maken German low german - Czech

1.

• Englishto awaken (someone else)

• Arabicأَيْقَظَ

• Armenianզարթնեցնել, արթնացնել

• Aromaniandishteptu

• Bashkirуятыу

• Basqueesnatu

• Bengaliজাগানো

• Catalandespertar

• Chinese

• Dutchwakker maken, wekken

• Faroesevakja

• Finnishherättää

• Frenchréveiller

• Georgianგააღვიძებს

• Germanaufwecken, wecken, wach machen

• Hebre העיר

• Hindiजगाना

• Hungarianfelébreszt, felkelt

• Icelandicvekja

• Indonesianbangunkan

• Interlinguaeveliar

• Irishdúisigh

• Japanese目覚める起こす

• Khmerដាស់

• Korean깨우다

• Latinexcito

• Latvianpamodināt, atmodināt

• Low German

• Luxembourgisherwächen

• Maore Comorianumidza

• Ngazidja Comoriandjusa

• Polishbudzić

• Portugueseacordar, despertar

• Romaniandeștepta, scula, trezi

• Russianбуди́тьпробужда́ть

• Serbo-Croatian

• Spanishdespertar

• Swedishväcka

• Vietnameseđánh thức

2.

• Englishto produce, make

• Dutchproduceren, maken

• Finnishvalmistaa, tuottaa

• Hungarianelőállít

• Russianвыпуска́ть

• Spanishproducir, hacer

• Swedishgöra, producera

3.

• Englishto travel on a honeymoon

• Dutchcheckeen huwelijksreis maken

• Turkishbalayına gitmek

4.

• Englishenjoy onesel

• Arabicمَرِحَ

• Catalandivertir-se, entretenir-se

• Chinese

• Czechbavit se

• Dutchlol maken

• Esperantoamuziĝi

• Finnishpitää hauskaa, huvitella

• Frenchamuser

• GermanSpaß haben

• Greekδιασκεδάζω

• Hindiमस्ती करना

• Italiandivertirsi

• Japanese楽しむ

• Korean즐기다

• Portuguesedivertir-se

• Russianнаслажда́ться, весели́ться, развлека́ться, забавля́ться

• Spanishdivertirse

• Swedishha roligt, ha kul

• Turkisheğlenmek

5.

• Englishto contend, argue strongly, squabble

• Aromaniannstertu

• Belarusianсва́рыцца

• Burmeseရန်ဖြစ်

• Catalanbarallar-se, discutir

• Chinese

• Czechhádat

• Danishskændes

• Dutchbekvechten, ruzieën, ruzie maken, redetwisten, twisten

• Finnishriidellä

• Frenchse disputer, se quereller

• Greekκαβγαδίζω, τσακώνομαι

• Hindiझगड़ा

• Hungarianveszekszik, veszekedik

• Italianlitigare, discutere, bisticciare

• Japanese言い争う

• Korean싸우다다투다

• Maoriwhakanihoniho, whakanehenehe

• Norwegiankrangle

• Persianستیزیدن

• Portuguesediscutir, querelar

• Romaniancerta

• Russianссо́ритьсяруга́ться

• Scottish gaelicconnsaich, troid

• Slovakhádať

• Swedishkrångla

• Ukrainianсва́ритися

• Urduجھگڑا

• Venetianbegar

• Vietnamesecãi cọ, cãi vã

• Yiddishצעקריגן

6.

• Englishto make dark(er) in colour

• Dutchdonkerder donkerder

• Finnishtummentaa

• Icelandicdekkja

• Russianзатемнять

7.

• Englishcriticise/criticize harshly

• Dutchafmaken, met de grond gelijk maken

• Finnishmurskata

• Germanverreissen

• Italianstroncare, fare a pezzi

• Russianраскритикова́ть

• Swedishfördöma

• Turkishyola çıkmak

8.

• Englishto reverse

• Aragonesedesfer

• Aromaniandisfac

• Asturiandesfacer

• Catalandesfer

• Chinese

• Czechodčinit, navrátit

• Dutchongedaan maken, tenietdoen, ontdoen

• Finnishkumota

• Frenchannuler, défaire

• Galiciandesfacer

• Georgianგაუქმებაანულირება

• Germanrückgängig machen

• Italianannullare, disfare

• Japanese取り消すja

• Latinabrogo, destruo

• Norwegianrette opp, angre

• Portuguesedesfazer

• Rapa Nuikume

• Romaniandesface

• Russianотменя́тьвозвраща́ть

• Scottish gaelicneo-dhèan

• Sindhiاڻڪرڻ

• Spanishdeshacer

• Swedishångra (only when the person doing something is undoing self's actions)

• Turkishgeri almak

• 
  

• Englishto unfasten

• Aromaniandisfac

• Chinese

• Dutchlosmaken

• Finnishavata

• Frenchdéfaire, délier

• Georgianგახსნა, შეხსნა

• Germanabschnallen, lösen, losmachen, öffnen

• Irishscaoil

• Italianslacciare

• Japaneseはずすほどく解く

• Maoriwete, wetewete, wewete, whakamatara

• Norwegianløsne

• Portuguesedesatar

• Romaniandesface

• Russianрасстёгиватьразвя́зывать

• Scottish gaelicfuasgail

• Spanishdesatar

• Turkishçözmek

9.

• Englishto humiliate, to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely

• Arabicأَخْجَلَ

• Armenianneeded

• Bulgarianсмущавам, обърквам

• Chinese使困窘 (shǐ kùnjiǒng)

• Czechponížit

• Dutchverlegen maken, in verlegenheid brengen

• Esperantoembarasi

• Finnishnolostuttaa

• Frenchembarrasser, gêner

• Germanverlegen machen

• Hungarianzavarba hoz

• Italianimbarazzare, mettere in imbarazzo

• Japanese困らせる

• Khmerneeded

• Korean난처하다

• Laoເຮັດໃຫ້ອິດອັດໃຈ

• Malaymemalukan

• Mongolianичээхсаад хийх

• Portugueseembaraçar

• Russianсмуща́ть

• Spanishavergonzar

• Swedishgenera

• Tamilமனதிற்கு தொல்லை கொடு

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishפֿאַרשעמען

10.

• Englishto jump about playfully

• Bulgarianподскачам, подрипвам

• Dutchopspringen,bokkesprong maken

• Hebre לקפץ

• Italiansaltellare

• Maoripōteketeke, pōtēteke

• Romaniansări, zburda, țopăi

• Russianскака́ть

• Swedishskutta

11.

• EnglishTo take advantage of, exploit, use

• Finnishkäyttää hyvä

• Greekκερδίζω

• Macedonianискори́стува

• Spanishexplotar

• Dutchcheckverdienen, checkwinst maken, checkprofiteren

• Frenchcheckprofiter

• Germancheckprofitieren

• Italiancheckprofittare

• Romaniancheckcâștiga, checkprofita

• Spanishcheckbeneficiarse

• Telugucheckలబ్ది పొందు

• Turkishcheckkar

12.

• Englishto show one's intentions

• Dutchduidelijk maken, te kennen geven

• Idokonocigar

• Spanishcheckseñalar, checksuponer, checkrepresentar, checksignificar

13.

• Englishto take fingerprints

• Dutchvingerafdrukken nemen/maken

• Finnishottaa

• Greekδακτυλοσκοπώ

• Portuguesetirar as digitais

• Russianдактилоскопи́ровать, снима́ть отпеча́тки па́льцев

• Swedishta fingeravtryck på (någon), ta någons fingeravtryck

14.

• Englishmake worse

• Bulgarianразвалям, влошавам

• Chinese

• Czechzhoršit

• Dutchverslechteren, slechter maken

• Estonianhalvenema, alla käima

• Finnishhuonontaa, heikentää, rappeuttaa, vahingoittaa

• Frenchdétériorer

• Germanverschlechtern

• Greekχειροτερεύω

• Hebre דרדר

• Hungarianleront

• Italiandeteriorare

• Japanese改悪悪い

• Kurdish

• Norwegianødelegge, skjemme, forverre

• Polishpogorszyć się

• Portuguesedeteriorar, piorar, estragar

• Russianухудша́ть

• Spanishdeteriorar

• Swedishförsämra

• Turkishbozmak

• Volapükbadükumön

• Welshdirywio

15.

• Englishto make somebody stop sleeping

• Bretondihuniñ

• Bulgarianсъбуждам

• Czechvzbudit, probudit

• Danishvække

• Dutchwekken, wakker maken

• Esperantoveki

• Faroesevekja

• Finnishherättää

• Frenchréveiller

• Georgianneeded

• Germanaufwecken, wecken

• Hebre להעיר

• Hungarianfelébreszt, felkelt

• Irishdúisigh

• Japanese起こす

• Latinexcito

• Luxembourgisherwächen

• Norwegianvekke

• Old Frisianwakia

• Polishbudzićzbudzić

• Portugueseacordar

• Romaniantrezi

• Russianбуди́ть

• Slovakzobudiť

• Spanishdespertar

• Swahilikuamsha

• Swedishväcka

• Teluguనిద్ర ఆపుట

• Turkishkaldırmak

• West frisianwekje

• Crimean Tatarcheckyanmaq

• Indonesiancheckbangun, checkbangkit

• Italianchecksvegliarsi, checksvegliare

• Koreancheck깨다

• Turkishcheckuyanmak

16.

• Englishto make invalid or worthless

• Dutchannuleren, ongeldig maken

• Finnishmitätöidä

• Frenchannuler, résilier, révoquer

• Germanlöschen, annullieren

• Indonesianmembatalkan

• Interlinguaannullar, invalidar

• Italianannullare, invalidare

• Norwegianannulere, gjøre ugyldig

• Portugueseanular, invalidar

• Russianаннулировать

• Spanishanular, invalidar

• Swedishannullera, upphäva

• Tagalogwaling-bisa

17.

• Englishto make, build or construct

• Bulgarianоформям

• Dutchmaken

• Frenchfaçonner

• Germanfertigen, anfertigen

• Greekδιαμορφώνω, πλάθω

• Portugueseproduzir, fazer, montar, confeccionar, fabricar

18.

• Englishmake better

• Albanianshëroj, kuroj

• Arabicشَفَى

• Armenianբուժել

• Aromanianvindic

• Belarusianлячы́ць

• Bulgarianлеку̀вам

• Catalancurar, guarir

• Chinese

• Czechléčit

• Dalmatianmedcur

• Dutchgenezen, helen, beter maken

• Finnishparantaa

• Frenchguérir, assainir

• Georgianგანკურნებამოკეთება

• Germanheilen

• Greekθεραπεύω

• Hungariangyógyít

• Idorisanigar

• Irishcneasaigh

• Italianguarire, sanare

• Japanese癒す治す

• Latinsano, medico, curo, medeor, salvo

• Luxembourgishheelen

• Macedonianлекува

• Maoriwhakamahu, haumanu, whakareka

• Norwegianhele, kurere

• Old church slavonicлѣчити

• Persianدرمان کردنشفا دادنبهبود دادن

• Polishuzdrawiać

• Portuguesecurar, sanar, sarar

• Quechuaallinyachiy, hampiy

• Romanianvindeca

• Russianлечи́тьизлечи́ть

• Serbo-Croatian

• Slovakliečiť

• Slovenelečiti

• Sorbian

• Spanishcurar, sanar

• Swedishläka

• Turkishiyileştirmek

• Ukrainianлікува́тизцілюва́ти, зціли́ти

• Yiddishהיילן

19.

• Englishto render unable, to take away the ability

• Afrikaansneeded

• Bulgarianправя неспособен

• Dutchonmogelijk maken

• Estonianhalvama

• Finnishtehdä toimintakyvytön

• Germanaußerstand setzen, außerstande setzen, außer Stand setzen, außer Stande setzen

• Idonekapabligar

• Italiandisabilitare

• Japanese無力化

• Latindebilito

• Norwegianpassivisere, utmanøvrere, sette ut av stand til, deaktivere

• Portuguesedesabilitar

• Russianде́лать неспособный

• Spanishinutilizar

• Swedishsätta ur stånd

20.

• Englishto awaken (someone else)

• Arabicأَيْقَظَ

• Armenianզարթնեցնել, արթնացնել

• Aromaniandishteptu

• Bashkirуятыу

• Basqueesnatu

• Bengaliজাগানো

• Catalandespertar

• Chinese

• Dutchwakker maken, wekken

• Faroesevakja

• Finnishherättää

• Frenchréveiller

• Georgianგააღვიძებს

• Germanaufwecken, wecken, wach machen

• Hebre העיר

• Hindiजगाना

• Hungarianfelébreszt, felkelt

• Icelandicvekja

• Indonesianbangunkan

• Interlinguaeveliar

• Irishdúisigh

• Japanese目覚める起こす

• Khmerដាស់

• Korean깨우다

• Latinexcito

• Latvianpamodināt, atmodināt

• Low German

• Luxembourgisherwächen

• Maore Comorianumidza

• Ngazidja Comoriandjusa

• Polishbudzić

• Portugueseacordar, despertar

• Romaniandeștepta, scula, trezi

• Russianбуди́тьпробужда́ть

• Serbo-Croatian

• Spanishdespertar

• Swedishväcka

• Vietnameseđánh thức

21.

• Englishto bypass a requirement

• Dutchoverbodig omzeilen

• Esperantosennecesigi

• Finnishvälttää

• Frenchrendre superflu, éviter

• Germanüberflüssig machen

• Greekπρολαβαίνω

• Italianovviare

• Norwegian

• Portugueseobviar

• Russianизбега́ть

• Spanishobviar

• Swedishundanröja, förebygga, kringgå, undvika

22.

• Englishnot relevant

• Dutchniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

• Icelandicgera hvorki til né frá

• Russianне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём

• Englishnot relevant

• Dutchniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

• Icelandicgera hvorki til né frá

• Russianне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём

23.

• Englishto put into existence

• Arabicخَلَقَ

• Armenianստեղծել, qualifierhy

• Asturiancrear

• Azeriyaratmaq

• Bulgarianсъздавам

• Catalancrear

• Chinese

• Czechvytvořit, udělat

• Danishskabe

• Dutchcreëren, scheppen, maken

• Esperantokrei

• Estonianlooma

• Extremadurancrial

• Finnishluoda

• Frenchcréer

• Galiciancrear

• Georgianშექმნა

• Germanschaffen, kreieren

• Greekδημιουργώ

• Haitian Creolekreye

• Hebre יצרברא

• Hindiसर्जन करनारचना करना

• Hungarianteremt, alkot, létrehoz

• Icelandicskapa

• Idokrear

• Irish

• Italiancreare

• Japanese生み出す

• Korean창조하다

• Latgalianradeit, taiseit

• Latincreō

• Latvianradīt

• Macedonianсоздава

• Maore Comorianumba

• Ngazidja Comorianumba

• Normancréer

• Norwegianskape

• Persianآفریدن

• Plautdietschschaufen

• Polishtworzyć

• Portuguesecriar

• Quechuakamay

• Romaniancrea

• Russianсоздава́тьтвори́ть

• Sanskritकृ

• Serbo-Croatian

• Silesiantworzić

• Sloveneustvariti, narediti

• Spanishcrear, generar

• Swahiliumba

• Swedishskapa

• Thaiสร้างสรรค์

• Turkishyaratmak, oluşturmak, meydana getirmek, ortaya koymak, teşekkül ettirmek, tekvin etmek

• Vietnamesetạo, tạo nên, sáng tạo

• Welshcreu

• Yiddishשאַפןבאַשאַפן

24.

• Englishmake a mistake

• Arabicغَلِطَ, أَخْطَأَ

• Bulgarianгрешалъжа

• Chinese

• Czechchybovat, mýlit se

• Danishfejle

• Dutcheen fout vergissing maken, zich vergissen

• Esperantoerari

• Finnisherehtyä, tehdä virhe

• Frenchtromper

• Germanirren, irren

• Hungariantéved

• Idoerorar

• Italianerrare, sbagliare

• Japanese間違える

• Latinerro

• Mwotlaphigap

• Occitans'enganar, errar

• Persianاشتباه کردن

• Polishpopełnić błąd

• Portugueseerrar

• Quechuapantay

• Romaniangreși, se înșela‎

• Russianошиба́тьсядопуска́ть ошибкадопусти́ть ошибка

• Spanisherrar, equivocar

• Swedishfela, göra misstag

• Turkishyanılmak, hata yapmak, yanlış yapmak

• Ukrainianпомиля́тисяпомили́тися

• Vietnamesephạm lỗi

• Volapükpölön

• Bulgariancheckгреша

25.

• Englishstain, leave a spot

• Dutchbevlekken, vlek

• Frenchtacher

• Portuguesemanchar

• Russianоста́вить пятно́

• Swedishfläcka ner

26.

• Englishto produce a sound

• Arabicصَوَتَ

• Aromanianasun

• Bulgariancheckпрозвучавам

• Catalansonar

• Chinese

• Czechznít

• Dalmatiansonur

• Danishlyde

• Dutchklinken, geluid maken, toon voortbrengen

• Esperantosoni

• Finnishsoida, äännähtää, päästää ääni, kajahtaa, törähtää

• Frenchsonner

• Friuliansunâ

• Germanklingen, erklingen

• Guaranípu

• Hebre השמיע קול

• Icelandichljóma, hljóða

• Interlinguasonar

• Italiansuonare

• Japanese鳴る

• Koreancheck소리가 나다

• Kurdish

• Latinsonō, cano

• Lithuanianskambėti, leisti garsą

• Macedonianзвучи

• Malaybunyi

• Maoringanga

• Persianصدا دادن

• Polishbrzmieć

• Portuguesesoar

• Romaniansuna

• Romanschsondar, sunar

• Russianзвуча́ть

• Sardiniansonai, sonare

• Slovenezveneti, zazveneti

• Spanishsonar

• Swedishljuda, låta

• Teluguమోగు, ధ్వనించు

• Tupinambápu

27.

• Englishto disturb with fear

• Arabicخَشَّى

• Bulgarianплаша

• Burmeseခြောက်

• Catalanespantar, espaventar, esporuguir

• Chinese

• Czechvystrašit

• Dutchbang beangstigen

• Esperantotimigi

• Finnishpelottaa, säikyttää

• Frencheffrayer, redouter, terrifier

• Friulianspaurî

• Georgianშეშინება

• GermanAngst machen, erschrecken, schrecken, beängstigen, ängstigen

• Greekτρομάζω

• Irishcuir eagla ar, scanraigh

• Italianspaurire, spaventare

• Japanese怖がらせる

• Latinterreō

• Latvianbaidīt, biedēt, biedināt

• Malaymenakutkan

• Nahuatltetzauhqui

• Pashtoوېرول

• Persianترساندن

• Polishprzestraszyć, nastraszyć

• Portugueseintimidar, amedrontar, ameaçar

• Romaniansperia, înspăimânta

• Russianпуга́тьнапуга́ть

• Sorbian

• Spanishatemorizar

• Swahiliogofia

• Swedishskrämma

• Teluguభయపడు

• Turkishkorkutmak

• Walloonsbarer, fé sogne

• Welshdychryn

28.

• Englishpoke fun

• Dutchplagen, belachelijk maken

• Finnishpilkata

• Germanverspotten

• Korean조롱하다

• Russianвысме́ивать

• Turkishalay etmek

29.

• Englishmake use o

• Dutchgebruik maken van

• Finnishkäyttää

• Frenchprofiter de

• Galicianaproveitar

• Hungariankihasznál, hasznát veszi

• Italiansfruttare, approfittare

• Maorimakihuhunu, whakamahi

• Romaniana abuza de, a exploata (o situație)

• Russianвоспо́льзоваться, испо́льзовать qualifier

• Scottish gaelicgabh brath

• Spanishaprovecharse, aprovechar

• Swedishdra nytta av

30.

• Englishto bend oneself as a gesture of respect or deference

• Arabicاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة

• Aromanianncljin

• Bulgarianпокла́ням се

• Catalancorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

• Chinese

• Czechklanět se

• Danishbukke, bøje

• Dutcheen buiging maken, zich buigen

• Finnishkumartaa, kumartua

• Frenchs'incliner, faire une révérence

• Friulianpleâsi

• Germansich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

• Greekυποκλίνομαι

• Hebre קד

• Hungarianmeghajol

• Icelandichneigja sig

• Italianinchinarsi, fare la riverenza

• Japanese辞儀する

• Korean절하다

• Latvianpaklanīties

• Macedonianсе поклонува, се клања

• Polishkłaniaćskłonić

• Portuguesecurvar-se

• Romanianapleca

• Russianкла́няться

• Scotsboo

• Spanishdoblar, inclinar

• Swedishbocka (sig), buga (sig)

• Thaiโค้ง

• Tuvanмөгейип мендилежир

• br

• io

• lt

• Koreancheck머리를 숙이다

31.

• Englishto construct

• Afrikaansmaak

• Amharicመስራት

• Arabicفَعَلَ, صَنَعَ

• Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել

• Belarusianрабі́цьзрабі́ць

• Bretonober

• Catalanfer

• Chinese

• Chuukeseföri

• Copticⲉⲓⲣⲉ

• Cornishgul, gwul, gwruthyl

• Czechstavět

• Danishlave, udføre

• Dutchmaken

• Egyptianjr

• Esperantofari

• Faliscanfacio

• Finnishtehdä, rakentaa

• Frenchfaire

• Galicianfacer

• Germanmachen, bauen

• Greekκατασκευάζω, φτιάχνω

• Hebre בנה

• Hindiबनाना

• Hungariankészít, csinál

• Irishdéan

• Istriotfà

• Italianfare

• Japanese作る

• Normanfaithe

• Korean만들다

• Latgaliangatavēt, rūst, taiseit

• Latinfacio, ago, struo

• Low German

• Maorihanga

• Mongolianneeded

• North Frisianqualifierfrr

• Old High Germanmahhōn

• Persianساختن

• Polishkonstruować

• Portuguesefazer, construir

• Romanianface

• Russianде́латьизгота́вливать

• Scotsmak

• Scottish gaelicdèan

• Sicilianfari

• Slovenenarediti

• Spanishhacer

• Swedishgöra

• Ukrainianроби́тизроби́тивиготовля́ти

• Urduبنانا

• Venetianfar

• Vietnameselà

• Welshgwneud

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto create

• Afrikaansmaak

• Arabicصَنَعَ

• Armenianստեղծել

• Cebuanogama

• Chinese

• Czechvyrábět, dělat, tvořit, vytvářet, udělat

• Danishlave, fremstille, skabe

• Dutchmaken

• Faliscanfacio

• Finnishtehdä, luoda

• Germanmachen

• Greekqualifierelel

• Hebre עשה

• Irishdéan

• Japanese創る

• Latinfacio, ago, creo

• Mongolianneeded

• Old High Germanmahhōn

• Polishtworzyćrobić

• Portuguesefazer

• Russianде́латьсоздава́ть

• Scotsmak

• Spanishhacer

• Welshcreu

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto interpret

• Afrikaansmaak

• Armenianհասկանալ, մեկնաբանել

• Dutchmaken, denken, interpreteren

• Finnishtulkita, ajatella

• Germanmachen, interpretieren

• Greekκαταλαβαίνω

• Japanese解釈

• Old High Germanmahhōn

• Portugueseinterpretar

• Spanishhacer

• Welshdehongli

• West frisianmeitsje, tinke

• 
  

• Englishto bring into success

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Germanmachen

• Greekκαταφέρνω

• Japanese成す

• Latinfacio, ago

• Old High Germanmahhōn

• Portuguesefazer

• Slovenenarediti

• Spanishhacer

• West frisiangrutmeitsje

• 
  

• Englishto cause to be

• Afrikaansmaak

• Arabicجَعَلَ

• Armenianդարձնել

• Chinese

• Czechčinit

• Danishgøre

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Frenchrendre

• Germanmachen

• Hebre גרם

• Italianrendere

• Japanese原因になる

• Latinfacio, ago

• Polishczynić

• Portuguesefazer

• Sorbian

• Spanishhacer

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto indicate or suggest to be

• Afrikaansmaak

• Arabicجَعَلَ

• Armenianդարձնել

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Germanmachen

• Japanese推測

• Latinfacio, ago

• Portuguesefazer

• Spanishhacer

• Welshawgrymu

• West frisianmeitsje

32.

• Englishto sharpen with a hone

• Armenianneeded

• Chinese

• Czechostřitbrousit

• Dutchaanzetten, slijpen, scherp maken

• Esperantoneeded

• Finnishliipata

• Frenchaiguiser

• Georgianneeded

• Germanhonen, feinschleifen, ziehschleifen

• Hungarianfen

• Italianaffilare, molare, arrotare, affinare

• Japanese研ぐ研ぎ澄ます

• Khmerneeded

• Maorioroi

• Mongolianneeded

• Portugueseamolar, afiar

• Russianотта́чиватьзата́чивать

• Spanishafilar, aguzar, amolar

• Swedishbryna, slipa, skärpa

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishto refine or master a skill

• Czechpilovat, vybrousit

• Dutchvervolmaken, vervolledigen

• Finnishhioa

• Frenchperfectionner

• Germanausfeilen, ausschleifen

• Italianaffinare

• Polishdoskonalić

• Portugueseesmerar, aperfeiçoar

• Russianотта́чивать

• Swedishfinslipa

33.

• Englishget someone's favor, especially through flattery

• Chinese

• Dutchbemind maken, in het gevlei komen

• Finnishmielistellä

• Frenchse faire aimer

• Germaneinschmeicheln

• Japanese満たす

• Latingratiam inire ab

• Norwegianinnynde seg, smiske

• Russianсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать

• Spanishcongraciarse

• Swedishställa sig in

34.

• Englishtransitive: to cause to become awake

• Arabicأَفَاقَ, أَيْقَظَ, أَصْحَى

• Armenianզարթնեցնել, արթնացնել

• Chinese

• Czechvzbudit

• Dutchwekken, wakker maken

• Finnishherättää

• Frenchréveiller

• Georgianგაღვიძება

• Germanaufwecken, wecken

• Interlinguaeveliar

• Japanese起こす

• Latinexcito

• Persianبلند کردنfa

• Portugueseacordar, despertar

• Quechuahatariy

• Romanianscula, deștepta, trezi

• Russianбуди́тьпробужда́ть

• Spanishdespertar

• Swedishväcka

• Walloondispierter, rewoeyî

35.

• Englishto make or manufacture

• Arabicأَنْتَجَ

• Catalanproduir

• Chinese

• Czechprodukovat, vyrábět

• Dutchproduceren, maken

• Esperantoprodukti

• Finnishtuottaa, valmistaa, tehdä

• Frenchproduire

• Galicianproducir, xerar

• Germanproduzieren, herstellen

• Greekπαράγω

• Hebre לייצר

• Hungariangyárt

• Icelandicframleiða, qualifieris

• Idoproduktar

• Interlinguaproducer

• Irishtáirg

• Italianprodurre

• Japanese生産

• Khmerផលិត

• Korean만들다

• Latvianražot, taisīt, izstrādāt, izgatavot, pagatavot, producēt

• Lithuaniangaminti

• Lojbanzbasu, cupra

• Macedonianпроизведува

• Marathiउतप।दन

• Ngazidja Comoriantooa

• Old Englishforþbringan, forþberan

• Persianتولید

• Polishwytwarzać, produkować

• Portugueseproduzir

• Romanianproduce, face

• Russianпроизводи́ть

• Serbo-Croatianproìzvesti

• Spanishproducir

• Swedishproducera

• Teluguఉత్పత్తి చేయు, తయారు చేయు

• Turkishüretmek

• Vietnamesesản xuất

• Yiddishאַרויסגעבן

• Zazakipêrotene

• 
  

• Englishto sponsor and present (a motion picture, etc)

• Dutchproduceren, maken

• Finnishtuottaa

• Germanproduzieren

• Icelandicframleiða

• Italianprodurre

• Kurdish

• Mandarin制作

• Serbo-Croatianproducírati

• Spanishrealizar

• Teluguనిర్మించు

• Idocheckproduktar

36.

• Englishto construct

• Afrikaansmaak

• Amharicመስራት

• Arabicفَعَلَ, صَنَعَ

• Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել

• Belarusianрабі́цьзрабі́ць

• Bretonober

• Catalanfer

• Chinese

• Chuukeseföri

• Copticⲉⲓⲣⲉ

• Cornishgul, gwul, gwruthyl

• Czechstavět

• Danishlave, udføre

• Dutchmaken

• Egyptianjr

• Esperantofari

• Faliscanfacio

• Finnishtehdä, rakentaa

• Frenchfaire

• Galicianfacer

• Germanmachen, bauen

• Greekκατασκευάζω, φτιάχνω

• Hebre בנה

• Hindiबनाना

• Hungariankészít, csinál

• Irishdéan

• Istriotfà

• Italianfare

• Japanese作る

• Normanfaithe

• Korean만들다

• Latgaliangatavēt, rūst, taiseit

• Latinfacio, ago, struo

• Low German

• Maorihanga

• Mongolianneeded

• North Frisianqualifierfrr

• Old High Germanmahhōn

• Persianساختن

• Polishkonstruować

• Portuguesefazer, construir

• Romanianface

• Russianде́латьизгота́вливать

• Scotsmak

• Scottish gaelicdèan

• Sicilianfari

• Slovenenarediti

• Spanishhacer

• Swedishgöra

• Ukrainianроби́тизроби́тивиготовля́ти

• Urduبنانا

• Venetianfar

• Vietnameselà

• Welshgwneud

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto create

• Afrikaansmaak

• Arabicصَنَعَ

• Armenianստեղծել

• Cebuanogama

• Chinese

• Czechvyrábět, dělat, tvořit, vytvářet, udělat

• Danishlave, fremstille, skabe

• Dutchmaken

• Faliscanfacio

• Finnishtehdä, luoda

• Germanmachen

• Greekqualifierelel

• Hebre עשה

• Irishdéan

• Japanese創る

• Latinfacio, ago, creo

• Mongolianneeded

• Old High Germanmahhōn

• Polishtworzyćrobić

• Portuguesefazer

• Russianде́латьсоздава́ть

• Scotsmak

• Spanishhacer

• Welshcreu

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto interpret

• Afrikaansmaak

• Armenianհասկանալ, մեկնաբանել

• Dutchmaken, denken, interpreteren

• Finnishtulkita, ajatella

• Germanmachen, interpretieren

• Greekκαταλαβαίνω

• Japanese解釈

• Old High Germanmahhōn

• Portugueseinterpretar

• Spanishhacer

• Welshdehongli

• West frisianmeitsje, tinke

• 
  

• Englishto bring into success

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Germanmachen

• Greekκαταφέρνω

• Japanese成す

• Latinfacio, ago

• Old High Germanmahhōn

• Portuguesefazer

• Slovenenarediti

• Spanishhacer

• West frisiangrutmeitsje

• 
  

• Englishto cause to be

• Afrikaansmaak

• Arabicجَعَلَ

• Armenianդարձնել

• Chinese

• Czechčinit

• Danishgøre

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Frenchrendre

• Germanmachen

• Hebre גרם

• Italianrendere

• Japanese原因になる

• Latinfacio, ago

• Polishczynić

• Portuguesefazer

• Sorbian

• Spanishhacer

• West frisianmeitsje

• 
  

• Englishto indicate or suggest to be

• Afrikaansmaak

• Arabicجَعَلَ

• Armenianդարձնել

• Dutchmaken

• Finnishtehdä

• Germanmachen

• Japanese推測

• Latinfacio, ago

• Portuguesefazer

• Spanishhacer

• Welshawgrymu

• West frisianmeitsje

37.

• Englishto remove the fuse from a bomb

• Basqueindar-gabetu

• Chinese

• Danishdemontere

• Dutchontmantelen, onschadelijk maken

• Finnishpurkaa, tehdä vaaraton

• Frenchdésamorcer

• Germanentschärfen

• Italiandisinnescare

• Luxembourgishentschäerfen

• Polishrozbrajać

• Portugueseneeded

• Romaniandezamorsa

• Russianneeded

• Spanishdesactivar

38.

• Englishmake smooth

• Dutchglad gladstrijken, afvlakken

• Frenchlisser

• Germanglätten

• Maoriwhakahuene, whakaene

• Spanishalisar

39.

• Englishsexually molest

• Chinese

• Finnishhäiritä

• Spanishneeded

• Arabicعَاقَ, عَرْقَلَ

• Catalandestorbar, dificultar

• Chinese

• Serbo-Croatianspriječiti, otežavati

• Dutchhinderen qualifier

• Estoniantakistama, pidurdama, tagasi hoidma

• Georgianდაბრკოლება

• Germanerschweren

• Greekπαρεμποδίζω (parempodízo)

• Hungarianmeggátol, megakadályoz

• Italianimpedire

• Japanese妨げる

• Korean저지하다

• Latinobstō, officiō

• Norwegian

• Polishprzeszkadzać, powstrzymywać

• Romanianîmpiedica, stânjeni

• Serbo-Croatian

• Spanishimpedir

• Swahilikinga, kinza

• Swedishhindra, försvåra qualifier

• Thaiกีดขวาง

40.

• Englishto make somebody worried

• Albanianshqetësoj

• Bulgarianобезпокоявам

• Catalanpreocupar

• Czechtrápit, znepokojovat

• Dutchongerust maken

• Finnishhuolestuttaa

• Frenchinquiéter, préoccuper

• Greekανησυχώ

• Hebre הדאיג

• Italianpreoccupare, turbare, inquietare

• Japanese心配させる

• Maoriutiuti

• Portuguesepreocupar

• Romanianîngrijora

• Russianбеспоко́ить

• Spanishpreocupar

• Swedishbekymra, oroa

• Vietnameselàm cho lo ngại

• Koreancheck에 관계가 있다.

• Indonesiancheckperhatian, checkkecemasan

• Romaniancheckpreocupa, checkingrijora

41.

• Englishto become better or more complete

• Dutchvorderingen maken

• Finnishedistyä

• Hungarianfejlődik

• Maorikaunekenga

• Portugueseprogredir

• Catalancheckprogressar

• Mandarincheck进程

• Esperantocheckprogresi

• Frenchcheckprogresser

• Idocheckprogresar

• Novialcheckprogresa

• Spanishcheckprogresar

42.

• Englishto wet or stain completely

• Catalanimbuir

• Dutchnat maken,bevlekken

• Finnishkyllästää

• Frenchimprégner

• Hungarianátitat

• Italianpermeare, tingere

• Portugueseimbuir

• Romaniana îmbiba

• Russianпропи́тывать

43.

• Englishto darken or to lightly colour

• Dutchverdonkeren, donker maken

• Italianscurire

• Maorikauruku

• Spanishoscurecer

• Tagalogitiman, diliman

• Germancheckschattieren

44.

• Englishto make necessary, require something to be brought about

• Catalanfer necessari, necessitar

• Czechvynutit si, vyžadovat, vyžádat si

• Danishkræve

• Dutchnoodzaken, noodzakelijk maken

• Finnishvaatia, edellyttää

• Frenchnécessiter, rendre nécessaire

• Germanerfordern, zwingen

• Greekαπαιτώ

• Hungariankövetel

• Italiannecessitare

• Polishwymagać

• Portuguesenecessitar

• Russianобусло́вливать

• Spanishnecesitar

• Swedishkräva, nödvändiggöra

45.

• Englishto make something better

• Abkhazneeded

• Afrikaansverbeter

• Albanianpërmirësoj

• American Sign LanguageB@TipForearm-PalmBack B@Forearm-PalmBack B@BaseForearm-PalmBack

• Arabicحَسَّنَ

• Armenianբարելավել, լավացնել, կատարելագործել

• Asturianameyorar, meyorar

• Avarneeded

• Basquehobetu

• Bulgarianподобрявам

• Catalanmillorar

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechzlepšit, vylepšit

• Danishforbedre

• Dutchbeter maken, verbeteren

• Esperantoplibonigi

• Finnishparantaa

• Frenchaméliorer, amender

• Galicianmellorar

• Georgianneeded

• Germanverbessern

• Greekβελτιώνω

• Hindineeded

• Hungarianjavít, tökéletesít

• Idobonigar

• Interlinguameliorar

• Irishleasaigh, cuir feabhas ar

• Italianmigliorare, perfezionare, fare migliorie

• Japanese改良する良い

• Normanamender

• Korean개선되다

• Latinmeliorem facio

• Macedonianподобрува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianurekeɓesha

• Norwegianforbedre

• Ossetianneeded

• Persianبهبودبهبود دادن

• Polishpoprawiać, poprawić, ulepszać, ulepszyć, polepszać, polepszyć

• Portuguesemelhorar

• Romanianîmbunătăți

• Romanschmeglierar

• Russianулучша́тьсоверше́нствовать

• Serbo-Croatianpobòljšati

• Slovakneeded

• Sloveneizboljšati

• Spanishmejorar

• Swedishförbättra

• Tibetanneeded

• Turkishdüzeltmek

• Tuvanneeded

• Vietnamesecải thiện, cải tiến

• Volapükgudükumön

• Welshgwella

• Yiddishפֿאַרבעסערן

46.

• Englishcause to become

• Dutchdrijven, maken

• Finnishpakottaa, ajaa, tehdä

• Frenchrendre

• Germantreiben

• Italianrendere

• Portuguesedeixar

• Swedishdriva

47.

• Englishto descend

• Bulgarianпотапям се

• Chinese

• Dutchcheckduiken, checkduikvlucht

• Esperantoplonĝi

• Germanabtauchen

• Hebre לצלול

• Polishzanurzać się

• Portuguesecair

• Russianпогружа́ться

• Spanishdescender

• Swedishdyka

• 
  

• Englishimitate a foul

• Chinese

• Dutcheen schwalbe maken, een fopduik maken, fopduiken

• Frenchchiquer

• Germancheckvortäuschen

• Hebre לצלול

• Italianneeded

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Norwegian

• Portuguesesimular

• Russianныря́ть

• Serbo-Croatianneeded

• Spanishtirarse a la piscina

• Swedishfilma

48.

• Englishbehave playfully and uninhibitedly

• Bulgarianлудувам

• Chinese

• Dutchplezier maken, dollen, pret maken, keten, rollebollen

• Esperantoneeded

• Estonianvallatlema

• Finnishtemmeltää, kisailla, ilotella, karkeloida

• Frenchfôlatrer

• Germanscherzen

• Italiansgambettare

• Japanese浮かれ騒ぐ

• Maoripepe, tākarokaro, pūhoru qualifier

• Polishbaraszkować, dokazywać, figlować, swawolić

• Portugueseretouçar

• Russianрезви́ться, прока́зничать

• Spanishjuguetear, retozar

• Swedishleka

49.

• EnglishTo come before the public

• Bulgarianявявам се

• Chinese

• Czechobjevit

• Dutchverschijnen, zijn opwachting maken, haar opwachting maken, optreden

• Finnishilmestyä

• Frenchapparaître

• Germanerscheinen, auftauchen

• Hebre הופיע

• Latincoorior, orior, provenio

• Ngazidja Comorianpvenuha

• Portugueseaparecer, surgir

• Russianявля́тьсяпредстава́ть

• Scottish gaelicnochd

• Serbo-Croatiannastupiti

• Spanishaparecer

• Swedishframträda

50.

• Englishto make a task difficult

• Arabicعَاقَ, عَرْقَلَ, مَنَعَ

• Armenianխոչընդոտել, խանգարել

• Catalandestorbar, dificultar

• Chinese

• Czechztěžovat, komplikovat

• Dutchhinderen qualifier

• Estoniantakistama, pidurdama, tagasi hoidma

• Finnishestää, haitata, vaikeuttaa

• Frenchentraver

• Georgianდაბრკოლება, შეფერხება

• Germanerschweren

• Greekπαρεμποδίζω

• Hungarianmeggátol, megakadályoz

• Italianimpedire

• Japanese妨げる

• Korean저지하다

• Latinobstō, officiō

• Maoriwhakakōpekapeka, whakakōroiroi

• Norwegian

• Persianدشوار کردن

• Polishprzeszkadzać, powstrzymywać

• Portuguesedificultar, frustrar

• Romanianîmpiedica, stânjeni

• Russianмеша́тьпрепя́тствовать

• Serbo-Croatian

• Slovaksťažovať, prekážať, brániť, brzdiť, komplikovať

• Spanishimpedir, qualifieres

• Swahilikinga, kinza

• Swedishhindra, försvåra qualifier

• Thaiกีดขวาง

• Yiddishשטערן

51.

• Englishto pass laws

• Arabicneeded

• Catalanlegislar

• Chinese

• Czechneeded

• Dutchwetten maken

• Finnishsäätää laki

• Frenchlégiférer

• GermanGesetze geben

• Hungariantörvényt hoz

• Irishreachtaigh

• Italianlegiferare

• Japanese制定する

• Latinlegis ferre

• Persianقانون گذاری

• Portugueselegislar

• Russianиздава́ть зако́ны, законода́тельствовать

• Spanishlegislar

• Swedishlagstifta

52.

• Englishinformal: to worry

• Dutchzich zorgen maken

• Finnishstressata qualifier

• Frenchse faire du mauvais sang

• Germansich sorgen

• Hungarianizgul

• Icelandichafa

• Macedonianзапоти

• Swahiliwasiwasi

• Turkishter dökmek, soğuk ter dökmek

53.

• Englishto depart secretly

• Bulgarianизмъквам се, заминавам тайно

• Dutchlheimelijk zich stilletjes uit de voeten maken, zijn biezen pakken

• Finnishkarata

• Germanlsich

• Latinlateo (I abscond), latito (I abscond)

• Norwegianrømme, stikke av

• Persianگريختن

• Polishzbiec, uciec

• Portugueseesconder-

• Spanishfugar

• Swedishrymma

• Turkishkaçmak, sıvışmak qualifier

54.

• Englishslang: to murder

• Dutchvan kant maken

55.

• Englishmake (a person) angry, distressed or unhappy

• Afrikaansontstel, omkrap

• Arabicأَغْضَبَ

• Chinese

• Dutchvan zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten

• Finnishhermostuttaa, saada pois tolaltaan

• Frenchénerver

• Germanärgern, aufregen

• Italianinnervosire

• Japanese引っ繰り返す

• Polishniepokoić

• Portugueseperturbar

• Romaniantulbura, supăra, necăji

• Russianqualifierruru

• Scottish gaelicbuair

56.

• Englishto ridicule

• Dutchbelachelijk maken

• Finnishhalventaa, pilkata

• Maoriwhakatoihara

• Norwegian

• Polishponiżać

• Russianпоноси́ть

• Idocheckdenigrar

• Spanishcheckdesacreditar

• Dutchcheckridiculiseren

57.

• Englishto make red

• Arabicneeded

• Armenianկարմրացնել

• Dutchrood maken

• Esperantoruĝigi

• Finnishpunata, punastuttaa (cause an emotional reaction on sb's face)

• Germanröten

• Hungarianvörösít, pirosít

• Latinrubefaciō

• Maoripāhanahana, whakawaikura

• Portugueseavermelhar, vermelhar

• Romanianroși

• Russianкрасни́ть

• Spanishenrojecer

58.

• Englishto demand ownership or right to use for land

• Bulgarianпретендирам

• Dutchopeisen, aanspraak maken op

• Finnishvaatia, vallata

• Germanbeanspruchen

• Hebre תבע

• Hungarianigényel

• Italianreclamare la proprietà, reclamare il possesso

• Portuguesereivindicar

• Russianпретендова́ть (lпредъявля́ть претензияобъявля́ть претензия

• Scottish gaelictagair

• Swahilidai

59.

• Englishrelate or relevant to

• Arabicعَلَى صِلَة بِـيَمُت لِـ

• Catalantenir a veure amb

• Chinese

• Dutchte maken hebben

• Finnish(olla) tekemisissä, liittyä

• Frenchavoir à voir

• Germanzu tun haben

• Hebre קשור(ה) ל...

• Japanese…と関係ある

• Portugueseter a ver co

• Serbo-Croatian

• Russianиме́ть отноше́ние к

• Spanishtener algo que ver con, tener que ver con

• Swedish(ha) att göra med

60.

• Englishto awaken (someone else)

• Arabicأَيْقَظَ

• Armenianզարթնեցնել, արթնացնել

• Aromaniandishteptu

• Bashkirуятыу

• Basqueesnatu

• Bengaliজাগানো

• Catalandespertar

• Chinese

• Dutchwakker maken, wekken

• Faroesevakja

• Finnishherättää

• Frenchréveiller

• Georgianგააღვიძებს

• Germanaufwecken, wecken, wach machen

• Hebre העיר

• Hindiजगाना

• Hungarianfelébreszt, felkelt

• Icelandicvekja

• Indonesianbangunkan

• Interlinguaeveliar

• Irishdúisigh

• Japanese目覚める起こす

• Khmerដាស់

• Korean깨우다

• Latinexcito

• Latvianpamodināt, atmodināt

• Low German

• Luxembourgisherwächen

• Maore Comorianumidza

• Ngazidja Comoriandjusa

• Polishbudzić

• Portugueseacordar, despertar

• Romaniandeștepta, scula, trezi

• Russianбуди́тьпробужда́ть

• Serbo-Croatian

• Spanishdespertar

• Swedishväcka

• Vietnameseđánh thức

61.

• Englishto harshly mock, ridicule

• Bulgarianосмивам

• Chinese

• Dutchridiculiseren, belachelijk bespotten

• Finnishpilkata, ivata

• Frenchbafouer, railler

• Georgianneeded

• Germanverhöhnen, verlachen, verspotten, lustig machen über qualifier

• Interlinguaderider

• Italianderidere

• Japanese嘲る嘲笑う嘲笑

• Maoritānoa, tānoanoa, tāwai, whakatakē, whakarōriki, whakatoihara

• Norwegianspotte

• Polishwyśmiewać

• Portugueseridicularizar, escarnecer

• Russianвысме́иватьнасмеха́ться

• Spanishridiculizar

• Swedishhåna, förlöjliga, skratta åt

• Teluguగేలిచేయుఎగతాళిచేయు

• Thaiเยาะเย้ยเย้ยหยัน

• Vietnamesechế nhạo, chế giểu

62.

• Englishto make comfortable

• Chinese

• Dutchcomfort verschaffen, het gemakkelijk maken

• Finnishtehdä

• Germantrösten, ermutigen

• Latinalloquor

• Maoriwhakaahuru

63.

• Englishbe troubled

• Arabicقَلِقَ

• Armenianանհանգստանալ

• Burmeseပူ

• Catalanpreocupar-se, amoïnar-se

• Chinese

• Czechdělat starosti

• Danishbekymre

• Dutchbezorgd zijn, zich zorgen maken

• Esperantozorgi, ĉagreniĝi

• Ewetsi dzi

• Finnishhuolehtia, huolia

• Frenchs'inquiéter

• Georgianneeded

• Germanbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier

• Greekανησυχώ

• Hebre דאג

• Hungarianaggódik

• Irishdéan imní, imní a bheith ort

• Italianpreoccuparsi

• Japanese心配する

• Khmerព្រួយ

• Korean걱정하다

• Latinsollicitor

• Mongolianneeded

• Navajoyínííł naʼadá

• Norwegian

• Old church slavonicпєшти сѧ

• Portuguesepreocupar-se

• Quechuaphutiy

• Russianбеспоко́итьсяпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Spanishinquietarse, preocuparse, estar preocupado

• Swahilidukuduku

• Swedishoroa sig

• Tagalogmag-alala

• Teluguచింతించు

• Thaiทุกข์ร้อน

• Vietnameselo, lo lắng, lo ngại

• Welshpoeni

• Yiddishזאָרגן

64.

• Englishto make legally invalid

• Dutchannuleren, vernietigen, ongedaan maken

• Finnishmitätöidä

• Frenchannuler

• Germanannullieren

• Greekακυρώνω

• Hebre ביטל

• Interlinguanullificar

• Italianannullare, cassare

• Japanese取り消す

• Korean취소하다

• Maoriwhakakāhore

• Portugueseanular, cassar

• Romaniananula

• Russianаннули́ровать

• Spanishanular, derogar, abrogar, casar

• Swedishomintetgöra, annullera, upphäva, ogiltigförklara

• Yiddishמבֿטל זײַן

65.

• Englishto travel somewhere in search of discovery

• Asturianesplorar

• Catalanexplorar

• Danishudforske, tage på opdagelsesrejse

• Dutchverkennen, exploreren, op/een ontdekkingsreis gaan naar/maken in

• Finnishtutkia

• Frenchexplorer

• Galicianexplorar

• Georgianneeded

• Germanerforschen

• Hebre חקר

• Hungarianfelfedez, kalandozik

• Italianesplorare

• Japaneseneeded

• Malayteroka

• Maorihōpara, whakatōmene

• Occitanexplorar

• Portugueseexplorar

• Russianиссле́довать

• Spanishexplorar

• Turkishkeşfetmek

• Zazakikeşf kerden

66.

• Englishto write a first version

• Bulgarianскицирам

• Dutchcheckschetsen, checkin 't klad maken

• Estonianvisandama

• Finnishluonnostella

• Frenchébaucher

• Germanzeichnen, entwerfen

• Italianabbozzare

• Manxdraght

• Maoritakawhakaaro

• Norwegianskissere, kladde

• Occitanesboçar

• Portugueseesboçar

• Swedishskissa

• 
  

• Englishto write a law

• Dutchwetsontwerp

• Finnishkirjoittaa

• Italianstendere

• Polishpisać

• Swahilimpepea

67.

• Englishto take exception, to object to

• Czechnamítat

• Dutchbezwaar hebben, protesteren, bezwaar maken

• Finnishvastustaa

• Frenchobjecter, protester, s'élever

• Greekδιαφωνώ

• Hungarianvisszautasít, óvást emel

• Norwegianunngå

• Portugueseobjetar

• Russianвозража́ть

• Vietnamesephản đối, chống

68.

• Englishto endeavor to gain someone's affection

• Arabicتَوَدَّدَ

• Chinese

• Czechdvořit se

• Danishkurtisere

• Dutchhet hof maken

• Finnishkosiskella, riiata, vokotella

• Frenchcourtiser, faire la cour

• Georgianneeded

• Germanden Hof machen

• Greekκορτάρω

• Hungarianudvarol

• Idokurtezar

• Italiancorteggiare

• Japanese求愛

• Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro

• Portuguesecortejar

• Romaniancurta

• Russianуха́живатьдобива́ться расположение

• Spanishcortejar, qualifieresjotear

• Swedishuppvakta, kurtisera, svärma

• Turkishkur yapmak, qualifiertr

69.

• Englishcause to become

• Bulgarianправя

• Dutchmaken

• Italianfar diventare

• Japaneseする至らせる

• Swedishfå, göra

70.

• Englishraise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank

• Arabicرَقَّى

• Chinese

• Czechpovýšit

• Dutchpromotie maken, promoveren, bevorderen

• Esperantopromocii

• Estonianedutama

• Finnishylentää

• Frenchpromouvoir

• Georgianდაწინაურება

• Germanbefördern, promovieren

• Greekπροωθώ

• Hungarianelőléptet

• Irishardaigh

• Italianpromuovere

• Japanese増進させる

• Korean진급시키다

• Maoriwhakapiki

• Old Saxonfrummian

• Polishawansować

• Portuguesepromover

• Russianповы́сить

• Spanishpromover, ascender

• Swedishbefordra

• Turkishdesteklemek

• Ukrainianпідвищити

• 
  

• Englishadvocate or urge on behalf of something

• Arabicرَوَّجَ

• Chinese

• Czechpropagovat

• Dutchpromoten (barbarism), bekend maken

• Estonianedendama

• Finnishkannattaa, tukea, mainostaa

• Frenchfaire la promotion de...

• Hungariannépszerűsít

• Polishpromować

• Russianпродви́нуть qualifier

• Spanishpromover

• Ukrainianпросунути, сприяти

• Arabiccheckزَكَّى

• Spanishcheckpromover

71.

• Englishto turn 180 degrees

• Dutchrechtsomkeert maken

• Finnishtehdä täyskäännös

• Frenchfaire demi-tour,

• GermanKehrtwende machen

• Italianfare dietrofront

• Spanishdar la media vuelta, darse media vuelta

• Thaiกลับหลังหัน

72.

• Englishto treat a problem as greater than it is

• Armenianլվից ուղտ շինել

• Catalanfer-ne una muntanya (d'un gra de sorra)

• Czechdělat z komára velblouda

• Danishgøre en myg til en elefant

• Dutchvan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken

• Esperantofari el muŝo elefanton

• Estonianteha sääsest elevant

• Finnishtehdä kärpäsestä härkänen

• Frenchfaire une montagne d'une souris, en faire tout un fromage, faire une montagne d'une taupinière

• Germanaus einer Mücke einen Elefanten machen

• Greekπνίγομαι σε μια κουταλιά νερό

• Hebre רָאָה צֵל הָרִים כְּהָרִיםעָשָׂה מִזְּבוּב פִּיל

• Hindiराई का पहाड बनाना

• Icelandicgera úlfalda úr mýflugu

• Italianfare di una mosca un elefante

• Korean침소봉대노승발검

• Kurdishmêş kirin gamêş

• Latinnodum in scirpo quero

• Norwegiangjøre en fjær til fem høns

• Polishrobić z igły widły

• Portuguesefazer tempestade em copo d'água

• Romaniana face din țânțar armǎsar

• Russianде́лать из му́хи слона́

• Slovakurobiť z komára somára

• Slovenenarediti iz muhe slona

• Spanishhacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante

• Swedishgöra en höna av en fjäder

• Turkishpireyi deve yapmak

73.

• Englishto endeavor to gain someone's affection

• Arabicتَوَدَّدَ

• Chinese

• Czechdvořit se

• Danishkurtisere

• Dutchhet hof maken

• Finnishkosiskella, riiata, vokotella

• Frenchcourtiser, faire la cour

• Georgianneeded

• Germanden Hof machen

• Greekκορτάρω

• Hungarianudvarol

• Idokurtezar

• Italiancorteggiare

• Japanese求愛

• Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro

• Portuguesecortejar

• Romaniancurta

• Russianуха́живатьдобива́ться расположение

• Spanishcortejar, qualifieresjotear

• Swedishuppvakta, kurtisera, svärma

• Turkishkur yapmak, qualifiertr

74.

• EnglishTo make an error

• Armenianսխալվել

• Chinese

• Dutcheen fout maken, in de fout gaan

• Finnishtehdä virhe

• Frenchse tromper,

• Germanfehlen, sich versehen

• Greekκάνω λάθος, σφάλλω

• Hindiग़लत करना

• Irishdéan dearmad, déan earráid

• Italiansbagliare

• Khmerច្រឡំ

• Korean실수하다

• Kurdish

• Latinfallor, erro

• Norwegianta feil

• Polishpomylić się

• Portugueseerrar, equivocar-se, enganar-se

• Romaniangreși

• Russianошиба́ться

• Serbo-Croatianpogrijéšiti

• Swahilikosa

• Swedishmissta, begå ett

• Teluguపొరపడు, పొరబడు

• Turkishyanlış yapmak, hata yapmak, hata etmek

• Urduغلط کرنا

• Esperantocheckerari

• Slovenecheckzmotiti se

• Spanishcheckconfundir

75.

• Englishslang: to kill

• Dutchkoud maken

• Finnishlistiä

• Frenchtuer

• Germantöten

• Italianuccidere, ammazzare, fare fuori

• Portuguesematar

• Romanianucide, omorî

• Russianгро́хатьукоко́шить

• Swedishspilla, förspilla

76.

• Englishcause to become

• Bulgarianправя

• Dutchmaken

• Italianfar diventare

• Japaneseする至らせる

• Swedishfå, göra

77.

• Englishto become better or more complete

• Armenianզարգանալ

• Dutchvorderingen maken

• Finnishedistyä

• Hungarianfejlődik

• Maorikaunekenga

• Portugueseprogredir

• Catalancheckprogressar

• Mandarincheck进程

• Esperantocheckprogresi

• Frenchcheckprogresser

• Idocheckprogresar

• Novialcheckprogresa

• Spanishcheckprogresar

78.

• Englishcause to become

• Bulgarianправя

• Dutchmaken

• Italianfar diventare

• Japaneseする至らせる

• Swedishfå, göra

79.

• Englishto annoy

• Arabicneeded

• Armenianգրգռել, ջղայնացնել

• Chinese

• Dutchstoren, ergeren, kwaad maken

• Finnishärsyttää

• Frenchénerver, irriter, fâcher

• Germanärgern

• Hindineeded

• Italianneeded

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Portugueseirritar, incomodar, importunar

• Romanianenerva, irita, supăra

• Russianраздража́ть, серди́ть

• Spanishmolestar, enfurecer

• Swedishirritera, reta upp

• Vietnameseneeded

80.

• Englishto make dea

• Aromanianasurdzãscu

• Bretonbouzarañ

• Bulgarianоглушавам

• Catalanensordir

• Dutchverdoven, doof maken

• Finnishkuurouttaa

• Frenchassourdir

• Germanbetäuben

• Indonesianmenulikan

• Japanese聾する

• Korean귀를 먹먹하게 하다

• Polishogłuszać

• Portugueseensurdecer

• Romanianasurzi

• Russianоглуша́тьоглуши́ть

• Spanishensordecer

• 
  

• Englishto make soundproo

• Bulgarianзаглушавам, правя звуконепроницаем

• Dutchgeluiddicht maken

• Finnishäänieristää

• Russianзаглуши́ть

• Idochecksurdigar

• Hebre checkלהתחרש

81.

• Englishto create, bring into existence

• Dutchvoortbrengen, genereren, scheppen, maken

• Finnishsynnyttää, saada aikaan

• Portuguesecriar

82.

• Englishcause to become

• Bulgarianправя

• Dutchmaken

• Italianfar diventare

• Japaneseする至らせる

• Swedishfå, göra

83.

• Englishto dirty

• Dutchvuil maken

• Frenchsalir

• Galicianensuciar, manchar, lixar

• Germanbeschmutzen, verschmutzen

• Russianпятна́ть

• Spanishensuciar

English translator: English Czech maken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare