stellen German - Italian

1.

  • Germanzur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen

  • Italianfornire


2.

  • GermanAntrag stellen, einreichen, eingeben

  • Italianarchiviare


3.

  • Germantragen, präsentieren, zur Schau stellen, angeben mit, protzen mit


4.


5.

  • Germanaktivieren, befähigen, einschalten, ermöglichen, freigeben


  • Germananordnen

  • Italianpermettere


6.


7.

  • Germansetzen, legen, stellen, aufstellen

  • Italiandeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre


  • Germanfestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen

  • Italianfissare, stabilire, determinare


  • Germanstellen, einstellen, justieren

  • Italianregolare


  • Germaneinführen, aufstellen

  • Italianstabilire, raffigurare, introdurre, descrivere


8.

  • Italiansostenere, supportare, appoggiare


9.

  • Germanin Dienst stellen, in Betrieb nehmen


10.

  • Germanin Frage stellen, überdenken, überprüfen


11.

  • Germananzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen

  • Italianmettere in dubbio, interrogarsi


12.

  • Germanin Dienst stellen, in Betrieb nehmen


13.

  • Germanzur Debatte stellen, zur Diskussion stellen, infrage stellen, in Frage stellen


14.


15.


16.

  • Germanstellen, qualifierde

  • Italiancollocare, mettere, posare


17.

  • Germanstellen, qualifierde

  • Italiancollocare, mettere, posare


18.

  • Germanberuhigen, ruhig stellen


19.

  • Germansetzen, stellen, legen, tun

  • Italianmettere, porre


  • Italianporre, mettere


20.


21.

  • Germansetzen, legen, stellen, aufstellen

  • Italiandeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre


  • Germanfestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen

  • Italianfissare, stabilire, determinare


  • Germanstellen, einstellen, justieren

  • Italianregolare


  • Germaneinführen, aufstellen

  • Italianstabilire, raffigurare, introdurre, descrivere


22.

  • Germannullen, auf Null stellen

  • Italianazzerare


23.

  • Germanhinterfragen, infrage stellen, in Frage stellen, bestreiten, abstreiten, sich widersetzen


24.


25.


26.


27.

  • Germanberechnen, in Rechnung stellen


28.

  • Germanfragen, qualifierde

  • Italianchiedere, domandare, interrogare


29.


30.

  • Germanumwerfen, umkippen, umschlagen, kentern, umdrehen, umkehren qualifier

  • Italiancapovolgere, ribaltare, rovesciare


31.


32.


33.

  • Germanannehmen

  • Italiansupporre, immaginare


  • Germanvermuten, annehmen

  • Italiansupporre


34.

  • Germansedieren, ruhig stellen


35.

  • Germananklagen, bestrafen, vor Gericht stellen


36.


37.

  • German(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen

  • Italianostentare, esibire, mettere in mostra


38.


39.

  • Germanin Dienst stellen, in Betrieb nehmen


40.


41.


42.

  • Germaninfrage,in Frage stellen, fraglich





English translator: German Italian stellen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare