jinak Czech -

1.

• Englishtame

• Englishnot wild

• Arabicأَلِيف

• Armenianընտանի

• Catalanmans

• Chinese

• Mandarin馴服驯服

• Czechkrotký

• Danishta

• Dutchta

• Esperantoneeded

• Faroesetamur

• Finnishkesy

• Frenchapprivoisé

• Georgianმორჩილი, მოთვინიერებული, მოშინაურებული, გამგონი, თვინიერი, შეჩვეული

• Germanzah

• Greekήμερος

• Hawaiianlaka

• Hebre מאולף

• Hungarianszelíd

• Icelandictaminn, gæfur, spakur

• Indonesianjinak

• Italianaddomesticato, domato

• Japanese飼いならす

• Khmerផ្សាំង

• Korean길들인

• Laoneeded

• Low German

• German Low Germantam, tah

• Luxembourgishza

• Malayjinak

• Meänkielialju

• Norwegianta

• Polishoswojony

• Portuguesedomesticado

• Russianприручённый, ручно́й qualifier

• Scottish gaelicceannsaichte

• Serbo-Croatianpitom

• Spanishdomesticado, manso

• Swedishta

• Tagalogmaamo

• Teluguమచ్చిక

• Thaiเชื่อง

• 
  

• Englishtame

• Englishto make something tame

• Armenianընտելացնել

• Catalandomar, amansir

• Chinese

• Mandarin馴服驯化

• Czechkrotit

• Danishtæmme

• Dutchtemmen

• Faroesetemja

• Finnishkesyttää

• Frenchapprivoiser, domestiquer, dompter

• Georgianმოთვინიერება, მოშინაურება

• Germanzähmen

• Greekεξημερώνω, δαμάζω, τιθασεύω

• Indonesianmenjinakkan

• Italianaddomesticare, domare

• Japanese飼いならす

• Korean길들이다

• Latinmansuesco

• Low German

• German Low Germantähmen, temmen

• Norwegiantemme

• Polishoswajać

• Portuguesedomar

• Russianприруча́ть

• Scottish gaelicceannsaich, callaich

• Serbo-Croatianpripitomiti, припитомити

• Spanishamansar, domar

• Swedishtämja

2.

• Englishotherwise

• Englishdifferently, in another way

• Catalanaltrament

• Chinese

• Mandarin反之

• Czechjinak

• Danishanderledes

• Dutchanders, anderszins

• Esperantoalimaniere

• Finnishtoisin

• Frenchautrement, différemment

• Germananders

• Greekαλλιώς

• Hindiनहीं तो

• Italiandifferentemente

• Japanese違う様に#Particle

• Latinalioqui, aliter

• Normanautrément

• Norwegian

• Bokmålannerledes

• Nynorskannleis

• Polishinaczej

• Portuguesediferente, diferentemente, de outra forma/maneira, de outro jeito/modo

• Russianина́че, и́наче

• Scottish gaelica chaochladh

• Serbo-Croatiansuprotno, drugačije

• Slovenedrugače

• Sorbian

• Lower Sorbianhynak

• Upper Sorbianhinak

• Spanishde otra manera

• Swedishannorlunda

• Turkishaksi

• Ukrainianінакше

• Yiddishאַנדערש

• 
  

• Englishotherwise

• Englishunder different circumstances

• Chinese

• Mandarin否則

• Czechjinak

• Danishellers

• Dutchanders

• Esperantoalikaze, aliokaze

• Finnishmuutoin, muuten

• Frenchsinon, autrement

• Germanansonsten, sonst, andernfalls

• Greekειδάλλως

• Italianin altre circostanze

• Japaneseさもなくば

• Normanautrément

• Kurdish

• Soraniئه‌گینا

• Norwegian

• Bokmålellers

• Nynorskelles

• Portuguesesenão

• Russianина́че, и́наче

• Scottish gaelica chaochladh

• Serbo-Croatianu suprotno, inače

• Slovenesicer

• Spanishsi no, de lo contrario

• Swedishannars, i annat fall

• Turkishyoksa

• 
  

• Englishotherwise

• Englishin all other respects

• Arabicعَكْس ذٰلِك

• Chinese

• Mandarin除此以外除此之外

• Czechjinak

• Danishellers

• Dutchafgezien van, behalve

• Finnishmuutoin, muuten

• Frenchsinon, pour le reste

• Germanansonsten, sonst

• Interlinguaalteremente

• Italianper altri aspetti, a parte ciò

• Japaneseその他

• Lithuaniano šiaip

• Norwegian

• Bokmålellers, for øvrig

• Nynorskelles

• Persianدر غیر این صورت

• Polishpoza ty

• Portuguesefora isso, no mais

• Russianвпро́чем, в други́х отноше́ниях

• Scottish gaelica chaochladh

• Serbo-Croatianinače

• Slovenerazen tega, sicer

• Spanishpor lo demás, por otra parte, aparte de esto, fuera de eso

• Swedishannars, i övrigt

3.

• Englishdomestic

• English(of a domesticated animal) kept by someone

• Armenianընտանի, տնային

• Bulgarianпитомен

• Catalandomèstic

• Chinese

• Mandarinneeded

• Czechdomácí

• Esperantoneeded

• Finnishkoti

• Frenchdomestique

• Georgianშინაური

• GermanHaus

• Hungarianházi

• Italiandomestico

• Laoneeded

• Macedonianдомашно

• Malaybela jinak, domestik

• Navajobílaʼashdlaʼii bilį́į́ʼ

• Polishdomowy

• Portuguesedomesticadodoméstico

• Russianдома́шний

• Spanishdoméstico

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

English translator: Czech jinak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare