hein French -

1.

• Englishhuh

• Englishexpressing doubt or confusion

• Cebuanoha

• Chinese

• Mandarin嘿

• Dutchhè

• Finnishhäh, höh

• Frenchhein

• Germanhä, häh

• Italianeh

• Japaneseへええよ

• Korean어

• Portugueseué, como, hã

• Russianчто

• Swedishvad

• Vietnameseủa

• 
  

• Englishhuh

• Englishto reinforce a question

• Chinese

• Mandarin呢啊

• Danishæh

• Dutchhè, nou

• Finnishtäh, mitä

• Frenchhein

• Germanhä

• Japaneseねな

• Portuguesehein, hã, hein

• Romaniana

• Russianа, да

• Spanisheh

• Vietnamesehả

• 
  

• Englishhuh

• Englishto indicate that one didn't hear

• Dutchhè, wat

• Finnishhäh, täh

• Frenchhein

• Germanhä, häh, wie, was

• Icelandicha

• Japaneseええっ

• Portuguesehã, he, como

• Russianчто

• Swedishvad, hur sa

• Vietnamesecái gì

• 
  

• Englishhuh

• Englishtag question

• Chinese

• Mandarin嗎

• Frenchhein

• Japaneseねか

• Norwegianeller hva

• Russianа, да

• Swedisheller hur

• Vietnamesenhỉ, nhể, nhở, à

• Cherokeecheckhv

• Vietnamesequalifiervi

2.

• Englishpractice makes perfect

• Englishif one practices an activity enough, one will eventually master it

• Chinese

• Cantonese熟能生巧

• Mandarin熟能生巧

• Czechopakování matka moudrosti

• Danishøvelse gør mester

• Dutchoefening baart kunst

• Esperantoekzercado lertigas

• Estonianharjutamine teeb meistriks

• Finnishharjoitus tekee mestarin

• Frenchusage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron

• GermanÜbung macht den Meister

• Hungariangyakorlat teszi a mestert

• Icelandicæfingin skapar meistarann

• Inari Samihárjehusat rahkada measttir

• Italianla pratica rende esperti, sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica

• Japanese習うより慣れろ

• Latinrepetitio est mater studioru

• Malteseil-pratika tagħmlek perfett

• Norwegian Bokmåløvelse gjør mester

• Persianکار نیکو کردن از پر کردن است

• Polishćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza

• Portuguesea prática faz a perfeição

• Russianповторе́ние мать уче́ния, у кого́ сноро́вка, тот рабо́тает ло́вкоru

• Scottish gaelicis e an cleachdadh a nì teòma

• Serbo-Croatianвежба чини мајстора

• Spanishla práctica hace al maestro

• Swedishövning ger färdighet

• Teluguఅభ్యాసం కూసు విద్య

• Urduگاتے گاتے کلاونت ہوجاتے ہیں

3.

• Englishright

• Englishchecking agreement

• Asturianverdá

• Chinese

• Mandarin对不对

• Czechže?, viďte?, qualifiercs

• Dutchtoch

• Finnisheikö niin

• Frenchnonhein

• Germannicht wahr?, oder?, ne?

• Greekέτσι δεν είναι,

• Hungarianigaz

• Japaneseね

• Persianدرست

• Polishprawda, qualifierpl

• Portuguesené, certo

• Romaniannu-i așa, da, nu

• Russianве́рно, пра́вильно

• Spanishverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier

• Swedisheller hur?, va?, inte sant?

• Venetianvera

• Vietnamesephải không?

4.

• Englishsorry

• Englishrequest to repeat

• Afrikaansekskuus, wat het jy gesê?, wat sê jy? qualifier

• Arabicعَفْوًا!, qualifierarعُذْراً!

• Bulgarianмоля?

• Catalanperdó

• Chinese

• Mandarin請再説一遍

• Czechprosí?

• Danishundskyld

• Dutchpardon?, wat zegt u, wat zeg je

• Esperantopardonu

• Finnishanteeksi

• Frenchdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon

• Georgianუკაცრავად, რა

• Germanwie bitte?, bitte?, wie? qualifier

• Hungariantessék?, elnézést, nem érte

• Icelandicafsakið?, fyrirgefðu?

• Indonesianmaa

• Irishgabh mo leithscéal

• Italianmi scusi

• Japaneseもう一回ja

• Kurdish

• Soraniببووره‌, به‌ڵێ

• Latinrepete

• Limburgishwaat?

• Malayminta maaf, maa

• Mongolianюу гэнээ?

• Northern Samiándagassii

• Norwegianunnskyld

• Persianببخشیدمعذرت می‌خواهم

• Polishprzepraszam?, słucham?

• Portuguesequê? lhein?, perdão?

• Russianпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли

• Scottish gaelicb' àill leat? (informal singular), b' àill leibh? (plural or formal singular)

• Serbo-Croatianmoli?

• SpanishcómoPuerto Rico

• Swedishursäkta, förlåt

• Turkishpardon?, efendi?

• Walloonkimint djhoz? qualifiercwè? qualifier

• Fijiancheckvosota sara

• Italiancheckmi dispiace

• Lithuaniancheckatsiprašau

• Lojbancheck.u'u

• Sundanesecheckpunten

• Tamilcheckமன்னிக்கவும்

• Tagalogqualifiertltl

• Welshcheckmae'n flin gen i, checkmae'n ddrwg gen i

5.

• Englisheh

• Englishused as a tag question

• Czechh

• Dutchhè

• Estonianeh

• Finnishvai mitä

• Frenchhein, tu lsavoir

• Germangell, oder, ne, nicht wahr

• Japaneseね

• Norwegianeller hva, ikke sant

• Persianنه؟

• Portuguesehein

• Russianправда, не так ли (more emphasis)

• Serbo-Croatianha?

• Spanishno

• Swedishva

• Tok Pisina

• Vietnamesenhỉ, nhé

• 
  

• Englisheh

• Englishused to mean “What?”

• Catalaneh

• Dutchhè

• Finnishhä

• Frenchhein

• Icelandicha

• Italianeh

• Japaneseえっ

• Norwegianhva, hæ, hæh

• Persianها

• Portuguesehein

• Russianм, эм

• Spanishqué, cómo

• 
  

• Englisheh

• English(Canadian) an interjection used to ascertain the continued attention

• Dutchhè

• Frenchhein

• Germanne, nicht

6.

• Englishexcuse me

• Englishrequest to repeat

• American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross

• Arabicعَفْوًا!, qualifierarar

• Azeriüzr istəyirə

• Chinese

• Mandarin請再説一遍

• Czechpromiňte

• Dutchpardon, wablie, excuseer

• Faroeseha?

• Finnishanteeksi?, anteeksi kuinka?, anteeksi mitä?

• Frenchpardon, plaît-il, comment, quoi, qualifierfr

• Georgianუკაცრავად, ბოდიში

• GermanEntschuldigung?, wie bitte? qualifier

• Greekσυγγνώμη

• Hebre סליחה

• Icelandicafsakið?, afsakaðu?, fyrirgefðu?

• Irishgabh mo leithscéal, gabhaigí mo leithscéal

• Italianscusi? qualifierscusa? qualifier

• Japaneseもう いちど いって ください何ですかja

• Korean뭐라고요

• Kurdish

• Soraniببووره‌

• Macedonianмолам? (mólam?)

• Malteseskużi? qualifierx'inhu? qualifier

• Northern Samiándagassii

• Norwegian

• Bokmålhva?, unnskyld?, hæ? qualifier

• Nynorskunnskyld?

• Ojibwegaawiin gigii-noondoosiinoon

• Persianببخشید

• Polishproszę?

• Portuguesecomo?, o que?, oi? qualifier

• Romanianpoftim?, Pardon?

• Russianчто вы сказа́ли?

• Scottish gaelicqualifiergd

• Sloveneprosi

• Spanish¿perdóname? qualifiermande qualifier

• Swahilisamahani rudia

• Swedishursäkta?, ursäkta mig?, va? qualifierhur sa?

• Tamilமன்னி

• Turkishefendim?, afedersiniz

English translator: French hein  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare