<>

needed Indonesian - Portuguese

1.

  • Portuguesecaixa/embalagem de papel


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Portugueseroubado, furtado


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Portugueseestrangular, sufocar


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Indonesianbangun, membangunkan

  • Portugueseacordar, despertar


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Indonesianhai, sala

  • Portugueseolá, oi, alô, e aí


37.


38.


39.


40.


41.

  • Portuguesefiar


  • Portuguesegirar, rodar


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Portugueseeia, upa, epa


56.

  • Portuguesemais novo/jovem


57.

  • Portuguesedefender, proteger


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Indonesiantenggat waktu, batas waktu

  • Portugueseprazo


65.


66.

  • Portugueseenxerido, intrometido


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Portugueseclaramente, evidentemente


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.

  • Indonesianragu

  • Portuguesedúvida


  • Indonesianragu, bimbang, ragu akan, ragu

  • Portugueseduvidar


92.


93.


94.


95.


96.

  • Indonesianmenelan, menenggak

  • Portugueseengolir, deglutir


97.

  • Portugueseao ar livre, a céu aberto


98.


99.


100.


101.


102.

  • Portuguesemeu Deus, nossa!, poxa, puxa


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • Portugueseforçar, obrigar, compelir


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Portugueselargar, deixar cair, soltar


123.


124.


125.


126.

  • Portugueseantigo, antiquado


127.


128.

  • Portuguesecurar, sanar


129.


130.


131.


132.


133.


134.

  • Indonesiantirai, tabir, gorden

  • Portuguesecortina


135.


136.


137.


138.


139.

  • Portuguesepara


  • Portuguesede


  • Portuguesede


140.


141.

  • Portugueseapunhalar, esfaquear


142.


143.

  • Indonesiansendok, sudu

  • Portuguesecolher


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Portuguesetrocar, intercambiar


153.


154.


155.


156.


157.

  • Portuguesesacrificar, imolar


158.

  • Indonesianpaham

  • Portuguesecompreender, entender, perceber


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.

  • Indonesianmenit (often used), minit, minuta

  • Portugueseminuto


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.

  • Portuguesemordiscar, comiscar


186.

  • Indonesianjungur, moncong

  • Portuguesefocinho


187.


188.


189.

  • Portuguesefone de ouvido, fones


190.

  • Indonesianangka, bilang

  • Portuguesenúmero


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.

  • Indonesiancuaca, hawa

  • Portuguesetempo


199.


200.


201.

  • Portugueseaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar


  • Portugueseaproveitar, gozar de, desfrutar de


202.


203.


204.

  • Indonesianbodoh, konyol

  • Portuguesebobo, tolo, ingénuo


  • Portuguesebobo


205.


206.

  • Indonesianpro, tos

  • Portuguesesaúde, tim ti


207.


208.


209.


210.

  • Portuguesesó, somente, simplesmente, apenas


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.

  • Portuguesedemitir-se, desligar-se, renunciar


225.

  • Indonesiancumi-cumi, nus, ikan sotong

  • Portugueselula


226.


227.

  • Indonesianungu

  • Portugueseroxo, púrpura, violeta


  • Portuguesepúrpura, roxo


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Portuguesevestir, trajar, usar


235.


236.


237.


238.

  • Indonesiansca

  • Portuguesegolpe


  • Portugueseaplicar um golpe, lograr


239.


240.

  • Indonesianragu

  • Portuguesedúvida


  • Indonesianragu, bimbang, ragu akan, ragu

  • Portugueseduvidar


241.

  • Indonesiankering

  • Portugueseseco


  • Portuguesesecar, enxugar


242.


243.


244.


245.


246.


247.

  • Portuguese(para) cima, acima


  • Portugueseaumentar, elevar


  • Portuguesealto, no alto, para o alto


248.


249.


250.


251.

  • Portuguesepermanecer, continuar


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.

  • Indonesianneeded

  • Portuguesecomo, quão


271.


272.


273.


274.

  • Indonesianberlumpur

  • Portuguesebarroso, lodoso


275.


276.


277.


278.


279.


280.

  • Portuguesecoalescer, aglutinar


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.

  • Portugueseconta, fatura


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.

  • Portugueseservir (em), caber (em)


  • Indonesiansesuaimencocokkan, pas

  • Portuguesecaber


327.


328.


329.

  • Indonesianawakutu

  • Portuguesedepurar, debugar


330.

  • Portuguesesai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui


  • Portugueseausente


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.

  • Portugueseautónomo, autônomo


344.


345.


346.

  • Indonesiansebelah

  • Portugueseperto, próximo


  • Indonesianneeded

  • Portugueseaté


  • Portuguesepor, de


  • Indonesiankena

  • Portuguesepor, a


347.

  • Indonesianlambat, pelan, perlahan

  • Portugueselento, devagar


348.


349.


350.

  • Indonesiankeharyapatihan, kadipaten agung

  • Portuguesegrão-ducado


351.


352.


353.

  • Portuguesemais novo/jovem


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.

  • Indonesianroti bulan sabit, roti sabit

  • Portuguesecroissant


367.


368.


369.


370.

  • Portuguesedo sul, meridional, austral


371.


372.


373.


374.

  • Portuguesewat


375.

  • Indonesianlilin, mala

  • Portuguesecera


376.


377.

  • Indonesiansementara, seraya

  • Portugueseenquanto


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.

  • Portuguesebastante, suficiente


  • Indonesiancukup

  • Portuguesebastante, suficientemente


  • Portuguesebasta!, chega!

  • Indonesiancheckcukup, checkmemadai


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.

  • Portuguesevá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Portuguesepartir, viajar


  • Portuguesesumir, desaparecer


394.

  • Portuguesemontar, juntar


395.


396.


397.


398.

  • Portuguese


399.

  • Portugueseentediante, enfadonho, chato, maçante


400.


401.


402.


403.


404.


405.

  • Portugueseembaralhar, baralhar


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.

  • Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt


  • Portuguesepor, através de


414.


415.


416.


417.

  • Indonesianjalan

  • Portugueseandar, caminhar


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.

  • Indonesianke, sampai, hingga, kepada

  • Portuguesea, para


433.


434.


435.


436.

  • Indonesianalmarhu, almarhumah

  • Portuguesefalecido


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.

  • Portugueseabcesso, furúnculocarbúnculo


  • Portugueseferver


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.

  • Portuguesepagar a conta, fazer o checkout qualifier


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.

  • Indonesianlimpa, kura

  • Portuguesebaço


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.

  • Indonesianpen, pena

  • Portuguesecaneta


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.

  • Indonesiansedang, tanggung

  • Portuguesemédio


497.


498.


499.

  • Indonesianmurid, pelajar, siswa

  • Portugueseestudante


500.


501.


502.


503.

  • Portugueseresistir, aguentar


504.


505.

  • Indonesiankata benda, nomina, kata nama, substanti

  • Portuguesesubstantivo


506.


507.


508.


509.


510.

  • Portugueseem geral, no geral


511.

  • Portuguesechocalho


  • Portuguesechocalhar, chacoalhar


512.


513.


514.

  • Portugueseerro judiciário/judicial


515.

  • Indonesiantindakperlakuan, buat

  • Portugueseato


516.


517.


518.


519.


520.

  • Portugueseincumbência


  • Indonesianyang berkuasa, yang menjabat, inkamben

  • Portuguesetitular


  • Indonesianpenguasa, pejabat, inkamben

  • Portuguesetitular


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.

  • Indonesianapiun, candu, madat

  • Portugueseópio


533.


534.


535.


536.

  • Portugueseconta, fatura


537.


538.





English translator: Indonesian Portuguese needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare