, sillä välin, kun

• Frenchlorsque, pendant que, alors que

• Germanwährend

• Greekκαθώς, ενώ

• Hebre בינתיים

• Hungarianamíg, miközben

• Interlinguadurante que

• Italianmentre

• Macedonianдодека, како што

• Maltesemeta

• Norwegianmens

• Novialdurant ke

• Polishpodczas

• Portugueseenquanto

• Romanianîn timp ce

• Russianкогда́, пока́, в то вре́мя как

• Serbo-Croatian

• Slovakkeď

• Slovenemedtém ko

• Spanishmientras

• Swedishmedan, under tiden

• Ukrainianколи, поки, у той час як

• Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki

• Welshtra, wrth

• 
  

• Englishvarying through time to the same proportion that

• Catalana mesura que

• Czechjak

• Danishso

• Dutchnaarmate

• Esperantokio

• Finnishkun, sitä mukaa kuin

• Frenchau fur et à mesure que

• Germanals

• Greekκαθώς

• Hebre כמה ש...

• Hungarianahogy

• Interlinguaa mesura que

• Italiana mano a mano che, man mano che

• Macedonianкако што

• Novialdurant ke

• Old Englishswā...swā...

• Portugueseconforme, à medida que

• Romanianpe măsură ce

• Russianкогда́, как

• Serbo-Croatian

• Slovakako

• Spanisha medida que, conforme

• Ukrainianколи, як

• Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki

English translator: English Icelandic durant ke  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare