vaina Dalmatian - Spanish

1.

• Englishreferring to an object whose name is unknown or cannot be recalled

• Czechbazmek

• Dutchding

• Frenchtrucbidule

• Spanishcacharrovaina

• Swedishmackapär, mojäng, grunka, manick, grej

2.

• Englishpod

• Armenianպատյան

• Czechlusk

• Estoniankaun

• Finnishpalko

• Frenchcosse

• Greekκάψα

• Italianbaccello

• Japanese莢

• Manxbleayst

• Polishstrąk

• Portuguesevage

• Russianбоб

• Scottish gaeliccochall

• Slovenestrok

• Spanishvaina

• 
  

• Englishto remove the outer covering or shell of something

• Chinese

• Dutchqualifiernlnl

• Finnishkuoria

• Frenchdécortiquer

• Italiansgranare, sgusciare

• Japanese剥く

• Maorikōwhā, miri, kōhā, kōwhiti qualifier

• Portuguesedescascar

• Quechuahephq'ay

• Spanishdescascarar (nut), desvainar (pea)

• Swedishskala

3.

• Englishshell, husk, cod, pod

• Finnishkuori

• Spanishcáscara, vaina

4.

• Englishscabbard

• Arabicغِمْد

• Armenianպատյան

• Aromanianteacã

• Catalanbeina

• Chinese

• Czechpochva

• Danishskede

• Dutchschede

• Esperantoglavingo

• Finnishtuppi, huotra

• Frenchfourreau

• Georgianქარქაში

• GermanScheide

• Greekθηκάρι

• Hebre נדןנרתיק

• Hungarianhüvely

• Idogaino

• Irishtruaill

• Italianfodero

• Japanese鞘

• Korean칼집

• Latinvāgīna

• Latvianmaksts

• Low Germanscheed

• Macedonianканијакорицаножница

• Ngazidja Comorianwala

• Norwegianslireskjede

• Polishpochwa

• Portuguesebainha

• Romanianteacă

• Russianно́жны

• Scottish gaelicfraighefaighean

• Spanishvaina

• Swedishbaljaskida

• Turkishkın

• Welshgwain

• Yiddishשייד

• 
  

• Englishput (a sword) into its sheath

• Catalanembeinar

• Dutchin de schede steken, terugtrekken

• Frenchmettre au fourreau

• Germanummanteln

• Idoengainigar

• Italianrinfoderare, inguainare

• Japanesequalifierja

• Portugueseembainhar, abainhar

• Russianвкладывать в#Russian

• Spanishenvainar

• 
  

• Englishput (an object) into its sheath

• Catalanembeinar

• Dutchin de schede steken

• Frenchrengainer (weapon)

• Idocheckengainigar

• Russianкласть в#Russian

• Spanishenvainar

• Germancheckumhüllen

• Italiancheckinguainare

5.

• Englishthe sheath of a sword

• Arabicغمد الخنجر

• Armenianպատյան

• Aromanianteacã

• Burmeseဓားအိမ်

• Catalanbeina

• Chinese

• Czechpochva

• Danishskede

• Dutchschede

• Esperantoglavingo

• Estonianmõõgatupp

• Finnishtuppi, huotra

• Frenchfourreau

• GermanScheide

• Greekθηκάρι

• Hebre נדן

• Hindiमियान

• Hungarianhüvely

• Idogaino

• Irishtruaill

• Italianfodero

• Icelandicskálpur

• Japanese鞘

• Korean칼집

• Latinvāgīna

• Latvianmaksts

• Lithuanianmakštis

• Macedonianканијакорицаножница

• Persianغلاف, قراب, نیام

• Polishpochwa

• Portuguesebainha

• Romanianteacă

• Russianно́жны

• Scottish gaelicduille

• Serbo-Croatian

• Spanishvaina

• Swedishskida

• Tagalogkaluban

• Thaiฝัก

• Turkishkın

• Vietnamesevỏ, bao kiế

• Volapükdenavead

6.

• Englishresponsibility for wrongdoing

• Albanianfaj

• Arabicذَنْبإِثْم

• Armenianմեղք

• Bashkirғәйеп

• Bulgarianвина́

• Catalanculpabilitat

• Chinese

• Czechvina

• Danishskyld

• Dutchschuld

• Estoniansüü

• Finnishsyyllisyys

• Frenchculpabilité

• Georgianბრალი

• GermanSchuld

• Greekενοχή

• Hebre אַשְׁמָה

• Hindiअपराध

• Hungarianbűn

• Indonesiankesalahan

• Irishciontacht

• Italiancolpa

• Japanese有罪

• Korean죄

• Latinculpa

• Latvianvaina, vainīgums

• Lojbanzungi

• Macedonianвина

• Malaybersalah

• Malayalamകുറ്റബോധം

• Maltesednub

• Mongolianгэм

• Norwegian

• Old Englishgylt

• Papiamentukulpa

• Persianجرم

• Polishwina

• Portugueseculpa

• Romanianpăcat

• Russianвина́

• Serbo-Croatian

• Slovakvina

• Slovenekrivda

• Spanishculpa

• Swahilihatia

• Swedishskuld

• Tagalogkasalanan

• Teluguఅపరాధభావన

• Thaiความรู้สึกผิดตราบาป

• Turkishsuç

• Ukrainianвина́

• Urduاپرادھ

• Vietnameseđiều sai quấy

• Welsheuogrwydd

• West frisianskuld

• Yiddishשולד

• Yucatec Mayakuch

• 
  

• Englishawareness of having done wrong

• Arabicneeded

• Armenianմեղքի զգացում

• Bulgarianвиновност

• Catalanculpa

• Chinese

• Czechvina

• Dutchschuldgevoel

• Finnishsyyllisyydentunne, syyllisyys

• Frenchsentiment de culpabilité

• GermanSchuldgefühl

• Greekτύψη

• Hindineeded

• Hungarianbűntudat

• Italiansenso di colpa

• Japanese罪悪感

• Koreanneeded

• Latvianvaina

• Polishpoczucie winy

• Portugueseculpa

• Russianвина́

• Serbo-Croatianneeded

• Spanishculpa

• Swedishskuld

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishthe fact of having done wrong

• Arabicneeded

• Armenianմեղավորություն

• Catalanculpabilitat

• Chinese

• Czechvina

• Dutchschuldig

• Finnishsyyllisyys

• Frenchneeded

• Germanneeded

• Hindineeded

• Italiancolpevolezza

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Latvianvaina

• Malaybersalah

• Polishwina

• Portugueseculpa

• Russianвина́

• Serbo-Croatianneeded

• Spanishculpabilidad

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishlegal

• Arabicneeded

• Armenianմեղավորություն

• Bulgarianвина

• Catalanculpabilitat

• Chinese

• Czechvina

• Dutchschuld

• Finnishsyyllisyys

• Frenchneeded

• Germanneeded

• Hindineeded

• Italiancolpevolezza

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Latincrimen

• Latvianvainavainība

• Polishwina

• Portugueseculpa

• Russianвина́

• Serbo-Croatianneeded

• Spanishculpabilidad

• Vietnameseneeded

7.

• Englishmistake or error

• Arabicخَطَأ

• Bashkirхата

• Bulgarianгрешка

• Catalanerror

• Chinese

• Dutchfout

• Finnishvirhe, vika,

• Frenchfaute

• Georgianშეცდომა

• GermanSchuld

• Greekφταίξιμο

• Hebre טעותמשגה

• Hindiग़लती

• Italiancolpa

• Japaneseせい

• Khmerទោស

• Latgalianklaida, vaine

• Latinculpa

• Latviankļuda, vaina

• Norwegianskyld

• Polishbłąd

• Portugueseculpa

• Romanianvinăculpă

• Russianвина́

• Scottish gaeliccron

• Siciliancurpa

• Swedishskuld

• Turkishhata

8.

• Englishpod

• Finnishpapu qualifier

• Macedonianмешунка

• Navajonaa'ołí

• Romanianpăstaie

• Russianбоб

• Scottish gaelicpònair

• Sorbian

• Spanishvaina

• Swahilimaharagwe

9.

• Englishblood vessel

• Afrikaansaar

• Albaniandamar

• Arabicوَرِيد

• Armenianերակ

• Aromanianvinã

• Asturianvena

• Azerivena, damar

• Basquezain

• Belarusianве́нажы́ла

• Bengaliশিরা

• Bulgarianжи́ла

• Burmeseသွေးကြော

• Catalanvena

• Chinese

• Czechžíla

• Dalmatianvaina

• Danishvene

• Dutchader

• Erzyaверь сан

• Esperantovejno

• Estonianveen

• Faroeseæðr

• Finnishlaskimo

• Frenchveine

• Friulianvene

• Georgianკართი

• GermanVene

• Greekφλέβα

• Hebre וריד

• Hindiशिरा

• Hungarianér, véna

• Icelandicæð

• Indonesianpembuluh darah, vena

• Irishféith

• Italianvena

• Japanese静脈

• Kazakhвена

• Khmerសរសៃឈាមខ្មៅ

• Korean정맥

• Kyrgyzвена

• Laoສາຍເລືອດດຳ

• Latvianvēna

• Lithuanianvena

• Macedonianвенажила

• Malayurat, vena

• Maltesevina

• Maoriiaia kawe toto, ia auaraki

• Mongolianвена

• Navajoatsʼoos dootłʼizhígíí

• Normanveine

• Norwegian

• Occitansefena

• Old Englishǣdre

• Persianسیاهرگورید

• Polishżyła

• Portugueseveia

• Romanianvenă

• Romanschavaina

• Russianве́на

• Sardinianvenabenu

• Scottish gaeliccuisle

• Serbo-Croatian

• Slovakžila

• Slovenevena

• Spanishvena

• Swahilimshipa

• Swedishven

• Tagalogqualifiertlbena, balidaluyan, ugat-anuran

• Tajikраги варид

• Teluguసిర

• Thaiหลอดเลือดดำเส้นเลือด

• Tok Pisinmambu bilong blut

• Turkishdamar

• Turkmendamar, vena

• Ukrainianве́нажи́ла

• Urduورید

• Uzbektomir, vena, vena tomiri

• Vietnamesetĩnh mạch (

• Voroverisuun

• Walloonvoenne

• Yiddishאָדער

10.

• Englishthe rounded seed-bearing capsule of a cotton or flax plant

• Armenianբոժոժ

• Italiancapsula

• Persianوش

• Polishtorebka

• Russianсеменна́я коро́бочка, коро́бочка

• Spanishcápsula

• (du cotonnier)

11.

• Englishimmature pods of any kind of bean

• Arabicفَصُولِيَة

• Aromanianpãstalje

• Chinese

• Classical Nahuatlexōtl

• Finnishtarhapapu

• Frenchharicot

• Germangrüne Bohne

• Greekφασολάκια

• Italianfagiolino

• Japaneseサヤマメさや豆

• Luxembourgishgréng Boun

• Polishzielona fasola

• Portuguesevagem

• Romanianpăstăi verzi

• Russianзелёная фасо́ль

• Serbo-Croatiangrašak

• Spanishbajoca gEastern Spain, caparrón verde gNorthern Central Spain, chaucha gArgentinaMexico

• Tagalogsitaw

12.

• Englishouter covering of a fruit or seed

• Dutchdop

• Estoniankõder, seemnekest

• Frenchcoque

• Greekφλοιός

• Manxbleayst

• Maoripāpapa

• Navajoatsʼaʼ

• Portuguesecasca

• Russianшелуха́

• Scottish gaeliccochall

• Spanishhollejo

• Swedishbaljaskal

13.

• Englishfruit with two carpels

• Belarusianструк

• Finnishlitu

• Romaniansilicvă

• Russianстручок

• Spanishvaina

• Tagaloggitladbunga

• Ukrainianстручок

14.

• Englishan object of unknown name

• Chinese

• Czechtentononc

• Danishdingenotdippedut

• Dutchdinges

• Frenchtruc

• Georgianneeded

• GermanDingsbums

• Hungarianizé, hogyishívják, hogyhívják

• Italiancoso

• Japanese何とか

• Navajodaadaolyéhé

• Neapolitanchilleto

• Polishwihajster, ustrojstwo

• Portuguesenegócio

• Russianкак егокак еёкак их

• Slovakoné

• Spanishchisme

• Ukrainianяк його́як її

15.

• Spanishvaina

English translator: English Spanish vaina  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare