herre Bokmål - Portuguese
1.
-
Englishmaster of a household
-
Portuguesecastelão
-
Turkishefendi, reis, baş, erk, bey
-
Englishproperty owner
-
Finnishomistaja, maanomistaja, kartanonherra, isäntä
-
Portuguesesenhor
-
Turkishefendi, sahip, iye
2.
-
Englishman of breeding
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Portuguesefidalgo
-
Russianдже́нтльмен, джентльме́н
-
Swedishherre, adelsman
-
Englishpolite term for a man
-
Hungarianúriember, úr
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Portuguesesenhor
-
Swedishherre, gentleman
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî,
-
Portuguesesenhor
-
Swedishherr, herre
-
Portuguesebanheiro masculino
3.
-
Englishaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azericənab, ağa
-
Portuguesesenhor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turkishbeyefendi, efendi, ağa
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
4.
-
Englishaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azericənab, ağa
-
Portuguesesenhor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turkishbeyefendi, efendi, ağa
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
5.
-
Englishman of breeding
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Portuguesefidalgo
-
Russianдже́нтльмен, джентльме́н
-
Swedishherre, adelsman
-
Englishpolite term for a man
-
Hungarianúriember, úr
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Portuguesesenhor
-
Swedishherre, gentleman
-
Kurdishhêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî,
-
Portuguesesenhor
-
Swedishherr, herre
-
Portuguesebanheiro masculino
6.
-
Aromaniandomnu, afendu
-
Finnishherra, isäntä
-
Portuguesemestre
-
Turkishkomodor, patron, efendi, bey
-
Englishowner of an animal or slave
-
Portuguesedonosenhor
English translator: English Portuguese herre Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare