mari Novial - Armenian
1.
-
Englisha dark blue color
-
Navajołizhingo, diłhiłgo dootłʼizh
2.
3.
-
Englishof or pertaining to the sea
-
Dutchmarien, maritie
-
Finnishmerellinen, meri-
-
Frenchmarin, maritime
-
Greekθαλάσσιος, ναυτικός
-
Italianmarino, marittimo
-
Latinmaritimus, marinus
-
Malaylaut, kelautan, bahari, marin
-
Romanianmarin, mariti
-
Englishmember of a marine corps
4.
-
Englishthe drug
-
Afrikaansdagga, marijuana
-
Armenianմարիխուանա, պլան, կանեփ
-
Hungarianmarihuána, kender
-
Lakotapȟežíšiča, čhaŋlí šiča
-
Tagalogmarihuwana, tsongke
-
Tamilகஞ்சாவை, கஞ்சா
-
Vietnamesecần sa, marijuana
5.
-
Englishobject, generally spherical, used for playing games
-
Armenianգնդակ
-
Finnishpallo, kuula qualifier
-
Tuvanмячик, бөмбүк
-
Uzbekkoptok, tup
-
Vietnamesebóng, banh qualifier
6.
-
Englishsmall fruit
-
Armenianհատապտուղ
-
Azerigiləmeyvə, meyvə, gilə
-
Kyrgyzжемиш, жер жемиш, анжыр, урук, кофе даны, жер-жемиш чогултуу
-
Turkishmeyve, yemiş
-
Uzbekmeva, reza meva
-
Vietnamesequả mọng, quả
7.
8.
-
Englishharbour
9.
-
Englishart and science of designing buildings and other structures
-
Armenianճարտարապետություն
-
Esperantoarkitekturo, arĥitekturo
-
Estonianarhitektuur, ehituskunst
-
Finnisharkkitehtuuri, rakennustaide
-
Icelandicbyggingarlist, húsagerðarlist
-
Indonesianilmu bangunan, arsitektur
-
Nahuatlarquitectura, calmanayōtl, calmanaliztli
-
Quechuasumaq wasichay kamay, arkhitiktura
-
Swahilimajenzi, ujenzi
-
Tagalogarkitektura, agbarugan
10.
-
Englishart and science of designing buildings and other structures
-
Armenianճարտարապետություն
-
Esperantoarkitekturo, arĥitekturo
-
Estonianarhitektuur, ehituskunst
-
Finnisharkkitehtuuri, rakennustaide
-
Icelandicbyggingarlist, húsagerðarlist
-
Indonesianilmu bangunan, arsitektur
-
Nahuatlarquitectura, calmanayōtl, calmanaliztli
-
Quechuasumaq wasichay kamay, arkhitiktura
-
Swahilimajenzi, ujenzi
-
Tagalogarkitektura, agbarugan
11.
-
Englishto take a husband or wife
-
Armenianամուսնանալ
-
Czechženit se (of man), vdát se qualifier
-
Georgianდაქორწინება, შეუღლება
-
Germanheiraten, qualifierde
-
Greenlandicaappanippoq, nuliarpoq qualifier
-
Hungarianmegnősül (of a man), férjhez megy (of a woman)
-
Quechuasaway, kasaray
-
Sardiniancogiare, cogiuare, cojai, cojare, cojuare, cosuare,
-
Spanishcasar, casarse
-
Thaiแต่งงาน, สมรส
-
Vietnamesekết hôn, lập gia đình, qualifiervicưới
-
Englishto be joined in marriage
-
Armenianամուսնանալ
-
Czechženit se, brát se
-
Dutchtrouwen, huwen, zich in de echt verbinden
-
Esperantoedziĝi, geedziĝi
-
Georgianდაქორწინება, შეუღლება
-
Latinnubere, maritor
-
Russianжени́ться, пожени́ться
-
Sardinianisposai, isposare, sposai
-
Swedishgifta sig, ingå äktenskap
-
Turkishevlenmek, dünya evine girmek qualifier
-
Englishto unite in wedlock
-
Armenianամուսնացնել
-
Dutchtrouwen, huwen, in de echt verbinden
-
Icelandicgifta, gefa saman, vígja
-
Swedishförena i äktenskap, gifta, viga
-
Armenianամուսնացնել
-
Icelandicgifta, kvæna qualifier
-
Englishto take for husband or wife
-
Finnishnaida, mennä naimisiin joku
-
Friulianmaridâ, vuadiâ, sposâ, čholi
-
Latinmarito, marito
-
Turkishevlenmek, varmak
-
Englishfiguratively: to combine
-
Turkishevlendirmek, birleştirmek qualifier
12.
-
Englishexpression of encouragement
-
Ancient Greekἄγε, ἄγετε
-
Armenianqualifierhy
-
Dutchkom op, ko, kom aan
-
Frenchallez, vas-y
-
Germanlos, nun, dalli
-
Italianforza, dai
-
Latinanima, animate
-
Malayayuh, mari
-
Portuguesevai, vamos
-
Russianдава́йте qualifierиди́!, живе́й!, ну́ же!
-
Swedishkom igen, kom nu
-
Englishhurry up
-
Armenianարագացրու
-
Dutchkom op, vlug een beetje!, kom aan
-
Germanlos, dalli
-
Malaymari, ayuh
-
Portuguesevamos, anda
-
Russianайда́!, пошли́, пое́хали, пойдёмте
-
Spanishvamos, andando
-
Swedishkom igen, skynda, skynda på, kom nu
13.
-
Englishgreeting
-
Alemannic Germansälü, hoi, hallo
-
Aleutaang, draas
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Arabicاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا
-
Armenianբարև
-
Azerisala, səla
-
Bavarianservus, grias di
-
Czechahoj, nazdar qualifier
-
Danishhej, dav, god dag qualifier
-
Dutchhallo, hoi, haai, hé, dag qualifier
-
Estoniantere, hei
-
Faroesehey, halló
-
Finnishterve, moi, hei, moikka
-
Germanhallo, guten Tag, servus, grüß Gott
-
Hungarianszia, sziasztokszervusztok
-
Icelandichalló, hæ, góðan dag, góðan daginn
-
Indonesianhai, sala
-
Interlinguabon die, salute
-
IrishDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier
-
Italianciao, salve, buongiorno, saluti
-
Kalmykмендвт, менд qualifier
-
Karelianterveh, hei
-
Kazakhсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier
-
Korean안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다
-
Latinsalve, salvete
-
Lithuanianlabas, sveikas qualifier
-
Malagasymanao ahoana?, salama qualifier
-
Malayhelo, apa khabar, sala
-
Maltesebonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)
-
MichifTánishi, boñjour
-
Nahuatlniltze, panoltih
-
Northern Samidearvva, bures
-
Norwegianhallo, hei, god dag qualifierheisann
-
Portugueseoi, olá, qualifierpt
-
Romaniansalut, bună, noroc qualifierservus
-
Sicilianciao, salutamu
-
Slovakahoj, servus qualifier
-
Slovenežívjo, zdrávo qualifier
-
Spanishhola, buenos días, qué tal, buenas tardes
-
Swahilijambo, salaa
-
Swedishhallå, hej, god dag qualifier
-
Tagalogkamusta, kumusta, hoy
-
Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"
-
Turkishmerhaba, sela
-
Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,
-
Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier
-
Welshhelo, bore da qualifierhylo
-
West frisianhallo, hoi
-
Zazakisıla, namaste
-
Zulusawubona, sanibonani
-
Englishis anyone there?
-
Armenianաու
-
Catalanhola?, na maria?
-
Frencheh oh ,?, oh eh ,?, allô ,?, ohé ,!
-
Germanhallo?, jemand da?
-
Polishhalo?, jest tu kto?
-
Romanianalo?, haló?
-
Russianау́, е́сть кто́-нибудь?
-
Spanish¿aló?, hola
14.
-
Englisheggs of fish
-
Armenianձկնկիթ
-
Estonianmari, kalamari
-
Maorihua, koua, tōhua, pē, kouaha, pewa ika
-
Tajikтухм, тухми моҳӣ
-
Uzbekikra, uvuldiriq
-
Volapükfitanöge, qualifiervo
15.
-
Englishto move nearer
-
Arabicجَاءَ, أَتَى
-
Armenianգալ
-
Aromanianvin, yin
-
Indonesiandatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Latinvenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
16.
-
Englishsmall flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood
-
Armenianմոծակ
-
Estoniansääsk, moskiito
-
Finnishhyttynen, sääski, moskiitto
-
Interlinguamosquito, culice
-
Livvičakku, pinʼoi
-
Navajotsʼíʼii daʼaneezíʼ, tsʼíʼii
-
Swahilimbu (nc 9/10)
-
Tagal Murutnamuk, tukung
-
Tajikпашша, хомӯшак
-
Tamilகொசு, மசகம், மசம்
-
Tatarчерки, озынборын
-
Udmurtнымы, чибинь
-
Vietnamesemuỗi, con muỗi
17.
-
Englishto move nearer
-
Arabicجَاءَ, أَتَى
-
Armenianգալ
-
Aromanianvin, yin
-
Indonesiandatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Latinvenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
18.
-
Englisharea of low, wet land
-
Armenianճահիճ, ճահճուտ
-
Georgianჭაობი, ჭანჭრობი
-
Ilocanotanggal, alog
-
Old Englishmersc, merisc
-
Portuguesemarisma, pântano
19.
-
Englishworker on a ship
-
Armenianնավաստի
-
Esperantomaristo, maristino
-
Finnishmatruusi, merimies
-
Hungarianmatróz, tengerész, hajós
-
Indonesianpelayar, pelaut
-
Malayanak kapal, kelasi
-
Maorikaumoana, hēramana qualifier
-
Navajotáłkááʼ siláo, chʼah łigai
-
Thaiกะลาสี, ลูกเรือ
-
Turkishmellah, bahriyeli, seylani, bahhar, kalyoncu
20.
-
Englishpan containing hot water
21.
-
Englishobject, generally spherical, used for playing games
-
Armenianգնդակ
-
Finnishpallo, kuula qualifier
-
Tuvanмячик, бөмбүк
-
Uzbekkoptok, tup
-
Vietnamesebóng, banh qualifier
22.
-
EnglishIn writing or editing, to make use of capital letters
-
Portuguesemaiusculizar, maiuscular
-
Romanianscrie cu majuscule, a scrie cu litere mari
23.
-
Englisha former husband
-
Swedishexmake, exman
24.
-
Englishfish
-
Maorikioretai, hinamoki
-
Tagalogkabayo-kabayohan, kaba-kabayuhan, kabayong-dagat
-
Vietnamesecá ngựa, hải mã (
25.
-
Maorirāpoka, whakahao, kake qualifier
English translator: English Armenian mari Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare