قَرِيب Hijazi arabic - Romanian
1.
-
Englishnear, close by
-
Dutchdichtbij, nabij, naderbij
-
Germannahe, nah bei
-
Lithuanianarti, šalia
-
Portugueseperto, próximo
-
Russianбли́жний, бли́зкий
-
Serbo-Croatianblizu, u blizini
-
Spanishcerca, cabe
-
Swedishnära, när
2.
-
Englishin the recent past
-
Arabicبِالْأَمْسمُؤَخَّرًا, حَدِيثًا
-
Catalanrecentment, últimament, darrerament
-
Crimean Tatarkeçende, keçenlerde, yaqında, yaqınlarda
-
Dutchonlangs, recentelijk, laatst, overlaatst
-
Finnishäskettäin, viime aikoina, hiljattain, taannoin
-
Frenchdernièrement, récemment, ces derniers temps
-
Galicianrecentemente, ultimamente
-
Germanneulich, kürzlich, letztens, unlängst, vor kurze i
-
Greekπρόσφατα, προσφάτως
-
Hungariannemrég, mostanában, az utóbbi időben
-
Italiandi recente, recentemente, ultimamente
-
Polishniedawno, ostatnio
-
Portugueserecentemente, ultimamente, nos últimos tempos
-
Romanianrecent, de curând, în ultimul timp
-
Russianнеда́вно, в после́днее вре́мя
-
Spanishrecientemente, hace poco, últimamente
-
Swedishnyligen, på senare tid
-
Vietnamesegần đây, mới đây
3.
-
Englishphysically close
-
Armenianմոտ, մոտիկ, մերձ
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Dutchnabij, dichtbij
-
Esperantoproksima, apuda
-
Frenchprès, proche
-
Latgaliantyvai, tiuli, kluot
-
Latviantuvu, klāt, tuvs
-
Portugueseperto, próximo
-
Romanianaproape
-
Russianбли́зкий, бли́жний
-
Scottish gaelicdlùth, faisg
-
Zhuanggaenh, gyawj
-
Englishhaving a small intervening distance with regard to something
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Dutchnabij, bij, naverwant, dierbaar
-
Finnishlähellä, lähettyvillä
-
Latinprope, iuxta
-
Teluguదగ్గరగా, దగ్గరగుట
-
Englishin close proximity to
-
Germanneben, Nähe
-
Latinprope, iuxta
-
Portugueseperto de, próximo de
-
Rapa Nuihahine, tupuaki
-
Scottish gaelicfaisg air, goirid do
-
Teluguదగ్గర, అన్యోన్యము
4.
-
Englishsomeone in the same family, someone connected by blood, marriage, or adoption
-
Armenianազգական, բարեկամ, յուրային
-
Danishpårørende, beslægtet, frænde
-
Maorihuānga, pākanga, matamatahuānga qualifier
-
Vietnamesehọ hàng, người thân, thân nhân
5.
-
Englishat a little distance
-
Armenianմոտ, մոտիկ
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Dutchnabije, dichtbij
-
Interlinguaproxime, vicin
-
Portuguesepróximo, vizinho, perto
-
Romanianaproape
-
Russianбли́зкий, бли́жний
-
Scottish gaelicdlùth, faisg
-
Spanishcercano, cerca qualifier
-
Zhuanggaenh, gyawj
6.
-
Englishlately
-
Arabicمُنْذُ بِضْعَة أَيَّاممُنْذُ عَهْد قَرِيب, مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة
-
Finnishäskettäin, hiljattain,
-
Frenchl'autre jour, récemment, ces derniers jours, dernièrement
-
Germanneulich, kürzlich, vor kurze, vor ein paar Tagen
-
Latindudu, nūper
-
Polishniedawno, ostatnio, kilka dni temu
-
Russianна дня́х, неда́вно, не́сколько дней наза́д, наме́дни
-
Scottish gaelican latha roimhe, an latha eile
-
Spanishel otro día, recientemente
-
Turkishbirkaç gün önce, geçen gün, geçenlerde, öteki gün
English translator: English Romanian قَرِيب Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare