féin Irish -
1.
Englishown
-
Arabicمِلْك, نَفْس
-
Catalanmateix, propi
-
Mandarin自己
-
Cornishhonen
-
Hawaiianponoʻī
-
Hindiअपना
-
Irishféin
-
Istriotpruoprio
-
Old Englishāgen
-
Russianсвой, со́бственный
-
Scotsain
-
Serbo-Croatianвластит, vlastit, сопствен, sopstven
-
Slovenesvoj, lasten
-
Uzbekoʻziga
-
Venetianpropio
2.
Englisheven so
-
Catalantot i així, tot i això
-
Mandarin即使這樣虽然如此
-
Dutchdesondanks, zelfs dan, toch
-
Irishmar sin féin
-
Italiantuttavia, ciononostante
-
Portugueseainda assi, mesmo assi
-
Swedishlikväl, ändå, i alla fall, trots det
3.
Englishfuck off
-
Englishgo to hell, disappear, screw onesel
-
Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել
-
Mandarin滾開滚球
-
Danishskrid, gå ad helvede til, fuck a
-
Dutchflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Polishodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać
-
Portuguesecair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu
-
Yiddishגיי קאַקן אויפֿן ים
-
Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Englishgo to hell, disappear, screw onesel
-
Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել
-
Mandarin滾開滚球
-
Danishskrid, gå ad helvede til, fuck a
-
Dutchflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Polishodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać
-
Portuguesecair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu
-
Yiddishגיי קאַקן אויפֿן ים
-
Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
4.
Englishself-respect
-
Armenianինքնասիրություն, արժանապատվություն, թասիբ
-
Mandarin自尊自尊心
-
Idoneeded
-
Irishféinmheas
-
Laoneeded
-
Luxembourgishneeded
-
Navajoádiłjídlį́, ádił ídlį́
-
Occitanneeded
-
Serbo-Croatiansamopoštovanje
-
Vietnameselòng tự trọng
-
Volapükneeded
5.
Englishby oneself
-
Cantonese一個人
-
Mandarin一個人
-
Finnishyksin, yksinään
-
Frenchsolo, seul
-
Irishleat féin
-
Portuguesesozinho, só, por si só
-
Spanishsolo, a solas
-
Swedishensa, för sig själv
-
Vietnamesemột mình
6.
Englishcontinence
-
Englishmoderation or self-restraint, especially in sexual activity, abstinence
-
Mizoinsumtheihna
-
Swedishavhållsamhet, återhållsamhet, måttlighet
7.
Englishself
-
Englishindividual person as the object of his own reflective consciousness
-
Egyptian Arabicنفس
-
Baluchiوت
-
Mandarin自己cmn
-
Crimean Tatarözü
-
Hawaiianponoʻī
-
Idoipsa
-
Irishféin
-
Kurmanjixwe
-
Maoriwhaiaro
-
Sanskritस्वयं
-
Serbo-Croatiansebstvo
-
Spanishyo gpsychology, ser gpsychology
-
Turkishkendi, öz
-
Zazakixo, ho
8.
Englishself-conscious
-
Irishféin-chomhfhiosach
9.
Englishsuicide
-
Abkhazneeded
-
Asturiansuicidiu
-
Bengaliআত্মহত্যা
-
Chechenneeded
-
Hindiआत्महत्या
-
Idosu-ocido
-
Ilocanoᜉᜈᜄ᜔ᜉᜃᜋᜆᜌ᜔
-
Irishféinmharú
-
Normansuicide
-
Kannadaಆತ್ಮಹತ್ಯೆ
-
Kyrgyzөзүн өзү өлтүрүү
-
Malaybunuh diri
-
Mongolianамиа хорлох
-
Novialselftuo
-
Old Englishselfcwala
-
Ossetianхиамарын
-
Cyrillicсамоубиствосуицид
-
Romansamoùbōjstvo
-
Tajikинтиҳор
-
Teluguఆత్మహత్య
-
Tibetanརང་ཤི་རྒྱབ་པ
-
Turkishintihar, öz öldürü
-
Turkmenözüni öldürme
-
Uzbekxudkushlik, suitsid, oʻzini oʻldirish
-
Vietnamesetự sát (tự tử (
-
Yiddishאַליינמאָרד
Englishsuicide
-
Irishféinmharfóir
-
Novialselftuere
-
Old Englishāgenslaga, selfcwala
-
Cyrillicсамоубица#Serbo-Croatian, самоубилац g
-
Romansamoùbojica
-
Turkishöz öldüren, öz öldürücü
10.
Englishself-aware
-
Irishféin-chomhfhiosach
11.
Englishall the same
-
Englishanyway, nevertheless, nonetheless
-
Mandarin還是
-
Crimean Tatarep bir
-
Finnishkuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki
-
Frenchnéanmoins, tout de même, quand même
-
Germantrotzde, immerhin
-
Hungarianmégis, akkor is
-
Irishmar sin féin
-
Italianlo stesso, ugualmente, comunque
-
Normanquànd-mesme qualifier
-
Norwegianlikevel, tross alt
-
Russianвсё равно́, тем не ме́нее
-
Swedishändå, trots allt, i alla fall
12.
Englishunwittingly
-
Irishgan fhios, aineolachgan fhios duit féin
-
Italianinvolontariamente, inconsapevolmente
-
Polishbezwiednie, nieświadomie
-
Spanishsin querer, accidentalmente
-
Swedishoavsiktligt, omedvetet, ovetandes
13.
Englishmyself
-
Englishme, reflexive case of I
-
American Sign Language1^o-f@Sternum-FingerBack
-
Amharicneeded
-
Egyptian Arabicنفسي
-
Aragoneseneeded
-
Assameseneeded
-
Asturianme
-
Aymaraneeded
-
Bashkirneeded
-
Bengaliনিজেকে
-
Bretonneeded
-
Bulgarianсе́бе си, се
-
CherokeeᎠᏋᏌ
-
Chichewaneeded
-
Mandarin自己
-
Crimean Tatarözü
-
Czechse, sebe
-
Dutchmijzel, mezel
-
Esperantomi, min
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Frenchme, moi-même
-
Friulianneeded
-
Gujaratineeded
-
Hausakaina
-
Hawaiianʻo wau nō, ʻo wau ponoʻī, ʻo wau iho nō
-
Hindiखुद
-
Idome ipsa
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Irishmé féin
-
Kannadaನನ್ನ
-
Khmerខ្លួនខ្ញុំខ្លួនឯង
-
Laoຕົນເອງ
-
Mauritian Creolemome
-
Navajotʼáá shíhí
-
Normanmé-mesme qualifier
-
Novialme
-
Polishsiebie, sobie, się
-
Punjabineeded
-
Serbo-Croatiansebe, se, sam sebe
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianse
-
Teluguనాకు
-
Turkmenneeded
-
Uyghurئۆزۈم
-
Uzbekoʻzim
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishמיך qualifier
-
Yorubaneeded
-
Zazakiez, xo
-
Zuluneeded
Englishmyself
-
Englishin apposition with I, personally
-
American Sign LanguageA@Chest-RadialBack Contact
-
Georgianმე თვითონ, ჩემით
-
Irishmé féin
-
Turkishkendi, tek başıma, şahsen
-
Zazakiezb
14.
Englishourselves
-
Mandarin我們自己, 我们自己 (wǒmén zìjǐ)
-
Esperantoni, nin
-
Hungarianmagunk, magunkat qualifier
-
Idoni ipsa
-
Irishsinn féin
-
Italianci, la nostrale nostre
-
Nahuatltehhuān
-
Portuguesenos, nós
-
Lower Sorbianse
-
Spanishnos, nosotros
Englishourselves
-
American Sign LanguageA@IpsiChest-RadialBack A@ContraChest-RadialBack
-
Mandarin我們自己, 我们自己 (wǒmén zìjǐ)
-
Irishsinn féin
-
Nahuatltehhuāntin
-
Slovakmy sami, my same
15.
Englishnevertheless
-
Egyptian Arabicبالرغم من كدا
-
Catalannogensmenys, no obstant, tanmateix, ara bé
-
Mandarin還是
-
Dutchniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel
-
Finnishsiitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa
-
Frenchnéanmoins, toutefois, pourtant, malgré tout, nonobstant, cependant
-
Germannichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,
-
Greekωστόσο, μολαταύτα, μολοντούτο, παρ' όλα αυτά, εν τούτοις
-
Hungarianmindamellett, mindazonáltal, azonban
-
Icelandicengu að síður, samt sem áður, eigi að síður
-
Idotamen, malgre
-
Interlinguanonobstante
-
Irishmar sin féin
-
Italiannondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante
-
Latintamen, attamen, nihilominus
-
Malagasyna dia izany aza
-
Maorihe ahakoa, he ahakoa tonu
-
Bokmållikevel, allikevel
-
Nynorsklikevel
-
Polishniemniej jednak, jednakże, jednakowoż
-
Portuguesenão obstante, no entanto, contudo, apesar de, de qualquer jeito
-
Romaniantotuși, cu toate acestea
-
Russianтем не ме́нее, одна́ко, зато́, но, несмотря́ на э́то, всё-таки,
-
Serbo-Croatianipak, usprkos tome
-
Slovakjednako, napriek tomu, ničmenej
-
Spanishno obstante, sin embargo
-
Swedishicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl
-
Teluguఅయినా
-
Turkishbununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen
-
Venetianepura, epur
16.
Englishself-discipline
-
Irishféin-araíonacht
17.
18.
Englishself|will
-
Englishindividual person as the object of his own reflective consciousness
-
Egyptian Arabicنفس
-
Baluchiوت
-
Mandarin自己cmn
-
Crimean Tatarözü
-
Hawaiianponoʻī
-
Idoipsa
-
Irishféin
-
Kurmanjixwe
-
Maoriwhaiaro
-
Sanskritस्वयं
-
Serbo-Croatiansebstvo
-
Spanishyo gpsychology, ser gpsychology
-
Turkishkendi, öz
-
Zazakixo, ho
English translator: Irish féin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare